使用說明書 - Makita DRC200 Manual De Instrucciones

繁體中文（原始說明）
警告
• 8 歲以上兒童及身體、感官或精神缺陷者，或缺乏使用經驗與知識者，需在人員監督或指導器具安全使用方式，
並了解可能產生之危險的情況下使用本器具。
• 兒童不得把玩本器具。在未經監督的情況下，不得讓兒童進行清潔及保養工作。
• 如果長時間不使用工具，必須從工具中取出電池。
規格
使用兩顆BL1830（18 V，每顆3 Ah）
電池續航時間
大約120分鐘
（使用選購的鋰離子
使用兩顆BL1850（18 V，每顆5 Ah）
電池）
大約200分鐘
集塵盒容量 2.5 公升
尺寸（寬/長/高）
大約 460 x 460 x 180 公釐
（含 BL1830 電池）
重量（含兩顆 BL1830
大約 7.8 公斤
電池）
• 此處所列之規格，如因我們的持續研發計畫而有所變
更，恕不另行通知。
• 規格可能因國家而有所不同。
適用的電池組與充電器
BL1815N / BL1820B / BL1830B /
電池組
BL1840B / BL1850B / BL1860B
DC18RC / DC18RD / DC18RE / DC18SD /
充電器
DC18SE / DC18SF / DC18SH
• 上述某些電池組與充電器可能會因居住地區而無法
使用。
警告：務必使用上述的電池組與充電器。使用任
何其他電池組與充電器可能會導致人員受傷和／或
火災。
關於電纜線連接的電源
電纜線連接的電源不能用於本產品。如果用了,可能會造
成傷害或意外。
符號
閱讀使用說明書。
僅用於歐盟國家
由於本設備中存有危險組件，廢棄電氣與電
子設備、蓄電池與電池可能會對環境與人體
Li-ion
健康產生負面影響。
請勿將電氣與電子器具或電池和家庭廢棄物
一同處理！
根據針對廢棄電氣與電子設備、蓄電池與電
池及廢棄蓄電池與電池制訂的歐洲指令及其
對本國法律的修改版，應依照環境保護法規
個別存放廢棄電氣設備、電池與蓄電池，並
將其送至都市垃圾獨立回收點。
這類設備會在設備上以打叉的滑輪垃圾桶作
為符號標示。
切勿站立或將東西放在自動掃地機器人
上面。
請勿在靠近有明火或易燃及/或危險材料的地
方使用自動掃地機器人。
如果底面的懸崖感應器骯髒或潮濕，請加
以清潔。
用途
這是用來清潔室內地板的自動掃地機器人。遙控器以無
線方式（2.4 GHz ZigBee）連接到自動掃地機器人。
EU符合性聲明
僅適用於歐洲國家
符合歐盟規定聲明包含於本使用說明書的附錄A中。
ZigBee的無線互動通訊
遙控器，產品類型：SH00000219可以控制自動掃地機
器人。
自動掃地機器人與遙控器的無線通訊規格。
頻率 ：2.425 GHz、2.450 GHz、2.475 GHz
輸出功率 ：≤3 dBm
安全注意事項
警告
使用自動掃地機器人時切勿靠近或吸到易燃物質，
否則可能導致爆炸或起火。
• 煤油、汽油、薰香、蠟燭
• 揮發油、稀釋劑
• 煙蒂
• 碳粉或其他可燃物質
• 地毯清潔劑或其他起泡物質
切勿在潮濕場所、可能變濕的場所，或溫度與濕度高的
場所使用自動掃地機器人。此外，也不可吸水。
否則可能導致觸電、短路、起火、變形或故障。
• 廚房及其他會用到水的區域
• 浴室
• 淋浴間
• 閣樓等等
切勿以潮濕的手碰觸自動掃地機器人，
否則可能導致觸電。
切勿在火爐或其他發熱設備附近使用自動掃地機器人，
否則可能導致觸電、短路、起火、變形或故障。
切勿在以下各種場所使用自動掃地機器人，
否則可能導致觸電或傷害。
• 靠近嬰兒或身體、感官或心智能力低落或缺乏必要經
驗與知識的人
147 繁體中文