Tabla de contenido
CZ
Před prvním použitím
Zkontrolujte dno nádobí i varnou zónu a v případě nutnosti odstraňte zbytky nečistot, nálepky nebo nerovnosti. Při posouvání nádobí po sklokeramické desce by totiž
mohlo dojít k jejímu poškození. Nové nádobí nejdříve vyčistěte horkou vodou a mycím prostředkem a následně je za použití vody 2-3krát vyvařte. Poté dobře osušte.
Pokyny k čištění a údržbě
Obecně lze tento vynikající materiál co možná nejdříve po použití snadno vyčistit houbičkou nebo mycím kartáčem a běžným mycím prostředkem. Při silnějším
odolnějším znečištění se doporučuje nádobí na čas namočit. K čištění nepoužívejte žádné ostré ani špičaté předměty, ani při silném znečištění. Zbytky vodního kamene
odstraňte octem.
Obecné informace
Šroubované části se mohou časem uvolnit, snadno se však dají znovu dotáhnout běžným šroubovákem.
Varné nádoby předehřívejte maximálně na střední stupeň. Dávejte přitom pozor, aby se nepřehřály. Zejména na indukčních sporácích dosahují varné nádoby bez obsahu
(potraviny k vaření či smažení) velmi rychle teplot až 500 °C.
Využívejte zbytkové teplo, abyste u vaření dosáhli optimální účinnosti. Po nahřátí hrnce snižte teplotu, nebo duste až do konce při nízké teplotě.
Upozornění pro indukční sporáky
Při vaření s indukčním nádobím můžete zaznamenat hučení. Tento zvuk je podmíněn technicky a může být známkou vady sporáku nebo nádobí.
Průměr dna hrnce a velikost varné zóny se musí shodovat, v opačném případě, zejména při menším průměru dna vzniká ta možnost, že varná zóna (magnetické pole)
na dno hrnce nereaguje. Ujistěte se, že u indukčních varných zón je hrnec postavený vždy uprostřed.
POZOR
Dbejte na to, abyste nádobí nenahřívali prázdné (bez obsahu)(Nebezpečí požáru). Kromě toho nesmí tekutina zcela vyvřít. vyvětrejte místnost. Pokud by i tak mělo
dojít k přehřátí, místnost dostatečně vyvětrejte. Madla/rukojeti, které nejsou z plastu, se mohou zahřívat. Vždy používejte chňapku nebo něco podobného a nikdy
nenechávejte rozpálené nádobí bez dohledu.Hořící tuk nikdy nehaste vodou, ale hasicí dekou nebo vhodným hasicím přístrojem. Nezapomeňte, že tepelná odolnost
pro skleněné víko je do max. 180°C (neplatí pro Rendlík a Hrnec na mléko), u plastových úchytů do max. 150°C a nelze je používat v troubách s grilovací funkcí! Ve
vzácných případech může vzniknout zápach. Vypněte tedy ohřev a v případě potřeby otevřete dvířka trouby a důkladně vyvětrejte místnost.
Výrobek je žáruvzdorný do 240 °C (bez skleněné poklice a silikonové hadice).
Ověřte správné a pevné umístění vypouštěcí hadičky na výpusti. Ujistěte se, že je správně umístěna uzavírací svorka.
Manipulace s rozpáleným olejem/tukem
Výrobek není vhodný k fritování. Dbejte na to olejem/tukem přehřátý (Nebezpečí požáru). Do rozpáleného tuku/oleje nelijte vodu. Nehaste hořící tuk vodou, ale
přikryjte hasicí rouškou nebo použijte vhodný hasicí přístroj. Dbejte na to, že se s nádobím s rozpáleným horkým tukem/olejem nesmí hýbat a nesmí se přenášet.
Tipy pro energeticky úsporné vaření
Pro optimální využití energie by se měl průměr hrnce/pánve shodovat s velikostí ploténky, neměl by však být větší. Vždy vyberte správnou zónu podle velikosti hrnce.
Pokud možno, použijte pokličku a postavte hrnec do středu varné zóny.
Průměr varného nádobí: Ø 26,0 cm · Průměr varné zóny: Ø 21,0/22,0 cm · Indukce/ef. průměr: Ø ~22,0 cm
Odšťavňování ovoce
Ovoce kratce a důkladně omyjte a nasekejte. Hrnec naplňte vodou. Do nadoby na šťavu dejte cukr (viz tabulka). Ovoce vložte do odšťavňovaciho sitka. Vodu přiveďte
k varu. Doba odšťavňovani se počita od dosaženi bodu varu. Asi 5 minut před koncem odšťavňovani odpusťte . litru šťavy a zalijte ji ovoce, aby měla šťava jednotnou
koncentraci. Horkou šťavu naplňte do horkych lahvi. Uzavřete gumovou čepičkou nebo šroubovacim vičkem, nechejte vychladnout. Čim zralejši ovoce, tim aromatičtějši
a vydatnějši je šťava. Doporučuje se smichat jemne a trpke druhy ovoce (jahody s rybizem nebo rebarboru, jablka a hrušky s bezem). Množstvi cukru přidejte podle
receptu k ovoci v nadobě na šťavu před odšťavňovanim. Před stačenim promichejte, dosahnete tak rovnoměrneho oslazeni šťavy. Ovocne šťavy, ktere maji byt
zpracovany na žele, odšťavňujte bez přidani cukru. Hodi se k tomu pouze nezrale ovoce, protože obsahuje vice pektinu (želirovaci latky). Druhy ovoce bohate na pektin
jsou: rybiz, nezrala jablka a kdoule. Množstvi cukru uvedena v nasledujici tabulce plati pro šťavy připravene k piti. Ovocne šťavy, ktere se před konzumaci ředi, musi
obsahovat větši množstvi cukru. Za syrova nebo studena lisovane šťavy se naplni do lahvi, na 25 minut se ve vodni lazni v hrnci zahřeji na 72–75 °C (ne vic) a pote
se podle předpisu uzavřou gumovymi čepičkami.
