Eredeti útmutató fordítása
A termék mindenkori szakszerű telepítése, használata és karbantartása érdekében kérjük figyelmesen olvassa
el az ebben a termék kézikönyvben található utasításokat, irányelveket és figyelmeztetéseket, valamint mindig
tartsa be ezeket. Ezt az útmutatót a termék közelében KELL tartani.
A termék használatba vételével Ön kijelenti hogy figyelmesen elolvasta az összes utasítást, irányelvet és figyel-
meztetést, valamint megértette és elfogadja az itt leírt szerződési feltételeket. Ön elfogadja, hogy kizárólag a
rendeltetésének megfelelő célra és a jelen termék kézikönyvben leírt útmutatásoknak, irányelveknek és figyel-
meztetéseknek, valamint a hatályos törvényeknek és szabályozásoknak megfelelően használja ezt a terméket.
Az itt leírt utasítások és figyelmeztetések elolvasásának és betartásának elmulasztása saját és mások sérülésé-
hez, a termék vagy a közelben található más anyagi javak károsodásához vezethet. Ez a termék kézikönyv és a
benne található utastások, irányelvek és figyelmeztetések, valamint a kapcsolódó dokumentációk módosulhat-
nak és frissülhetnek. Naprakész termékinformációk érdekében kérjük látogasson el a következő hon-
lapra:dometic.com.
Szimbólumok magyarázata
!
FIGYELMEZTETÉS!
Biztonsági megjegyzés olyan veszélyes helyzetre vonat-
kozóan, amely halált vagy súlyos sérülést okozhat, ha nem
kerülik el.
!
VIGYÁZAT!
Biztonsági megjegyzés olyan veszélyes helyzetre vonat-
kozóan, amely könnyű vagy közepesen súlyos sérülést okoz-
hat, ha nem kerülik el.
A
FIGYELEM!
Felhívás olyan helyzetre, amely dologi kárt okozhat, ha nem
kerülik el.
I
MEGJEGYZÉS
A termék kezelésére vonatkozó kiegészítő információk.
Biztonsági útmutatások
Vegye figyelembe a járműgyártó és a gépjárműszakma által elő-
írt biztonsági megjegyzéseket és előírásokat.
Elektromos készülékek használata előtt vegye figyelembe az alábbi alap-
vető biztonsági intézkedéseket az alábbi veszélyek elleni védelem érde-
kében:
•
áramütés
•
tűzveszély
•
sérülések
!
FIGYELMEZTETÉS!
•
A generátor szerelését és javítását csak a kapcsolódó
veszélyeket, illetve a vonatkozó előírásokat ismerő szak-
emberek végezhetik. A szakszerűtlen javítások jelentős
veszélyeket okozhatnak. Javítási szolgáltatásért forduljon a
gyártó ügyfélszolgálatához (lásd a hátoldalon).
•
A karbantartást, javítást és tisztítást gyermekek nem
végezhetik.
•
A készüléket 8 év feletti gyermekek, valamint korlátozott
fizikai, érzékszervi és mentális képességű, illetve megfe-
lelő tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek
csak felügyelet mellett, illetve a készülék biztonságos
használatát és az abból eredő veszélyeket megértve hasz-
nálhatják.
•
Tűz esetén csak az engedélyezett oltóanyagokat hasz-
nálja. Az oltáshoz ne használjon vizet.
62
•
Ha készüléke szivárog (gázszag):
–
–
–
–
–
–
•
A jármű vagy bármely más berendezés üzemanyaggal tör-
ténő feltöltése során kapcsolja ki a készüléket.
Vegye figyelembe a 1. ábra, 3. oldal és a 2. ábra,
•
3. oldal helyeken található biztonsági útmutatásokat is.
!
VIGYÁZAT!
•
A készüléket csak akkor üzemeltesse, ha a ház és a vezeté-
kek nem sérültek.
•
Sérült készüléket tilos használni.
•
A készüléket tilos tűzveszélyes folyadékok közelében
használni.
•
Ne használja a készüléket felszerelt meleg levegő vezető-
cső nélkül.
A
FIGYELEM!
•
A készüléket csak rendeltetésszerűen használja.
•
Ne végezzen módosításokat vagy átépítéseket a készülé-
ken!
•
A fűtőberendezés önmagában nem tudja biztosítani,
hogy a teljes jármű fagymentes maradjon. Ez a jármű víz-
rendszerének beállításától és a környezeti hőmérséklettől
függ.
Ha a jármű belsejében a hőmérséklet 0 °C alá süllyedhet,
akkor a biztonsági és leeresztő szelep segítségével ürítse
ki a vízmelegítőt.
•
Csak CH4000E, CH6000E: Ellenőrizze hogy a kem-
pingben az áramellátás biztosítéka elegendő-e a beren-
dezés áramfelvételéhez:
–
–
•
Váltakozó áramú csatlakozókábel túlmelegedésének
veszélye
Csak CH4000E, CH6000E: Ha kábeltekercset használ
a tápellátáshoz, tekerje le teljesen.
Ennek a használati útmutatónak a célcso-
portja
Az ebben a kézikönyvben található utasítások a készüléket használni szán-
dékozó személyeknek szólnak.
Rendeltetésszerű használat
A fűtőberendezés kizárólag olyan lakóautókban, lakókocsikban és egyéb
lakóterekkel rendelkező járművekben történő használatra készült, ahol a
gázrendszer az EN 1949 szabványnak megfelelően van kialakítva.
A készülék nem alkalmas építőipari gépekbe, mezőgazdasági gépekbe,
haszonjárművekbe, vízi járművekbe, házakba és lakásokba, vadász- és
erdészházakba, hétvégi házakba, elősátrakba vagy hasonló berendezé-
sekbe történő beszerelésre.
A készülék kizárólag ivóvíz melegítésére és a jármű belsejének fűtésére
használható. Soha ne használja más folyadékok melegítésére.
A készüléket csak a gyártótól származó eredeti meleglevegő csövekkel és
oldalsó burkolattal felszerelve használja. Soha ne használjon ettől eltérő
meleglevegő csöveket vagy burkolatokat.
4445103145
Kerülje el a szikraforrásokat. Azonnal oltsa el a nyílt lán-
gokat, ne üzemeltessen elektromos kapcsolókat vagy
készülékeket, például rádiót vagy mobiltelefont. Ne
indítsa be a jármű motorját. Ne dohányozzon.
Nyissa ki az ablakokat és az ajtókat.
Evakuáljon minden személyt a járműből.
Zárja el a gázpalackokat kívülről.
Ellenőriztesse és szükség esetén javíttassa meg a tel-
jes gázrendszert szakképzett személyekkel.
Csak ezután helyezze újra üzembe a gázrendszert.
900 W esetén: 4 A
1800 W esetén: 8 A
HU