Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BETRIEB
1. Bestimmen Sie die Position der beiden Haken (# 3). Diese müssen sich direkt über den Motor-
Hebepunkten befinden.
2. Passen Sie die Breite der Traverse mit Hilfe der Auslegerverlängerung (# 2) an. Beide Füße (# 13
& 14) müssen in der Schraub- bzw. Schweißkante des Kotflügels sitzen. ACHTUNG: Die
Motortraverse darf nicht verwendet werden, wenn die Schraub- bzw. Schweißkanten mehr als
1550 mm auseinander liegen. Achten Sie dabei auf die Markierung für maximale Breite.
Andernfalls kann es zu Verletzungen bzw. zum Verzug der Traverse und Sachschäden führen.
3. Stellen Sie sicher, dass der Tragarm (# 10) in der richtigen Position steht. Der Gummi am
verstellbaren Fuß (# 6) sollte sich nur auf einer ebenen, verstärkten Unterlage abstützen, die das
Gewicht des Motors auffangen kann. Ziehen Sie die beiden Flügelmuttern (# 4 & 8) fest, um den
verstellbaren Fuß (# 6) und den Tragarm (# 10) zu sichern.
4. Bringen Sie die Gewinde-Haken (# 3) in die geeignete Position. Stellen Sie sicher, dass die
Haken sich direkt über den Motor-Hebepunkten befinden. So wird verhindert, dass der Motor sich
bei Demontagearbeiten plötzlich versetzt.
5. Befestigen Sie die schlaufenförmigen Enden der beiden geflochtenen Stahlseilen (# 12) an den
Motor-Hebepunkten und legen Sie die MItte des Stahlseils über die Haken. Wird der abgestützt
Motor zu einem späteren Zeitpunkt mit einem Heber angehoben, ist ein Verbleib des Seils am
Haken (# 3) sicherzustellen. Hinweis: Verwenden Sie nur Befestigungselemente die für die zu
hebende Last ausgelegt sind.
6. Drehen Sie beide Muttern (# 7) an den Haken (# 3) bis beide Seile gestrafft sind und eine
Demontage des Getriebes ohne unerwartetes, plötzliches Absenken möglich ist. Achtung: Achten
Sie darauf, dass die Muttern nicht gegen das Gewinde-Ende der Haken gedreht werden.
7. Überprüfen Sie, ob der Motor ausreichend unterstützt ist, bevor Sie das Fahrzeug zerlegen.
WARTUNG
Überprüfen Sie regelmäßig die Motortraverse. Stellen Sie sicher, dass alle Teile frei beweglich sind.
Entfernen Sie Feuchtigkeit wie z.B. Wasser um Rost zu verhindern. Lagern Sie die Motortraverse an
einem sauberen und trockenen Ort.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Tabla de contenido