Jako vodítko slouží následující pravidlo:
Na 1 kg sladkého ovoce 100–150 g cukru
Na 1 kg kyselého ovoce 200–250 g cukru
Pokyny k likvidaci
Přispějte k ochraně životního prostředí. Pro likvidaci obalových materiálů a starých přístrojů existuje veřejný systém odběru. Další informace k adresám a otevíracím
dobám obdržíte u komunální správy nebo na spotřebitelské centrále.
34
Na tento přístroj dostáváte 2 letou záruku od data nákupu. V případě závad zjištěných na tomto výrobku můžete u prodejce uplatnit svá zákonná práva. Tato zákonná
práva nejsou nikterak zkrácena naší zárukou popsanou dále v textu.
Záruční podmínky
Záruční lhůta začíná běžet dnem zakoupení výrobku. Uschovejte si pečlivě originální účtenku. Ta vám bude sloužit jako doklad o nákupu.
Vznikne-li během 2 let od data nákupu tohoto výrobku vada na materiálu nebo výrobní vada, bude vám výrobek bezplatně – dle naší volby – opraven nebo vyměněn.
Toto záruční plnění předpokládá, že během 2 leté lhůty bude předložen vadný výrobek a doklad o nákupu (účtenka) a písemnou formou stručně popsáno, v čem vada
spočívá a kdy se na výrobku objevila. Je-li vada kryta naší zárukou, dostanete zpět opravený nebo nový výrobek. V případě opravy nebo výměny výrobku nezačíná
běžet nové záruční období.
Záruční doba a zákonné nároky z vady výrobku
Záruční lhůta se záručním plněním neprodlužuje. Totéž platí i pro vyměněné nebo opravené díly. Případné škody a vady existující na výrobku již v okamžiku koupě musí
být oznámeny hned po vybalení. Opravy provedené po době uplynutí záruční doby jsou za úhradu nákladů.
Rozsah záruky
Tento přístroj byl pečlivě vyroben podle přísných směrnic kvality a před dodáním svědomitě zkontrolován. Záruční plnění platí pro vady na materiálu nebo na výrobní
vady. Tato záruka se nevztahuje na díly výrobku podléhající běžnému opotřebení, které lze tudíž považovat za opotřebovatelné součástky, ani na poškození snadno
rozbitných částí, např. spínačů, akumulátorů nebo částí vyrobených ze skla. Tato záruka zaniká v případě, že byl výrobek poškozen nebo vystaven neodbornému použití
či provedení údržby. Pro odborně přiměřené použití výrobku je nutné přesně dodržet všechny pokyny uvedené v návodu k obsluze. Je bezpodmínečně nutné vystříhat se
účelů použití a manipulací, které jsou v rozporu s návodem k obsluze nebo před nimiž se tu varuje. Výrobek je určen pouze pro soukromé, nikoliv pro průmyslové použití.
Záruka zaniká v případě nepřístojné a neodborné manipulace, použití násilí a při zásazích, které nebyly provedeny naší autorizovanou pobočkou servisních služeb.
Jak postupovat v případě poškození výrobku v záruce
Abychom mohli zajistit rychlé vyřízení vaší žádosti, postupujte prosím podle níže uvedených pokynů:
• Pro všechny dotazy si připravte účtenku a výrobní číslo (IAN 352836) coby doklad o zakoupení výrobku.
• Výrobní číslo najdete na typovém štítku, rytině, na titulní straně návodu (vlevo dole) nebo jako nálepku na zadní či spodní straně.
• Při výskytu funkční vady nebo jiné vady kontaktujte nejdříve telefonicky nebo e-mailem níže uvedené servisní oddělení.
• Výrobek zaregistrovaný jako vadný pak můžete s přiloženým dokladem o koupi (účtenkou) a s oznámením, v čem vada spočívá a kdy vada nastala, poslat při
osvobození od poštovného na adresu servisního oddělení, která vám bude sdělena.
Centrum serwisowe · Telefon: 0800-3567378 · E--mail: [email protected] · IAN 352836
Upozorňujeme, že níže uvedená adresa není adresou servisního oddělení. Kontaktujte v této věci nejdříve shora uvedený zákaznický servis.
Dodavatel: ELO Stahlwaren Karl Grünewald & Sohn GmbH & Co. KG · Dalberger Str. 20 ·DE-55595 Spabrücken · E-mail: [email protected] · NĚMECKO
35
35
CZ
Tabla de contenido
