Manuale dell'utente
Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi auguriamo un
buon utilizzo del dispositivo.
Linee guida generali sulla sicurezza
Prima di usare questo dispositivo, leggere attentamente
il manuale dell'utente e conservarlo con il Certificato di
Garanzia, lo scontrino e, se possibile, la confezione originale.
Se il dispositivo viene consegnato a terzi, consegnare anche il
manuale dell'utente.
•	 Per	evitare	il	rischio	di	scosse	elettriche	o	incendi,	non	
esporre il dispositivo a pioggia o umidità. Non utilizzare
il dispositivo vicino ad acqua (ad es. bagni, piscine, am-
bienti umidi).
•	 L'unità	è	progettata	esclusivamente	per	uso	privato	e	per	
lo scopo previsto. Questa unità non è idonea ad utilizzo
commerciale.
•	 Accertarsi	che	il	cavo	di	rete	non	sia	piegato,	schiacciato	
o in contatto con fonti di calore.
•	 Accertarsi	che	il	cavo	non	determini	pericoli.	
•	 L'adattatore	AC	è	adatto	solo	in	ambienti	asciutti.	
•	 Collegare	l'adattatore	AC	solo	ad	una	presa	correttamen-
te installata. Assicurarsi che il voltaggio del dispositivo
corrisponda al voltaggio della rete. Controllare anche
che la corrente di uscita e la polarità del'alimentazione
corrispondano alle informazioni del dispositivo connesso.
•	 Non	toccare	l'adattatore	AC	con	mani	bagnate!	
•	 Installare	sempre	le	batteria	nella	direzione	corretta.	
•	 Non	coprire	le	ventole	di	ariazione	del	dispositivo.
•	 Non	aprire	mai	l'alloggiamento	del	dispositivo.	Ripara-
zioni non corrette potrebbero determinare pericoli per
l'utente. Se il dispositivo o il cavo risultano danneggiati,
non utilizzare più il dispositivo e farlo riparare da un
tecnico professionista. Controllare regolarmente la spina
e il cavo in caso di guasti.
•	 Per	evitare	guasti,	un	cavo	danneggiato	deve	essere	
sostituito dal produttore, servizio assistenza o persona
simile con un cavo dello stesso tipo.
•	 Se	il	dispositivo	non	viene	utilizzato	per	un	lungo	periodo,	
scollegare la presa e rimuovere le pile.
Questi simboli potrebbero essere presenti sul dispositivo e
indicano quanto di seguito riportato:
Il simbolo a forma di lampo avverte l'utente di
voltaggio altamente pericoloso all'interno dell'al-
loggiamento.
Il simbolo a punto esclamativo rimanda a parti-
colari istruzioni e note di manutenzione presenti
nelle linee guida.
Simboli nel manuale dell'utente
Note importanti per la sicurezza sono segnate in modo
chiaro. Fare attenzione ad evitare incidenti o danneggiare il
dispositivo:
AVVISO:
Avvertimenti di pericoli alla salute e indica rischi potenziali
di lesioni.
ATTENZIONE:
Indica pericoli potenziali per il dispositivo e altri oggetti.
NOTA:
Sottolinea consigli e informazioni.
Bambini e persone disabili
•	 Per	ragioni	di	sicurezza	tenere	qualsiasi	parte	dell'imbal-
laggio (sacchetti di plastica, cartilagine, spugne ecc.) fuori
dalla portata dei bambini.
AVVISO!
Non lasciare che i bambini giochino con le pellicole in
quanto c'è pericolo di soffocamento!
•	 L'apparecchio	non	deve	essere	utilizzato	da	individui	
(compresi bambini) con ridotte abilità fisiche, sensoriali
oppure mentali o con esperienza/conoscenza insufficien-
te dell'apparecchio, se non dietro supervisione oppure
istruzioni sull'uso dell'apparecchio da parte del personale
responsabile della loro sicurezza.
•	 Controllare	che	i	bambini	non	giochino	con	l'apparecchio.
Posizione dei comandi
Parte superiore
1 Dock
2 Tasto \ (aumenta volume/traccia successiva)
3 Tasto
(riproduzione/pausa)
4 Tasto \ (traccia precedente/abbassa volume)
Frontale
5 Spia di esercizio / ricevitore IR per telecomando
Lato posteriore (non mostrato)
DC 12 V Ingresso alimentazione principale
Connettori AUX IN (jack stereo 3,5 mm )
Jack VIDEO OUT (RCA)
Telecomando
1 Tasto
(On/Off)
2 Tasto MENU
3 Tasto MODE
4 Tasti / (selezione musica iPod/iPhone/iPad)
Tasti / (sintonizzazione automatica Su/Giù)
5 Tasto
V-OUT ON/OFF
Italiano
25