BGS technic 8954 Manual Del Usuario

WERKZEUGE
1 Einstelllehre
2 - 6
O-Ring-Montagehülsen
ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden,
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
VERWENDUNGSZWECK
Dieser Werkzeugsatz ermöglicht ein Einstellen der Pumpe-Düse-Einheit und eine beschädigungsfreie
Montage der O-Ringe an VAG 4-, 5- und 10-Zylinder Pumpe-Düse-Motoren, verbaut in z.B. VW
Phaeton, Touareg (2003-), T5 (2004-), Golf, Audi A3 (2004-).
SICHERHEITSHINWEISE
Verwenden Sie dieses Werkzeug nur für Arbeiten, für die es ausgelegt ist.
•
• Sichern Sie das Fahrzeug vor Reparaturbeginn gegen versehentliches Starten. (Zündschlüssel
abziehen, Batterie abklemmen)
Seien Sie immer vorsichtig, wenn Sie Reparaturen oder Wartungen an Kraftstoffsystemen
•
durchführen. Kraftstoffleitungen können auch bei ausgeschaltetem Motor unter Druck stehen.
• Lassen Sie den Druck in den Kraftstoffleitungen ab, bevor Sie Reparaturen oder Wartungen an
Kraftstoffsystem durchführen.
Binden Sie ausgetretenen Kraftstoff sofort mit geeignetem Bindemittel und entsorgen Sie
•
dieses umweltgerecht.
• Arbeiten Sie nur in gut belüfteten Räumen und verhindern Sie ein Einatmen von
Kraftstoffdämpfen.
Tragen Sie während der Reparatur eine zugelassene Schutzbrille und Sicherheitshandschuhe.
•
• Rauchen Sie nicht, während Sie Reparaturen oder Wartungen an Kraftstoffsystemen
durchführen. Rauchen und offene Flamme kann zum Brand führen.
Halten Sie immer einen Feuerlöscher in der Nähe bereit, der für kraftstoffbedingten Brand
•
geeignet ist.
• Halten Sie Kinder und unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
Lassen Sie Kinder nicht mit diesem Produkt oder dessen Verpackung spielen.
•
Stellen Sie sicher, dass der Arbeitsbereich ausreichend beleuchtet ist.
•
• Halten Sie den Arbeitsbereich sauber, aufgeräumt, trocken und frei von anderen Materialien.
Lassen Sie keine ungeschulten Personen mit diesem Werkzeugsatz arbeiten.
•
• Arbeiten sie immer nach Angaben des Fahrzeugherstellers. Diese Anleitung dient
ausschließlich zur Veranschaulichung des Produktes und ersetzt keinesfalls
fahrzeugspezifische Serviceliteratur.
Stellen Sie nach Beendigung der Arbeit sicher, dass alle Kraftstoffleitungen dicht sind und sich
•
kein Werkzeug mehr im Motorraum befindet.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Justier- und O-Ring-Montage-Satz
für VAG Pumpe-Düse-Einheit
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
[email protected]
Art. 8954
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten