Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Bluetooth Sound System
NL
Bluetooth geluidsysteem
F
Chaîne hi-fi avec Bluetooth
E
Sistema de sonido bluetooth
I
Sistema audio Bluetooth
GB
Bluetooth Sound System
PL
System dźwiękowy Bluetooth
H
Bluetooth hangrendszer
Акустична система Bluetooth
UA
Звуковая система Bluetooth
RUS
BLUETOOTH
SOUND SYSTEM
BSS 4804
04
10
15
20
25
30
35
41
46
51
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AEG BSS 4804
Resumen de contenidos para AEG BSS 4804
-
Página 1: Tabla De Contenido
Instrucciones de servicio Sistema audio Bluetooth Istruzioni per l’uso Bluetooth Sound System Instruction Manual System dźwiękowy Bluetooth Instrukcja obsługi/Gwarancja Bluetooth hangrendszer Használati utasítás Акустична система Bluetooth Інструкція з експлуатації Звуковая система Bluetooth Руководство по эксплуатации BLUETOOTH SOUND SYSTEM BSS 4804... - Página 2 Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite 3 Location of Controls ............Page 3 Bedienungsanleitung ............Seite 4 Instruction Manual..............Page 30 Technische Daten ............... Seite 8 Technical Specifications ............Page 34 Garantie ................Seite 8 Disposal ................Page 34 Entsorgung ................Seite 9 Nederlands Język polski Inhoud...
-
Página 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Locatie van bedieningselementen Lokalizacja kontrolek Situation des commandes A Kezelőszervek Elhelyezkedése Ubicación de los controles Розташування органів керування Posizione dei comandi Расположение элементов Location of Controls... -
Página 20: Instrucciones De Servicio
Español Instrucciones de servicio • Las fuentes de llama abierta, como las velas encendidas, no deben colocarse sobre la unidad. Le agradecemos la confianza depositada en este producto y • No abra nunca el chasis del dispositivo. Una reparación esperamos que disfrute de su uso. inadecuada puede provocar graves riesgos para el usuario. Si el dispositivo, o especialmente el cable de Símbolos en este manual del usuario alimentación, está... - Página 21 Español Parte trasera (no se Muestra) AVISO: Toma AUX IN (toma estéreo de 3,5 mm) • No exponga las baterías a calor intenso, como la luz Cable de alimentación del sol, el fuego o similares. ¡Peligro de explosión! • Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños. Mando a distancia no son juguetes. 1 Botón (Reproducir/Pausa) • No intente abrir las baterías.
- Página 22 (no incluido con el producto). el dispositivo. Para hacerlo, consulte el manual de 2. Introduzca el otro extreme del cable en el enchufe AUX- su reproductor. El dispositivo “AEG BSS 4804” se IN (Lado posterior) de la unidad. mostrará en el reproductor como selección. 3. Pulse repetidamente el botón MODE (2/1) hasta que el testigo (5) brilla en azul claro.
- Página 23 Español (5/4) NOTA: Pulsar 1 veces = Reiniciará la canción actual desde el princi- • Para garantizar una conexión óptima, asegúrese de pio. (Solo en modo bluetooth) que la batería del reproductor esté totalmente cargada. Pulsar 2 veces = Saltar a la canción anterior. • Algunas marcas de teléfonos móviles tienen un modo Pulsar 3 veces = Saltar a la canción anterior a la previa, etc. de ahorro de energía. Desactive el modo de ahorro de energía, podría resultar en problemas durante la (5/4) transferencia de datos por Bluetooth.
-
Página 24: Datos Técnicos
(3). ducen por USB activada. en la secuencia incorrecta. Datos técnicos Modelo: ................BSS 4804 Alimentación: ..........100-240 V~ 50/60 Hz Consumo: ...................40 W Clase de protección: ................II Peso neto: ..............aprox. 2,7 kg Bluetooth Soporte Bluetooth: ............V3.0 + EDR Alcance: ..............aprox. 15 metros Frecuencia de transmisión: ..........2,4 GHz...