Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

D
Bluetooth Sound System
NL
Bluetooth geluidssysteem
F
Système audio Bluetooth
E
Sistema de sonido bluetooth
I
Impianto acustico Bluetooth
BLUETOOTH
SOUND SYSTEM
BSS 4808
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi
Instrucciones de servicio
Istruzioni per l'uso
04
14
22
30
38
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AEG BSS 4808

  • Página 1 Bluetooth Sound System Bedienungsanleitung/Garantie Bluetooth geluidssysteem Gebruiksaanwijzing Système audio Bluetooth Mode d’emploi Sistema de sonido bluetooth Instrucciones de servicio Impianto acustico Bluetooth Istruzioni per l’uso BLUETOOTH SOUND SYSTEM BSS 4808...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Inhalt Deutsch Inhalt Übersicht der Bedienelemente ........Seite 3 Bedienungsanleitung ............Seite 4 Technische Daten ............... Seite 11 Garantie ................Seite 12 Entsorgung ................Seite 13 Nederlands Inhoud Locatie van bedieningselementen......Pagina 3 Gebruiksaanwijzing............Pagina 14 Technische specificaties ..........Pagina 21 Verwijdering ..............Pagina 21 Français Table des matières...
  • Página 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Locatie van bedieningselementen Lokalizacja kontrolek Situation des commandes A Kezelőszervek Elhelyezkedése Ubicación de los controles Розташування органів керування Posizione dei comandi Расположение элементов Location of Controls...
  • Página 30: Normas Generales De Seguridad

    Español Manual del usuario • No abra nunca el chasis del dispositivo. Una reparación inadecuada puede provocar graves riesgos para el Le agradecemos la confianza depositada en este producto y usuario. Si el dispositivo, o especialmente el cable de esperamos que disfrute de su uso. alimentación, está dañado, no siga usando el dispo- sitivo y hágalo reparar por un especialista cualificado.
  • Página 31: Normas Especiales De Seguridad

    Español Normas especiales de seguridad 12 Botón RANDOM (reproducción aleatoria) 13 Botón REPEAT/INTRO (Repetir) 14 Botones FOLDER +/- (Selección de álbum) Este dispositivo funcionacon un 15 Botón MUTE (silencio) láser de Clase 1. 16 Botón CD/USB/SD Instalación/presentación ATENCIÓN: No toque las membranas de los altavoces (A) con las • Lea por completo el manual antes de usar el dispositivo.
  • Página 32: Funcionamiento General

    Español Dispositivo de asegurado del compartimiento de CD ATENCIÓN: para el transporte • No mezcle distintos tipos de batería ni baterías nuevas • Tire del compartimiento de CD (1) hacia arriba en el asa (2) y usadas. para abrirla. • No deseche las baterías con los residuos domésticos. • Saque, si está presente, el dispositivo de asegurado para Entréguelas en un punto de recogida autorizado o transporte del reproductor de CD antes de iniciar el uso. devuélvalas a su vendedor.
  • Página 33: Escuchar La Radio

    Español Control BASS (20) NOTA: Puede usar este control para ajustar los graves independien- • Conecte siempre directamente un soporte de temente. La pantalla mostrará “BASS” y un número. almacenamiento USB al puerto USB para evitar fallos. Mando a distancia por infrarrojos • La conexión USB no es adecuada para cargar Funcionamiento inalámbrido desde una distancia de hasta 5 dispositivos externos.
  • Página 34: Reproducir Música Por Bluetooth

    3. Elija el menú Bluetooth de su reproductor y registre el dispositivo. Para hacerlo, consulte el manual de su NOTA: reproductor. El dispositivo “BSS 4808” se mostrará en el • Cuando reproduzca un CD en formato MP3 que con- reproductor como selección. tenga carpetas, la pantalla mostrará 001 para la primera pista de la nueva carpeta cuando pase a otra carpeta.
  • Página 35: Descripción De Los Botones De Uso

    Español Para el uso, consulte la sección “Descripción de los botones En modo radio: de uso”. Sintoniza la emisora de radio deseada. Ponga el volumen del dispositivo externo a un nivel cómodo en la medida de lo posible. STOP (7/9) Se detiene el CD o la canción NOTA: • Según el fabricante del dispositivo, deberá realizar el MUTE (15/15) registro (PAIRING) de nuevo para conectar los dispositi- Apaga rápidamente el sonido.
  • Página 36: Reproducción Programada

    Español Reproducción de archivos de música en PRESET (5 en el mando a distancia) En modo radio: formato MP3 Selecciona una emisora de radio guardada. Este dispositivo permite la reproducción de archivos de músi- ID3 (6 en el mando a distancia) ca en formato MP3 El dispositivo, además soporta los tipos En caso de CD o archive en formato MP3: de CD habituales: CD, CD-RW, y CD-R.
  • Página 37: Especificaciones Técnicas

    Versión de Bluetooth Use otra unidad de no soportada. reproducción. Especificaciones técnicas Modelo: ................BSS 4808 Tensión de alimentación: .........DC 12 V Funcionamiento con baterías: .....10 x 1,5 V tipo UM1/R20 Potencia de salida: ............400 W PMPO Consumo: ...................36 W Peso neto: .................5,8 kg Radio: Rangos de frecuencia: ......FM 87,5 ~ 108,0 MHz...

Tabla de contenido