Würth 071455 205 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Würth 071455 205 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

OBJ_DOKU-0000003904-001.fm Page 1 Thursday, November 14, 2013 2:02 PM
Würth International AG
© by Adolf Würth GmbH & Co. KG
Aspermontstrasse 1
Adolf Würth GmbH & Co. KG
Printed in Germany.
CH-7000 Chur
Reinhold-Würth-Straße 12–17
Alle Rechte vorbehalten.
Switzerland
74653 Künzelsau, Germany
Verantwortlich für den Inhalt:
Abt. PFW/Narcisa Breskic
© by Würth
Redaktion: Abt. MWC/Thomas Rosenberger
www.wuerth.com
www.wuerth.com
International AG
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung.
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung.
WIAG_CM/POD-OSW-818623-11/13
Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier.
Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier.
Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbes-
Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbes-
serung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen
serung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen
können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen
können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen
können. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten unsere
können. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten unsere
allgemeinen Geschäftsbedingungen.
allgemeinen Geschäftsbedingungen.
BREMSENTLÜFTER-SET
BRAKE BLEEDER SET
Art. 071455 205
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d'origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Tradução do original do manual de funcionamento
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Original driftsinstruks i oversettelse
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisningens original
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Würth 071455 205

  • Página 2 OBJ_BUCH-0000000151-001.book Page 2 Thursday, November 14, 2013 2:00 PM ......4 … ......8 … 11 ......12 … 15 ......16 … 19 ......20 … 23 ......24 … 27 ......28 … 31 ......32 … 35 ......
  • Página 3 OBJ_BUCH-0000000151-001.book Page 3 Thursday, November 14, 2013 2:00 PM...
  • Página 20: Para Su Seguridad

    1 Purgador de frenos (071455 201) Purgador de frenos 2 Manguera de silicona de 2 m (071455 203) (1x) Nº de artículo 071455 205 3 Juego de juntas (071455 204) Presión de servicio 4,9 – 11,9 bar 4 Dispositivo de llenado (071455 202)* (70 –...
  • Página 21: Extracción Del Líquido De Frenos

    OBJ_BUCH-0000000151-001.book Page 21 Thursday, November 14, 2013 2:00 PM Indicaciones para todas las aplicaciones: Manejo Observación referente al cilindro maestro: Forma parte del purgador por vacío el dispositivo de llenado Este aparato incorpora un dispositivo de bloqueo auto- automático encargado de regular el nivel de llenado mático que evita el paso de líquido hacia el aire aspi- del líquido de frenos nuevo.
  • Página 22: Subsanación De Fallos

    OBJ_BUCH-0000000151-001.book Page 22 Thursday, November 14, 2013 2:00 PM Purgado por vacío del cilindro Inserte en la boquilla del purgador el manguito de conexión de goma montado en el otro extremo de la maestro de embrague, del cilindro manguera de purgado. secundario y de los conductos Conecte la válvula de aire.
  • Página 23: Mantenimiento Y Limpieza

    OBJ_BUCH-0000000151-001.book Page 23 Thursday, November 14, 2013 2:00 PM CE-Declaración de Mantenimiento y limpieza conformidad Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación y control, el aparato llegara a averiarse, la reparación Declaramos bajo nuestra responsabilidad que este deberá encargarse a un servicio técnico master- producto está...

Tabla de contenido