Tabla de contenido
BATTERIA
BATTERY
BATTERIE
BATTERIE
BATERIA
Fig. 1
2
106
All manuals and user guides at all-guides.com
MANUTENZIONE
RIMOZIONE BATTERIA
• Rimuovere lo scudo anteriore mediante le due
viti di fissaggio superiori indicate in figura. Per
agevolare l'accesso alle due viti ruotare a destra
e a sinistra il manubrio.
• Scollegare il cavo negativo e successivamente
quello positivo della batteria.
• Scollegare le cinghie di tenuta 1 (fig. 2)
della batteria.
• Estrarre la batteria 2 (fig. 2).
Fig. 2
1
MAINTENANCE
REMOVING THE BATTERY
• Remove the front shield by means of the two
upper fixing screws shown in the figure. To facilitate
access to the two screws, turn the handlebar to the
left and to the right.
• Disconnect the negative cable and then the
positive cable.
• Release battery straps 1 (fig. 2).
• Pull out the battery 2 (fig. 2).
Tabla de contenido
