Originali instrukcija
Atidžiai perskaitykite šią instrukciją ir sekite visas instrukcijas, nurodymus ir perspėjimus, pateiktus šiame gami-
nio vadove, ir griežtai jų laikykitės, kad užtikrintumėte, jog šis gaminys visada bus įrengtas, naudojamas ir prižiū-
rimas tinkamai. Ši instrukcija PRIVALO likti šalia šio gaminio.
Naudodamiesi šiuo gaminiu patvirtinate, kad atidžiai perskaitėte visas instrukcijas, nurodymus ir perspėjimus ir
suprantate dokumente išdėstytas sąlygas bei sutinkate jų laikytis. Šį gaminį sutinkate naudoti tik pagal numaty-
tąją paskirtį ir taip, kaip nurodo šioje gaminio instrukcijoje pateiktos instrukcijos, nurodymai ir perspėjimai, taip
pat laikydamiesi taikomų teisių ir teisės aktų. Nesusipažinus su šioje instrukcijoje pateiktomis instrukcijomis ir
perspėjimais ir jų nesilaikius galite susižaloti patys ir sužaloti kitus asmenis, pažeisti gaminį arba pridaryti žalos
kitai netoliese esančiai nuosavybei. Ši gaminio instrukcija, taip pat ir instrukcijos, nurodymai, perspėjimai ir kiti
susiję dokumentai, gali būti keičiami ir atnaujinami. Norėdami gauti naujausią gaminio informaciją, apsilankykite
adresu dometic.com.
Simbolių aiškinimas
!
ĮSPĖJIMAS!
Saugos nurodymas: Nurodo pavojingą situaciją, kurios
neišvengus, gali įvykti mirtis arba sunkus sužalojimas.
!
PERSPĖJIMAS!
Saugos nurodymas: Nurodo pavojingą situaciją, kurios
neišvengus, gresia nesunkus arba vidutinis sužalojimas.
A
PRANEŠIMAS!
Nurodo situaciją, kurios neišvengus, gresia materialinė žala.
I
PASTABA
Papildoma informacija dėl gaminio naudojimo.
Saugos nurodymai
Laikykitės transporto priemonės gamintojo ir techninės priežiū-
ros specialistų pateiktų saugos nurodymų.
Kai naudojate elektros prietaisus, atkreipkite dėmesį į šią pagrindinę sau-
gos informaciją, kad apsisaugotumėte nuo:
•
elektros smūgio,
•
gaisro pavojaus,
•
sužalojimų.
!
ĮSPĖJIMAS!
•
Prietaisą montuoti ir remontuoti gali tik kvalifikuoti darbuo-
tojai, suprantantys susijusius pavojus ir susipažinę su atitin-
kamais teisės aktais. Netinkamai atliktas remontas gali kelti
rimtą pavojų. Dėl remonto paslaugų kreipkitės į gamintojo
pagalbos tarnybą (žr. paskutinį puslapį).
•
Neleiskite vaikams atlikti priežiūros, remonto ir valymo
darbų.
•
Šį prietaisą gali naudoti vaikai nuo 8 metų amžiaus ir fizi-
nių, sensorinių arba psichikos sutrikimų turintys arba sto-
kojantys patirties ir žinių asmenys, jeigu jie yra prižiūrimi
arba instruktuojami dėl šio prietaiso naudojimo saugiai ir
suvokia jo keliamus pavojus.
•
Jei kiltų gaisras, naudokite tik patvirtintas gesinimo prie-
mones. Gaisrui gesinti nenaudokite vandens.
•
Jei prietaise yra nuotėkis (jaučiamas dujų kvapas):
–
Venkite uždegimo šaltinių. Nedelsiant užgesinkite
atvirą liepsną, nenaudokite elektros jungiklių ar prie-
taisų, pvz., radijo ar mobiliojo telefono. Neužveskite
transporto priemonės variklio. Nerūkykite.
–
Atidarykite duris ir langus.
–
Iš transporto priemonės evakuokite visus žmones.
–
Dujų balionus užsukite iš išorės.
