Подключение внешних устройств
Входное	соединение	AUX-IN	используется	для	подклю-
чения аналоговых воспроизводящих устройств. Через
это гнездо и динамики устройства можно прослушивать
другие воспроизводящие устройства, такие как MP3-
плеер, CD-плеер и т. д.
1. Подсоедините внешнее устройство с помощью стере-
оштекера	3,5	мм	в	гнездо	AUX-IN	сзади	устройства.
2.	 Затем	выберите	выходной	режим	AUX	кнопкой	
MODE	(3).	Контрольный	индикатор	(5	на	устройстве)	
замигает синим светом.
3. См. дополнительные инструкции в руководстве по
эксплуатации внешнего звукового устройства.
4. Слушайте воспроизведение музыки с внешнего
устройства	через	динамики.	Нажмите	кнопки	VOL+/
VOL -	(6)	для	установки	уровня	громкости.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Настройте громкость внешнего устройства на приемле-
мый уровень.
Гнездо VIDEO OUT (сзади устройства)
Если на вашем iPod, iPhone или iPad хранятся видеомате-
риалы, то их можно воспроизводить на этом устройстве.
•	 Подсоедините	видеогнездо	вашего	воспроизводяще-
го	устройства	прилагаемым	кабелем	(RCA)	к	гнезду	
VIDEO	OUT	сзади	устройства.
•	 Включите	воспроизводящее	устройство	и	выберите	
соответствующий вход. Обратитесь к руководству по
эксплуатации вашего воспроизводящего устройства.
При воспроизведении видео видеоизображение на iPod/
iPhone/iPad останавливается и показывается на воспро-
изводящем	устройстве.	Звук	воспроизводится	через	
динамики устройства.
Очистка
•	 Перед	очисткой	отключите	от	сетевого	электропита-
ния.
•	 Очистите	устройство	мягкой	влажной	тканью	без	
применения моющих средств.
•	 Не	погружайте	устройство	в	воду.
Диагностика
Неисправность Причина
Устройство	не	
Произошел
работает.
крах и "за-
висание".
Нет звука.
Звук	на	
устройстве
отключен.
Технические характеристики
Модель: .......................................................................IMS	4452
Электропитание: ...............................................................45 Вт
Вес без упаковки: ................................................прибл. 2,2 кг
Сетевой адаптер
Класс защиты: ...........................................................................II
Вход: .........................................................100-240 В~, 50/60 Гц
Выход: .........................................................................12	В=,	4	A
Полярность: ..................................................................
Сохранено право на техническую модификацию!
Данное устройство прошло тестирование по всех
текущим	применимым	нормам	CE,	включая	электро-
магнитную совместимость и указания для низковольтных
устройств, а также разработано согласно последним
нормам безопасности.
"Made for iPod" , "Made for iPhone" и "Made for iPad"
означает, что электронное приспособление разработано
специально для подключения к iPod, iPhone или iPad, а
также сертифицировано разработчиком на соответствие
стандартам	производительности	компании	Apple.	Однако	
компания	Apple	не	несет	ответственности	за	работу	этого	
устройства или его соответствие стандартам безопас-
ности и другим нормам. Пожалуйста учтите, что исполь-
зование данного приспособления с iPod, iPhone или iPad
может влиять на характеристики беспроводной связи.
Русский
55
Устранение
Отключите от сете-
вого электропитания
примерно на 5 секунд.
Затем	снова	включите	
устройство.
Нажмите	кнопку	MUTE	
button (9) или одну из
кнопок	VOL+/-	(6)	для	
отмены функции.