Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
English
38
Playing music via USB (16)
This device has been developed in line with the latest techni-
cal advances in the USB field. The wide range of different
USB storage devices of all types which are currently on the
market, unfortunately do not allow us to guarantee full com-
patibility with all USB storage devices. For this reason, in rare
cases there may be problems in playing back files from USB
storage devices. This is not a malfunction of the device.
1. Press the FUNC button (13) repeatedly until "USB" is
shown on the display.
2. Connect a USB storage device directly into the port.
Playback will automatically start after a few seconds.
For operation, please refer to the section "Description of the
control buttons".
NOTE:
• Always directly connect a USB storage medium to the
USB port to prevent any malfunctions.
• The USB port is not designed for charging external
devices.
CAUTION:
Switch the device to a different operating mode before you
remove the USB storage device.
Description of the control buttons
NOTE:
Not all the functions may be supported depending on the
playback device.
(5)
You can briefly interrupt and resume playback using this
button. The notification on the display flashes. Pressing again
continues playback.
/ (8)
With
you can jump to the next or previous track etc.
• If the button is kept pressed down, the machine starts to
search through the tracks.
The
button can be used as follows:
Press once
= This starts the current track again from
the beginning.
Press twice
= This jumps back to the previous track.
Press three times = This plays the song before etc. If the but-
ton is kept pressed down, the machine
starts to search through the tracks.
(6)
The playback is stopped.
PROG/P-MODE (7)
• In stop mode for programming any order of tracks (see
the section on "Programmed Play").
During the playback of an audio CD:
Press once
= the current track is repeated continu-
ously. The symbol " " appears on the
display.
Press twice
= the whole CD is played continuously.
The symbol "
play.
Press three times = All the music tracks are played back in
random order. The notification "RAND"
appears on the display.
Press four times = all functions are cancelled. The normal
play mode is resumed.
During playback of MP3 music:
Press once
= the current track is repeated continu-
ously. The symbol " " appears on the
display.
Press twice
= the selected folder is repeated con-
tinuously (
display).
Press three times = all music titles are repeated continu-
ously (The symbol "
display.).
Press four times = All the music tracks are played back in
random order. The notification "RAND"
appears on the display.
Press five times = all the functions are deactivated. Play-
back is continued normally.
- FOLD./10+ buttons (11)
• Press one of the buttons to skip forward or backward
10 songs. The requirement is that more than 10 songs are
available.
• Keep the button pressed while playing back an MP3 file.
The current folder will appear in the display (e.g. F01).
Use the -FOLD./10+ buttons to select another folder. The
music in the selected folder is played back.
Programmed Play
This can be used to program any desired sequence of tracks.
(Only in CD-/USB mode)
1. Press the button (6).
2. Press the PROG/P-MODE button (7). "P01" (Storage
space) and the notification "P" will appear in the display.
Use the / buttons (8) to select the desired track and
then press the PROG/P-MODE button again. The display
changes to memory slot P02.
3. Select the next track with the / buttons and press the
PROG/P-MODE button again. Repeat the procedure
until all the desired tracks are selected.
" appears on the dis-
FOLDER appears in the
" appears on the
Tabla de contenido
