ITALIANO РУССИЙ РУССИЙ Indice Содержание Elementi di comando ..........Pagina Обзор деталей прибора..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 24 Руководство по эксплуатации........стр. 47 Dati tecnici..............Pagina 26 Технические данные........... стр. 50 05-MR 4104 AEG 2 09.03.2006, 16:42:06 Uhr...
Por favor lleve las baterías usadas a sitios especiales de recogi- fríos, polvorientos o húmedos. da o a su concesionario. • No cubra ningún respiradero con objetos, como por ejemplo Nunca tire las baterías al fuego. revistas, manteles, cortinas, etc. 05-MR 4104 AEG 16 09.03.2006, 16:43:05 Uhr...
2. Posicione el AUX/RADIO selector de funciones (8) a la el display aparece el símbolo „ “. posición RADIO. 2. La función regulada del despertar automático se puede apagar para aprox. 6 minutos con el botón SNOOZE (16). 05-MR 4104 AEG 17 09.03.2006, 16:43:08 Uhr...
Comunidad Europea, como p.ej. compati- bilidad electromagnética y directiva de baja tensión y se ha construido según las más nuevas especifi caciones en razón de la seguridad. No reservamos el derecho de efectuar modifi caciones técnicas. 05-MR 4104 AEG 18 09.03.2006, 16:43:13 Uhr...
Página 19
Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y electrónicos. La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntamiento o su administración municipal. 05-MR 4104 AEG 19 09.03.2006, 16:43:17 Uhr...
Página 51
05-MR 4104 AEG 51 09.03.2006, 16:45:33 Uhr...
Página 52
05-MR 4104 AEG 52 09.03.2006, 16:45:34 Uhr...
Página 53
05-MR 4104 AEG 53 09.03.2006, 16:45:34 Uhr...
Página 54
Podpis • Datum koupě, Razítko prodejce, Podpis • A vásárlási dátum, a vásárlási hely bélyegzője, aláirás Дата покупки, печать торговца, подпись Elektro-technische Vertriebsgesellschaft mbH Industriering Ost 40 47906 Kempen Industriering Ost 40 • 47906 Kempen [email protected] 05-MR 4104 AEG 54 09.03.2006, 16:45:34 Uhr...