DeWalt D24000 Traducido De Las Instrucciones Originales página 86

tüRkçE
e ) Ulaşmakta zorlandığınız yerlerde kullanmayın. Daima sağlam ve dengeli basın.
Bu, beklenmedik durumlarda elektrikli aletin daha iyi kontrol edilmesine olanak tanır.
f ) Uygun şekilde giyinin. Bol elbiseler giymeyin ve takı takmayın. Saçınızı ve
giysilerinizi hareketli parçalardan uzakta tutun. Bol elbiseler ve takılar veya uzun saç
hareketli parçalara takılabilir.
g ) Eğer kullandığınız üründe toz emme ve toplama özellikleri olan ataşmanlar
varsa bunların bağlı olduğundan ve doğru şekilde kullanıldığından emin olun. Bu
ataşmanların kullanılması tozla ilgili tehlikeleri azaltabilir.
h ) Aletlerin sık kullanımı sonucu oluşan aşinalığın keyfi davranışta bulunmanıza
ve aletle ilgili güvenlik ilkeleri ihmal etmenize neden olmasına izin vermeyin.
Dikkatsiz bir hareket bir anda ciddi yaralanmalara neden olabilir.
4) Elektrıklı Aletlerın Kullanımı ve Bakımıı
a ) Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru elektrikli aleti kullanın.
Doğru elektrikli alet, belirlendiği kapasite ayarında kullanıldığında daha iyi ve
güvenli çalışacaktır.
b ) Düğme açmıyor ve kapatmıyorsa elektrikli aleti kullanmayın. Düğmeyle kontrol
edilemeyen tüm elektrikli aletler tehlikelidir ve tamir edilmesi gerekmektedir.
c ) Herhangi bir ayar, aksesuar değişimi veya elektrikli aletlerin saklanması
öncesinde fişi güç kaynağından çekin ve/veya eğer demonte edilebilir tipteyse,
bataryayı aletten ayırın. Bu tür önleyici güvenlik tedbirleri elektrikli aletin istem dışı
olarak çalıştırılması riskini azaltacaktır.
d ) Elektrikli aleti, çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayın ve elektrikli aleti
tanımayan veya bu talimatları bilmeyen kişilerin elektrikli aleti kullanmasına
izin vermeyin. Elektrikli aletler, eğitimsiz kullanıcıların elinde tehlikelidir.
e ) Elektrikli alet ve aksesuarlarına düzenli bakım yapın. Hareketli parçalardaki
hizalama hatalarını ve tutuklukları, parçalardaki kırılmalar ve elektrikli aletin
çalışmasını etkileyebilecek tüm diğer koşulları kontrol edin. Hasarlı ise, elektrikli
aleti kullanmadan önce tamir ettirin. Kazaların çoğu, elektrikli aletlerin bakımının
yeterli şekilde yapılmamasından kaynaklanır.
f ) Kesim aletlerini keskin ve temiz tutun. Bakımı uygun şekilde yapılmış keskin kesim
uçlu kesim aletlerinin sıkışma ihtimali daha düşüktür ve kontrol edilmesi daha kolaydır.
g ) Elektrikli aleti, aksesuarlarını ve aletin diğer parçalarını kullanırken bu
talimatlara mutlaka uyun ve çalışma ortamının koşullarını ve yapılacak işin
ne olduğunu göz önünde bulundurun. Elektrikli aletin öngörülen işlemler dışındaki
işlemler için kullanılması tehlikeli durumlara neden olabilir.
h ) Tüm tutamakları ve tutma yerlerini kuru, temiz ve üzerinde yağ ile gres
bulunmayacak şekilde muhafaza edin. Kaygan tutamaklar ve tutma yerleri,
beklenmedik durumlarda aletin güvenli bir şekilde tutulması ve kontrol edilmesine
izin vermez.
5) Servıs
a ) Elektrikli aletinizi, sadece orijinal yedek parçaların kullanıldığı yetkili
D WALT servisine tamir ettirin. Bu, elektrikli aletin güvenliğinin muhafaza
e
edilmesini sağlayacaktır.
Güvenlik Talimatları

UYARI! Elektrikli aletleri kullanırken, yangın, elektrik çarpması ve yaralanma
riskini azaltmak için daima aşağıdakiler de dahil olmak üzere temel güvenlik
önlemlerine uyulmalıdır.
UYARI: Bu elektrikli aletle verilen tüm güvenlik uyarılarını, talimatları, resimleri
ve teknik özellikleri okuyun. Aşağıda listelenen tüm talimatlara uyulmaması elektrik
çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.
GELECEKTE REFERANS OLARAK KULLANMAK ÜZERE
BU KILAVUZU SAKLAYIN.
Fayans Testereleri için Ek Güvenlik Talimatları

