Resumen de contenidos para PYD Electrobombas SH Serie
Página 1
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Serie BOMBA CENTRÍFUGA HORIZONTAL MULTIETAPAS Por favor, lea atentamente este manual antes del uso del equi...
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO SERIE SH APLICACIONES Principalmente aplicable para el transporte del líquido industrial, tal como agua mineral, agua suave, agua pura, aceite limpio y la circulación y el impulso para otros medios químico-industrial débil: • Ciclo de enfriamiento •...
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO SERIE SH INSTALACIÓN Aviso: • No instale la bomba en un lugar cubierto de agua o húmedo. • Instale la bomba lo más cerca posible de la fuente de agua para que tenga una tubería de aspiración más corta y evite que la aspiración se reduzca.
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO SERIE SH RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIONES El voltaje no es el correcto Comprueba el voltaje en la placa La bomba no El fusible o el protector térmico impi- Compruebe el fusible y el protector funciona den el arranque térmico...
INSTRUCTIONS MANUAL AND MAINTENANCE SERIE SH APPLICATION Mainly applicable for conveying of industrial liquid, such as mineral water soft water pure water clean oil and circulation and boosting for other weak chemical-industrial medium: • Cold water chiller cooling cycle • Water treatment processes •...
INSTRUCTIONS MANUAL AND MAINTENANCE SERIE SH INSTALLATION Notice: • Do not install the pump in the sunbaked or wet place. • Install the pump to near the water source as short as possible to have a shortest suction pipe and prevent from reducing the suction.
INSTRUCTIONS MANUAL AND MAINTENANCE SERIE SH TROUBLE SHOOTING PROBLEMS POSSIBLE REASONS SOLUTION The voltage is not correct. Check the voltage on the name plate. The pump does Fuse or thermal protector makes Check the fuse or thermal protector. not run the pump stop running.
Página 8
MANUAL D´UTILISATION ET MAINTENANCE SERIE SH APPLICATIONS Principalement applicable pour le transport de liquide industriel, tel que l’eau minérale, l’eau douce, l’eau pure, l’huile propre et circulation et impulsion pour d’autres moyens chimico- industriels faibles: • Cycle de refroidissement • Processus de traitement de l’eau Cleaner Nettoyeur industriel et lave-vaisselle •...
MANUAL D´UTILISATION ET MAINTENANCE SERIE SH INSTALATION Avertissement: • N’installez pas la pompe dans un endroit recouvert d’eau ou mouillé. • Installez la pompe le plus près possible de la source d’eau afin que avoir un tuyau d’aspiration plus court et éviter que l’aspiration ne soit pas réduite. •...
MANUAL D´UTILISATION ET MAINTENANCE SERIE SH DÉPANNAGE PROBLÈMES RAISONS POSSIBLES SOLUTION La tension n’est pas correcte. Vérifiez la tension sur la plaque signaléti- La pompe ne Fusible ou protecteur empêche la que. fonctionne pas pompe de fonctionner. Vérifiez le fusible ou le protecteur thermique. Trop haute tête.
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO SERIE SH DIMENSIONES/ CURVAS DE PRESTACIONES DIMENSIONES/ COURBE DE PERFOMANCE DIMENSIONS/ PERFORMANCE CURVE www.proindecsa.com / [email protected]...