HU
Az EN 17109 szerinti egyedi biztosítórendszer EN
15567-1 szerinti mászóparkokban való használa-
thoz.
ÁLTALÁNOS ALKALMAZÁSI TUDNIVALÓK
Ez a termék a magasból történő zuhanás elleni személyi
védőfelszerelés részét képezi, egyetlen személy számá-
ra. Ez a használati útmutató fontos tudnivalókat tartal-
maz. A termék használata előtt elengedhetetlen a doku-
mentum tartalmának megértése. Ezeket a dokumentu-
mokat a viszonteladónak a célország nyelvén a felhasz-
náló rendelkezésére kell bocsátania, és a használat
teljes ideje alatt a felszerelés mellett kell tartani. A
használatra vonatkozó következő információk fontosak
a szakszerű és a gyakorlatnak megfelelő használat
szempontjából. A hegymászás, sziklamászás és magas-
ban, ill. mélyben végzett munka során fennálló veszé-
lyekkel kapcsolatos tapasztalat, saját felelősség és
tudás azonban nem pótolható, és ezek nem mentesíte-
nek a személyes kockázatvállalás alól.
Figyelem: A jelen használati útmutató előírásainak
be nem tartása esetén életveszély áll fenn!
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
A hegymászás, sziklamászás és magasban, ill. mélyben
végzett munka gyakran külső behatások miatti, előre
nem látható kockázatokkal és veszélyekkel jár. A hibák
és figyelmetlenségek következményei lehetnek súlyos
balesetek, sérülés vagy akár halál is. Használat előtt és
után a terméket lehetséges sérülések szempontjából
ellenőrizni kell, és biztosítani kell a használatnak megfe-
lelő állapotát és megfelelő működését. A terméket azon-
nal le kell selejtezni, ha a használat biztonságával szem-
ben akár a legkisebb kétely is felmerül. Visszaélés és/
vagy hibás használat esetén a gyártó minden felelőssé-
get kizár. A felelősséget és kockázatot minden esetben
a felhasználó, ill. a felelős személy viseli. A termék has-
ználatához javasolt ezen túlmenően a megfelelő nemze-
ti szabályozások betartása. A személyi védőfelszerelé-
sek kizárólag személyek biztosítására engedélyezettek.
A felhasználónak tisztában kell lennie azzal, hogy nem
megfelelő fizikai és/vagy szellemi állapotban való hasz-
nálata csökkenti a biztonságot normál és vészhelyzeti
körülmények között egyaránt. A megfelelő felszerelés
kiválasztása tapasztalatot igényel, kockázatelemzéssel
kell meghatározni, a használat pedig csak képzett és
tapasztalt személyek, illetve utasítás és felügyelet melle-
tt megengedett. A felszerelést csak a meghatározott
alkalmazási körülmények között és a rendeltetésnek
megfelelő célra szabad használni.
A termék más alkotórészekkel történő kombinációja
esetén fennáll a veszély, hogy azok egymás alkalmazási
biztonságát kölcsönösen és hátrányosan befolyásolják.
Ha ezt a terméket mentési, ill. zuhanásbiztonsági rend-
szer más alkotórészeivel együtt használja, a felhasználó-
nak a használat előtt az ezen alkotórészekhez mellékelt
ajánlásokat, megjegyzéseket és utasításokat meg kell
ismernie és ezeket be kell tartania. A használat alapve-
tően csak CE-jelöléssel rendelkező, magasból történő
zuhanás elleni személyi védőfelszerelés alkotórészeivel
történjen. Ha a termék eredeti alkotórészeit módosítja
vagy eltávolítja, az a biztonsági tulajdonságait korláto-
zhatja. A felszerelést – a gyártó által írásban ajánlott
mód kivételével – tilos módosítani és kiegészítő rés-
zekhez hozzáigazítani. Használat előtt és közben biztos
és hatékony mentési terv szükséges.
TERMÉKSPECIFIKUS INFORMÁCIÓK, A BIZTOSÍTÓ-
ESZKÖZ ÁBRÁINAK MAGYARÁZATA
Mentés során megfelelő mentőeszközöket (Smart Be-
lay-X mentőeszköz) kell használni.
A karabinerek mágneses mezővel rendelkeznek, amely
befolyásolhatja a szívritmus-szabályozó használatát.
Erre figyelmeztesse a felhasználót.
1a Az egyedi biztosítórendszer felépítése (ISS)
A: Mobil csatlakozóeszköz (MCD)
B: Összekötő eszköz
C: Pilótarúd (lásd a 2. ábrát)
D: Bekötőeszköz összekötési pontja
1b Elnevezések jegyzéke
A: Burkolatrögzítő csavar,
B: Görgőegység,
C: Rögzítőcsavar,