Entrées de câble, bouchons filetés, bouchons de fermeture, presses-étoupes à trompette,
bagues de réduction et bouchons de purge
6.1.6
Bouchon de drainage
Le bouchon de vidange est équipée d'un outil
approprié, par exemple Fourche, clé polygonale
ou clé à douille pour visser dans le trou fileté du
logement.
Le montage sur des surfaces inégales d'étan-
chéité doit être fourni avec un joint supplémen-
taire.
Le bouchon de vidange (voir figure 9) pour être
fixée au point de l'appareil ou de l'enveloppe la
plus basse.
L'épaisseur minimale de la paroi du
boîtier de 4 mm ne doit pas être dépassé.
Pour assurer la protection minimum requis
l'introduction d'éléments doit être serré (couples
d'essai voir caractéristiques techniques).
Un serrage excessif de la protection peut
être altérée.
6.2 Mise en service
Avant la mise en service des éléments montés,
les tests requis par les réglementations
nationales devront être effectués.
Par ailleurs, avant la mise en service, on
s'assurera que le montage a été effectué
correctement en conformité avec le présent
mode d'emploi et les autres réglementations
applicables.
Si l'appareil est installé à un emplace-
ment particulièrement dangereux, on
s'assurera que les éléments d'entrée ne
puissent être arrachés du fait d'influences
mécaniques extérieures
(par ex. marteau-piqueur, coups, etc.).
7
Maintien/Entretien
Pour le maintien / l'entretien d'appareils
électriques installés en atmosphères
explosibles, les réglementations nationales
en vigueur doivent être respectées
(par ex. CEI/EN 60079-17).
La régularité des travaux obligatoires de
maintenance est à déterminer en fonction de
chaque cas particulier et des conditions
d'utilisation.
Dans le cadre des travaux d'entretien, on
vérifiera tout particulièrement les pièces
desquelles dépend directement l'indice de
protection (par ex. intégrité des éléments
d'introduction de câble et des joints d'étanchéité).
L 'étanchéité des vis de serrage des entrées de
câble et les bagues trompette des presse-
étoupes trompette doit être contrôlée à
intervalles réguliers et adaptée le cas échéant.
Si à l'occasion de travaux d'entretien, une remise
en état était jugée nécessaire, les directives du
chapitre 8 de cette notice devraient être
respectées.
Eaton is dedicated to ensuring that reliable, efficient
and safe power is available when it's needed most. With
unparalleled knowledge of electrical power management
across industries, experts at Eaton deliver customized,
integrated solutions to solve our customers' most critical
challenges.
Our focus is on delivering the right solution for the appli-
cation. But, decision makers demand more than just
innovative products. They turn to Eaton for an unwavering
commitment to personal support that makes customer
success a top priority. For more information, visit
www.eaton.com/electrical.
Cooper Crouse-Hinds GmbH
Neuer Weg-Nord 49
69412 Eberbach
E-Mail: [email protected]
www.crouse-hinds.de
© 2016 Eaton
All Rights Reserved
Printed in Germany
Publication No.
GHG 960 7001 P0001 D/GB/F (s) /
Auflage / 40.2016 / MS
dd
8
Les travaux de remise en état / réparation qui
concernent la protection contre le risque
d'explosion ne doivent être effectués qu'en
utilisant des pièces originales de COOPER
CROUSE-HINDS.
contre l'explosion ne peuvent être effectuées
que par COOPER CROUSE-HINDS ou un
électricien qualifié et ce, en respect des
réglementations nationales
(CEI/EN 60079-19).
Toute transformation ou modification de ces
éléments est interdite.
9
Lors de l'évacuation de ces éléments, la
réglementation nationale en vigueur devra être
respectée.
Afin de faciliter le recyclage de ces éléments, les
parties en plastique sont marquées du signe
distinctif de la matière plastique employée.
Sous réserve de modification ou d'informations
complémentaires.
Changes to the products, to the information contained in this
document, and to prices are reserved; so are errors and omissions.
Only order confirmations and technical documentation by Eaton is
binding. Photos and pictures also do not warrant a specific layout or
functionality. Their use in whatever form is subject to prior approval
by Eaton. The same applies to Trademarks (especially Eaton, Moeller,
and Cutler-Hammer). The Terms and Conditions of Eaton apply, as
referenced on Eaton Internet pages and Eaton order confirmations.
Eaton is a registered trademark.
All trademarks are property
of their respective owners.
Réparations / Remise en état
Des réparations portant sur la protection
Évacuation des déchets /
Recyclage
F
Capítulos
