Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Juego de ajuste y montaje de la junta tórica
de la bomba inyectora de VAG
HERRAMIENTAS
1
Calibrador de ajuste
2 - 6
Manguitos de montaje de junta tórica
ATENCIÓN
Lea atentamente el manual de instrucciones y todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar
el producto. Utilice el producto de forma correcta, con precaución y solo de acuerdo con su uso
previsto. El incumplimiento de las instrucciones de seguridad puede provocar daños, lesiones y la
anulación de la garantía. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro y seco para futuras
consultas. Incluya el manual de instrucciones si entrega el producto a un tercero.
USO PREVISTO
Este juego de herramientas permite ajustar el nidad de bomba-boquilla y montar las juntas tóricas en
los VAG de 4, 5 y 10 cilindros motor con nidad de bomba-boquilla, instalados por ejemplo en VW
Phaeton, Touareg (2003-), T5 (2004-), Golf y Audi A3 (2004-).
INDICACIONES DE SEGURIDAD
Utilice esta herramienta sólo para los trabajos para los que está diseñada.
•
•
Asegúrese de que el vehículo no puede arrancarse por descuido antes de comenzar con la
reparación. (Retire la llave de encendido, conecte la batería)
Tenga siempre cuidado al realizar reparaciones o mantenimientos en los sistemas de
•
combustible. Las tuberías de combustible pueden estar bajo presión incluso cuando el motor
está apagado.
•
Descargue la presión en las tuberías de combustible antes de realizar reparaciones o
mantenimientos en el sistema de combustible.
Ligue Inmediatamente el combustible derramado con un aglutinante adecuado y deséchelo de
•
forma respetuosa con el medio ambiente.
Trabaje solo en espacios bien ventilados y evite inhalar los vapores del combustible.
•
Use gafas y guantes de protección homologados durante las reparaciones.
•
•
No fume mientras realice reparaciones o mantenimientos en los sistemas de combustible. El
humo y el fuego abierto pueden provocar incendios.
Mantenga siempre cerca un extintor de incendios adecuado para incendios relacionados con
•
combustible.
•
Mantenga a los niños y personas no autorizadas lejos del área de trabajo.
No permita que los niños jueguen con este dispositivo o su embalaje.
•
Asegúrese de que el área de trabajo está suficientemente iluminada.
•
•
Mantenga el área de trabajo limpia, ordenada, seca y libre de materiales que no vaya a
utilizar.
No permita que personas no capacitadas trabajen con este juego de herramientas.
•
•
Trabaje siempre de acuerdo con las instrucciones del fabricante del vehículo. El presente
manual tiene como único objetivo ilustrar el producto y no sustituye a la literatura de servicio
específica del vehículo.
Una vez finalizado el trabajo, asegúrese de que todas las tuberías de combustible estén
•
herméticas y que no queden herramientas en el compartimento del motor.
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r e
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
s
u
k r e
v
e
7
9
8
2
4 -
D
e
BGS 8954
L
d . l h
a t s
w
s
@
o f n i
: l i
Tabla de contenido