UYARI: Tüm talimatları okuyup anlayana kadar üniteyi prize takmayın.
TALIMATLARA GÖRE TAM OLARAK MONTE EDILMEDEN VE KURULUM YAPILMADAN
•
ÖNCE BU MAKİNEYİ KULLANMAYIN. Kurulumu hatalı yapılmış bir makine ciddi
yaralanmaya neden olabilir.
• KESME DİSKİ SİPERİ DOĞRU TAKILMAMIŞSA VEYA ARIZALIYSA BU
MAKİNEYİ ÇALIŞTIRMAYIN.
ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE TÜM KELEPÇE SAPLARINI, DÜĞMELERİ VE KOLLARI SIKIN.
•
Gevşek kelepçeler, parçalar veya iş parçasının yüksek hızla fırlamasına neden olabilir.
• BU MAKİNENİN ÇALIŞMASIYLA İLGİLİ TAM BİLGİ SAHİBİ DEĞİLSENİZ BİR YÖNETİCİ,
EĞİTMEN VEYA BAŞKA BİR DENEYİMLİ KİŞİDEN YARDIM ALIN. Bilgi emniyettir.
• BIÇAĞIN DOĞRU YÖNDE DÖNDÜĞÜNDEN EMİN OLUN. Siperdeki işaretlere dikkat edin
TÜM BIÇAKLARIN VE BIÇAK KELEPÇELERİNİN TEMİZ OLDUĞUNDAN, BIÇAK
•
KELEPÇELERİNİN GİRİNTİLİ KENARLARININ BIÇAĞA DOĞRU OLDUĞUNDAN VE
MANDREN VİDASININ SAĞLAM ŞEKİLDE SIKILDIĞINDAN EMİN OLUN. Gevşek veya
uygunsuz bıçak kelepçesi testerenin hasar görmesine ve olası yaralanmaya neden olabilir.
TESTERE İÇİN BELİRLENMİŞ OLAN VOLTAJ DIŞINDA BİR VOLTAJLA ÇALIŞTIRMAYIN.
•
Aşırı ısınma alette hasara ve yaralanmaya neden olabilir.
MOTOR MİLİNİ TUTMAK İÇİN FANA HERHANGİ BİR ŞEY SOKMAYIN. Alette hasara ve
•
yaralanmaya neden olabilir.
•
KESİNLİKLE METAL KESMEYİN. Bu durum karbür uçların bıçaktan yüksek hızla fırlaması
sonucu ciddi yaralanmalara neden olabilir.
84
KESİNLİKLE VÜCUDUNUZUN HERHANGİ BİR PARÇASINI TESTERE BIÇAĞININ
•
HAREKET ALANIYLA AYNI DOĞRULTUYA SOKMAYIN. Yaralanma meydana gelebilir.
• TESTERE GÜÇ KAYNAĞINA BAĞLIYKEN ELLERİNİZİ ASLA BIÇAK ALANINA
KOYMAYIN. Bıçağın yanlışlıkla aktive edilmesi ciddi yaralanmayla sonuçlanabilir.
• KESİNLİKLE TESTERE BIÇAĞININ ETRAFINA VEYA ARKASINA DOĞRU UZANMAYIN.
Bıçak ciddi yaralanmaya neden olabilir.
MAKİNEYİ DENGELİ BİR DESTEK YÜZEYİNE SABİTLEYİN. Titreme makinenin kayması,
•
hareket etmesi veya devrilmesi sonucu ciddi yaralanmaya neden olabilir.
MAKİNEDE HASAR VE/VEYA YARALANMAYI ÖNLEMEK İÇİN SADECE DOĞRU BOYUT
•
VE TİPTE BIÇAKLARI KULLANIN.
• TESTERE BIÇAĞININ MAKSİMUM HIZI, ANMA DEĞERİ PLAKASI ÜZERİNDE
BELİRTİLEN HIZA GÖRE DAİMA DAHA YÜKSEK VEYA EN AZINDAN O DEĞERE
EŞİT OLMALIDIR.
• TESTERE BIÇAĞI ÇAPI ALETİN ANMA DEĞERİ PLAKASINDAKİ DEĞERLERE
UYGUN OLMALIDIR.
• ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE BIÇAKTA ÇATLAK VEYA HASAR OLUP OLMADIĞINI
KONTROL EDİN. Çatlamış veya hasar görmüş bir bıçak parçalanabilir ve parçaları ciddi
yaralanmaya neden olacak şekilde yüksek hızlarda fırlayabilir. Çatlamış veya hasar görmüş
bıçakları hemen değiştirin. Testere bıçağının üzerinde yazan maksimum hıza uyun.
EĞİLMİŞ BIÇAKLARI KULLANMAYIN. Bıçağın doğru ilerlediği ve titremediğini kontrol
•
etmek için bakın. Titreyen bir bıçak makineye hasar verebilir ve/veya ciddi yaralanmaya
neden olabilir.
SİPERİ YERİNDE VE ÇALIŞIR DURUMDA MUHAFAZA EDİN. Bu makineyi siperler
•
olmadan çalıştırmayın
• MAKİNENİN HASAR GÖRMESİNİ VE/VEYA YARALANMALARI ÖNLEMEK İÇİN SADECE
BU ALET İÇİN BELİRTİLEN BIÇAK KELEPÇELERİNİ KULLANIN.
• KESİLECEK MALZEME İÇİN DOĞRU TESTERE BIÇAĞINI KULLANDIĞINIZDAN
EMİN OLUN.
MOTOR HAVALANDIRMA YUVALARINDAKİ TALAŞ VE TESTEREDEN DÖKÜLEN
•
TOZLARI TEMİZLEYİN. Motor havalandırma yuvalarının tıkanması makinenin aşırı
ısınmasına ve bu da makinenin hasar görmesine ve ciddi yaralanmayı beraberinde getirecek
kısa devreye neden olabilir.
• KESİNLİKLE ALET ÜZERİNE BASMAYIN. Bu, alet devrilirse veya yanlışlıkla kesme aletiyle
temas edilirse ciddi yaralanmayla sonuçlanabilir.
DÖNEN KESME DİSKİNE 15 CM'DEN DAHA YAKIN MESAFEDE ELLE İŞLEM
•
YAPILMASINI GEREKTİREN PARÇALARI KESMEYİN.
ELLER SERBEST MODDA HERHANGİ BİR İŞLEM YAPMAYIN. İş parçasını sipere ve
•
kılavuza karşı sıkıca tutun.
• İŞ PARÇASINI TAŞIMADAN VEYA AYARLARINI DEĞİŞTİRMEDEN ÖNCE MAKİNEYİ
KAPATIN VE KESME DİSKİNİN DURMASINI BEKLEYİN. Ellerinizin boşta dönen bıçağa
yaklaştırılması tehlikelidir
• MAKİNE HALA ÇALIŞIYORKEN VE KAFA BEKLEME KONUMUNDA DEĞİLKEN kesinlikle
temizlik veya bakım çalışması yapmayın. Ellerinizin dönen bıçağa yaklaştırılması tehlikelidir
• KESME DİSKİNİN SAHİP OLDUĞU DERİNLİĞİN ÜZERİNDE MAKSİMUM KESME
DERİNLİĞİ GEREKTİREN İŞ PARÇALARINI KESMEYİN.
KURU KESME İŞLEMLERİ YAPMAYIN. Kuru kesme sadece makineye zarar vermez, aynı
•
zamanda havadaki zararlı tozlara maruz kalmayı da artıracaktır.
KESİM DİSKLERİNİ YAN TAŞLAMA İÇİN KULLANMAYIN. Bu durum karbür uçların
•
bıçaktan yüksek hızla fırlaması sonucu ciddi yaralanmalara neden olabilir.
• KESME DİSKLERİNİ DAİMA İYİ KORUMALI, KURU VE ÇOCUKLARIN ULAŞAMAYACAĞI
BİR YERDE SAKLAYIN. Makinenin hasar görmesini ve istenmeyen kullanımı önlemek için.
• FABRİKA AYARLARINI DEĞİŞTİRMEK İÇİN AYARLAMA VEYA PARÇA DEĞİŞTİRME
YAPMAYIN. Teknik değişiklikler yalnızca üretici tarafından ve geçerli güvenlik gereksinimlerine
uygun yapılmalıdır.
• FAYANS TESTERESİNİN KULLANIMI SIRASINDA ELDİVEN GİYİN. Kesilmiş iş parçalarının
kenarları keskin olabilir.