–
Patikrinti visą dujų sistemą ir, jei reikia, kreipkitės į kva-
lifikuotus darbuotojus, kad suremontuotų.
–
Tik tada dujų sistema vėl veiks.
•
Išjunkite prietaisą, kai pildote transporto priemonę ar kitą
įrenginį.
LT
Vadovaukitės saugos nurodymais, kurie pateikti 1 pav.,
•
3 psl. ir 2 pav., 3 psl..
!
PERSPĖJIMAS!
•
Prietaisą naudokite tik įsitikinę, kad korpusas ir kabeliai
nepažeisti.
•
Sugedusių prietaisų nenaudokite.
•
Nenaudokite prietaiso šalia degių skysčių.
•
Jei šilto oro kanalai nesumontuoti, prietaiso nenaudokite.
A
PRANEŠIMAS!
•
Prietaisą naudokite tik pagal paskirtį.
•
Prietaiso nekeiskite ir neperdarykite.
•
Pats šildytuvas negali užtikrinti, kad visa transporto prie-
monė neužšaltų. Šis procesas priklauso nuo transporto
priemonės vandens sistemos sąrankos ir aplinkos tempe-
ratūros.
Ištuštinkite katilą naudodami apsauginį išleidimo vožtuvą,
kai kyla grėsmė, kad temperatūra transporto priemonės
viduje nukris žemiau 0 °C.
•
Tik CH4000E, CH6000E: Patikrinkite, ar stovyklavie-
tėje esančio maitinimo šaltinio saugiklio pakanka nustaty-
tai galiai:
–
–
•
Kintamosios srovės jungiamojo kabelio perkaitimo pavo-
jus
Tik CH4000E, CH6000E: Jei maitinimui naudojate
kabelio ritę, visiškai ją išvyniokite.
Šio naudojimo vadovo tikslinė grupė
Šiame vadove pateiktos instrukcijos skirtos asmenims, kurie naudosis prie-
taisu.
Paskirtis
Šildytuvas skirtas naudoti nameliuose ant ratų, priekabiniuose nameliuose
ir kitose transporto priemonėse su gyvenamosiomis patalpomis tik tada,
kai dujų sistema įrengta pagal standartą EN 1949.
Prietaiso negalima montuoti statybų mašinose, žemės ūkio mašinose,
komunalinės paskirties transporto priemonėse, jūrų laivuose, namuose ir
butuose, medžioklės ir miškininkystės nameliuose, poilsio namuose, pala-
pinėse ar panašiose patalpose.
Prietaisą galima naudoti tik geriamajam vandeniui ir transporto priemonės
vidaus patalpoms šildyti. Niekada nešildykite kitų skysčių.
Prietaisą naudokite tik su originaliais gamintojo sumontuotais šilto oro
kanalais ir šoniniu gaubtu. Niekada nenaudokite kitų šilto oro kanalų ar
gaubtų.
Prietaisą galima naudoti vairuojant tik tuo atveju, jei įrengti įtaisai, apsau-
gantys nuo nekontroliuojamo suskystintųjų dujų nuotėkio per avariją
(pagal JT EEK 122 taisyklę).
Draudžiama naudoti prietaisus, kurie įrengti nesilaikant gamintojo nusta-
tytų montavimo reikalavimų.
Jei prietaisas sumontuotas transporto priemonėse, kurios skirtos naudoti
komerciniais tikslais, operatorius turi atsižvelgti į nacionalinius teisinius ir
draudimo reikalavimus.
Šis gaminys tinka naudoti tik pagal šioje instrukcijoje nurodytą paskirtį ir
tikslus.
Šiame vadove pateikiama informacija, reikalinga tinkamai įrengti ir (ar) nau-
doti gaminį. Dėl prasto įrengimo ir (arba) netinkamo naudojimo būdo ar
techninės priežiūros gali netinkamai veikti ir sugesti.
Gamintojas neprisiims atsakomybės už patirtus sužeidimus ar žalą gami-
niui, atsiradusią dėl šių priežasčių:
•
Neteisingo surinkimo ar prijungimo, įskaitant perteklinę įtampą
4445103145
900 W: 4 A
1800 W: 8 A
95