Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pictogrammes
SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG / ICONOS / СИМВОЛЫ / PICTOGRAMMEN / ICONE / ÍCONES /
IKONY / IKONER / IKONER / IKONER / KUVAKKEET / IKONOK / VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ / アイコン / 图示 /
ΕΙΚΟΝΙΔΙΑ / ICOANE
Éviter les flammes et les étincelles. Ne pas fumer.
FR
tehen von Funken und Flammen. Nicht Rauchen.
Vermijd vlammen en vonken. Niet roken.
NL
Attention ! Risque de choc électrique.
FR
¡Cuidado! Peligro de descarga eléctrica
schokken
IT
Ne pas laisser les enfants manipuler la batterie.
FR
No deje que los niños manipulen la batería.
ES
Non lasciare che i bambini manipolino la batteria.
IT
Produit recyclable qui relève d'une consigne de tri.
FR
dert entsorgt werden muss.
Producto reciclable que requiere una separación determinada.
ES
bij het huishoudelijk afval gooien
Niveau de bruit
< 50 dB
FR
Prise de raccordement du chargeur.
FR
cargador.
RU
IT
Warning, Danger of electric shock
EN
Берегись! Опасность поражения электрическим током.
RU
Attenzione! Pericolo di scossa elettrica
Prodotto riciclabile soggetto a raccolta differenziata.
IT
Noise level
Störpegel
EN
DE
Charger connection plug
EN
Гнездо для подключения зарядного устройства
Keep away from flames and sparks. Do not smoke.
EN
Evite las llamas y las chispas. No fume.
ES
Evitare fiamme e scintille. Non fumare.
Achtung! Gefahr eines elektrischen Schlages
DE
Do not let children handle the battery.
EN
Не давать детям трогать АКБ.
RU
This product should be recycled appropriately
EN
Этот аппарат подлежит утилизации.
RU
Nivel de ruido
Уровень шума
ES
RU
Ladegerät-Anschlussbuchse
DE
Lader aansluitbus
NL
NOM PRODUIT
Vermeiden Sie das Ents-
DE
Избегайте пламени и искр. Не курить.
RU
Kijk uit! Gevaar voor elektrische
NL
Halten Sie Kinder von den Batterien fern.
DE
De accu buiten het bereik van kinderen houden.
NL
Recyclingprodukt, das geson-
DE
Product recyclebaar, niet
NL
Geluidsniveau
Livello di rumore
NL
IT
Enchufe de connexion del
ES
Presa di collegamento caricabatterie
IT
ES
47
Tabla de contenido