UYARI! Devreyi çalıştırmadan ve makineyi fişe takmadan önce bağlantıların kuru
olduğundan emin olun.
• Aletin elektrikli parçalarını sudan uzak tutun ve çalışma alanına insanların
yaklaşmasına izin vermeyin.
• Güç kablosunun değişimi kesinlikle alet üreticisi veya yetkili servis kurumu
tarafından gerçekleştirilmelidir.

UYARI! Gerilim giderme sonrasında, Taşınabilir Artık Akım Cihazının (PRCD)
RESET (Sıfırlama) düğmesini çalıştırmadan önce açma/kapama düğmesini kapalı
konuma getirin.
• Tesisatınızda HD384' e göre "B" karakteristiğine uygun şalter bulunduğundan
emin olun.
Diğer Risk
Emniyet tedbirlerini düzenleyen yönetmeliğin uygulanmasına ve emniyet sağlayıcı aygıtların
kullanılmasına rağmen, başka belirli risklerden kaçınılamaz.
Aşağıdaki riskler bu makineyi kullanmanın doğasında vardır:
• dönen parçalara dokunmaktan kaynaklanan yaralanmalar
• kesim diskinin bozulmasından kaynaklanan yaralanmalar
Bu risklerin en belirgin olduğu durumlar:
• çalışma bölgesinde
• dönen makine parçaları menzilinde