Welch Allyn CP 150 Manual Del Usuario página 3

Kære ejer af en Welch Allyn CP 150™-elektrokardiograf med 12 afledninger:
Vedlagt findes en ny softwareopdatering, version 2.00.02, til forbedring af funktionaliteten i din
elektrokardiograf.
Forbedringerne omfatter:
• Ny funktion til EKG-udskriftsvisning til visning af hentede og analyserede test inden udskrivning.
• Ny funktion til at fortsætte med (kontinuerlig) rytmeudskrivning med de samme patientdata, som
indgår i automatisk EKG.
• Flere formater for EKG-udskriftsvisning 3x1, 3x4, 6x1 og 6x2.
• Nye udskrivningsvalg omfatter:
• Send PDF til en netværksmappe.
• Udskriv et EKG på en intern printer, og send PDF til en netværksmappe.
• Udskriv et EKG på en intern printer, og send PDF til et USB-drev.
• Ny understøttelse af arbejdsliste. Angiv patientoplysningerne manuelt ved dagens begyndelse,
download data for den enkelte patient fra CPWS, eller download arbejdslister via HL7-grænsefladen.
• Nyt kommentarfelt til patientregistrering i Autorapport.
• Ny funktion til nedlukning. Fuldstændig nedlukning sparer på batteriet, hvis apparatet ikke anvendes i
længere perioder.
• Understøttelse af nye sprog: italiensk, finsk og dansk.
• Ny understøttelse af thailandsk tastatur.
Opdatering af din CP 150-software til version 2.00.02
Læs dette først
Du skal bruge følgende for at udføre opdateringen:
• USB-drevet med opdateringsfunktionen.
• Den CP 150, der skal opdateres.
• Et kabel, der kan slutte CP 150 til vekselstrøm.
• En vekselstrømsstikkontakt.
Mat. 721444, 80019027 Ver. C
© 2014, Welch Allyn, Inc.
Welch Allyns tekniske support
7d
(www.welchallyn.com/support)
welchallyn.com