Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mensajes de error
Cuando se visualice un mensaje de error, proceda del modo siguiente:
Mensajes de
Significado
error
BLANK MD
No hay nada grabado. (No se
graba música ni ningún nom-
bre de disco.)
Can't COPY
Ha intentado grabar un CD
protegido contra copias.
Can't EDIT
Una pista no puede editarse.
Can't READ*
El disco está dañado.
(*: Número o
No puede leerse la informa-
símbolo)
ción de la TOC.
No se ha especificado el mini-
disco.
Can't REC
No puede efectuarse correc-
tamente la grabación debido a
vibraciones o golpes en el
aparato.
Can't T REC
La grabación con temporiza-
dor es imposible o no hay es-
pacio disponible en el MD.
Se ha terminado el espacio de
grabación del disco.
Can't WRITE
La información de TOC no
pudo crearse correctamente
debido a un golpe mecánico o
a rayadas del disco.
CD NO DISC
No se ha cargado ningún dis-
co CD.
No se pueden leer los datos
del CD.
DISC FULL
Se ha terminado el espacio de
grabación del disco.
EDIT OVER
Ha seleccionado 21 o más
pistas para la edición de pis-
tas.
Er - MD **
Un minidisco no funciona co-
rrectamente.
(**: Número o
símbolo)
Remedio
Cambie el disco por otro que
esté grabado.
Reemplace el CD.
Cambie la posición de parada
de la pista y vuelva a intentar la
edición.
Cámbielo por otro disco.
Borre el disco e intente grabar
de nuevo.
Vuelva a efectuar la grabación o
reemplace el minidisco.
Reemplácelo por otro disco gra-
bable.
Establezca este aparato en el
modo de reserva e intente escri-
bir de nuevo la TOC. (Extraiga
cualquier fuente de golpes o vi-
braciones durante la escritura.)
Cargue un disco CD.
Vuelva a cargar el disco CD.
Reemplácelo por otro disco gra-
bable.
Disminuya el número de pistas.
Pulse el botón MD .
Establezca este aparato en el
modo de reserva y vuelva a co-
nectar la alimentación.
Mensajes de
Significado
error
MD NO DISC
No se ha insertado ningún mi-
nidisco.
No se pueden leer los datos
del minidisco.
NAME FULL
El número de caracteres para
el nombre de disco o nombre
de pista excede de 40.
NOT AUDIO
Los datos grabados en el dis-
co no son datos de audio.
PLAYBACK MD
Ha intentado grabar en un dis-
co que es de sólo reproduc-
ción.
POWER ?
Un minidisco no funciona co-
rrectamente.
PROTECTED
El disco está protegido contra
escritura.
TEMP OVER
La temperatura es demasiado
alta.
TOC FORM **
La información de la TOC gra-
bada en el MD no correspon-
de con las especificaciones
(**: Número o
del minidisco o no puede leer-
símbolo)
se.
TOC FULL
No queda espacio para gra-
bar los números de pista.
TOC FULL 1
No queda espacio para gra-
bar la información de caracte-
res.
? MD DISC
Los datos contienen un error.
No se ha especificado el mini-
disco.
Remedio
Cargue un minidisco.
Vuelva a cargar el minidisco.
Acorte el nombre de disco o de
pista.
Reemplace el disco.
Reemplácelo por otro disco gra-
bable.
Establezca este aparato en el
modo de reserva y vuelva a co-
nectar la alimentación.
Mueva la lengüeta de protec-
ción contra escritura a su posi-
ción original.
Establezca este aparato en el
modo de reserva y espere un
poco.
Cambie el disco por otro que
esté grabado.
Borre el disco e intente grabar
de nuevo.
Reemplácelo por otro disco gra-
bable.
Reemplácelo por otro disco gra-
bable.
Borre los caracteres innecesa-
rios.
Pulse el botón MD .
Cambie el disco por otro que
esté grabado.
ESPAÑOL
S-54
Capítulos
Tabla de contenido
