English
44
NOTE:
• To be able to transfer audio data, Bluetooth needs to
stay activated in your player Observe the operation
manual of your player.
• If a mobile phone on which you are playing music re-
ceives a call, the music will be interrupted. The sound is
played back by the speaker depending on the mobile
phone. To transfer the conversation to your mobile
telephone, please refer to the popup on the mobile
phone display. After you have terminated the phone
call, the devices will be connected to each other again.
You may have to restart playback.
USB port (2)
This device has been developed in line with the latest techni-
cal advances in the USB field. The wide range of different
USB storage devices of all types which are currently on the
market, unfortunately do not allow us to guarantee full com-
patibility with all USB storage devices. For this reason, in rare
cases there may be problems in playing back files from USB
storage devices. This is not a malfunction of the device.
1. Press the
SOURCE button (9) repeatedly until "LOAd"
is shown on the display. The indicator lamp (1) will light
up red. Alternatively, you can also press the USB button
(18 on the remote control).
2. Connect a USB storage device directly into the port. After
a few seconds, the display "– USb –" will appear. Play-
back then begins. " ", MP3, the current track and the
elapsed playing time of the current track will be shown in
the display.
For operation, please refer to the section "Description of the
controls".
NOTE:
• Always directly connect a USB storage medium to the
USB port to prevent any malfunctions.
• The USB port is not designed for charging external
devices.
CAUTION:
Before removing the USB storage device, switch the device
to another mode using the
Description of the controls
(3/13)
You can pause and continue music playback. Press again to
continue playback.
SOURCE button (9).
(4/6)
Press 1 x =
Restart of the song from the beginning. (Only
in Bluetooth mode)
Press 2 x =
Skip to the previous song.
Press 3 x =
Skip to the song before the previous song.
NOTE:
The number of the current title is displayed briefly.
(4/6)
Press to skip to the next song and the following songs.
NOTE:
The number of the current title is displayed briefly.
/ (10 /14) (Only in USB mode)
Press 1 x =
A music scan is started.
Press 2 x =
The scan is stopped and normal playback
is continued.
REPEAT (1 on the remote control) (Only in USB mode)
Activates the Repeat function.
Press 1 x =
The current title is played back repeat-
edly. The symbol "
Press 2 xn =
All the tracks are continually played back.
The message "ALL
NOTE:
If the function is activated function, the individual tracks can
be selected with the / (4/6) buttons.
RANDOM (20 on the remote control)
Activates random playback. All titles are played back in a ran-
dom sequence. The message "rANd", the current title and
the elapsed play time are alternately shown on the display.
To deactivate the function again, press the RANDOM button
again. The message "OFF" will be briefly shown on the
display.
NOTE:
The "RANDOM" function cannot be combined with the
"REPEAT" function.
Cleaning
CAUTION:
Do not submerge the device in water.
• Before cleaning disconnect from mains power supply.
• Clean the device with a soft damp cloth without deter-
gents.
" is shown.
" will be shown.