ASSEMBLE SHUTTLE / ENSAMBLAR EL TRANSPORTADOR / ASSEMBLER LA NAVETTE
1.
3.
Trace XX shape on nose. / Trazar la
forma de XX en la nariz. / Tracer la
forme de XX sur le nez.
XX
6.
Let dry. / Dejar secar. /
Laisser sécher.
ASSEMBLE EXTERNAL TANK SUPPORT / ENSAMBLAR EL SOPORTE DEL TANQUE EXTERNO / ASSEMBLER LE SUPPORT DU
RÉSERVOIR EXTERNE
1.
BB
2.
AA
4.
Cut slot wide and deep enough so that XX fits flush with
bottom of nose. / Cortar una ranura suficientemente
ancha y profunda para que XX quede al nivel de la base
de la nariz. / Découper une fente assez large et profonde
pour que XX, une fois engagé, soit aligné avec le nez.
NOTE: / NOTA: / REMARQUE:
For ease of finish, paint before proceeding. /
Para terminar con más facilidad pintar antes
de proceder. / Pour faciliter la finition,
peindre avant de continuer.
7.
PP
CC
3.
Round one end of AA. /
Redondear un extremo de AA. /
Arrondir une extrémité de AA.
X2
2.
Let dry. / Dejar secar. /
Laisser sécher.
GG
EE
FF
4.
BB
5
5.
XX
8.
Let dry. / Dejar secar. /
Laisser sécher.
ZZ
DD
5.
Let dry. / Dejar secar. /
BB
Laisser sécher.
BB/BB
