Technical Data; Noise/Vibration Information - Proxxon WAS/E Manual De Instrucciones

most varied application purposes.
This means that the right speed and adequate
power are always available to work with!
And, to ensure that power is applied under
control and the sanding or satin-fi nishing tool
guided exactly, the device has a compact and
ergonomic housing with an integrated soft
component. An additional grip allows the device
to be guided exactly parallel to the surface. It is
therefore pleasant to hold at all times and can
be guided without fatigue.
Our WAS/E also offers fl exibility when selecting
the material to be fi nished. Available are both
grinding mop cylinders of various grain sizes
and a satin-fi nishing cylinder. This manual will
show you how to use your cylinder
3 Scope of delivery
1 pc. WAS/E cylinder sander
1 pc. Storage case
1 pc. Operating instructions
1 pc. Safety guidelines
1 pc. Grip
1 pc. Grinding mop cylinder K 120
1 pc. Grinding mop cylinder K 240
1 pc. Satin-fi nishing cylinder

4 Technical data

Motor:
Voltage:
Power:
Short-term operation:
Device:
Length:
Weight
(incl. connecting cable):
Spindle velocity:
Maximum tool
diameter:
Noise development:
230 V, 50/60 Hz, ~
100 Watt
KB 3 min
approx. 260 mm
approx. 880 gr.
800-2800 rpm
50 mm
< 70 dB(A)
General measuring
uncertainty:
Grip vibration:

5 Noise/vibration information

The information on vibration and noise emissi-
on has been determined in compliance with the
prescribed standardised and normative measu-
ring methods and can be used to compare elec-
trical devices and tools with each other.
These values also allow a preliminary evalua-
tion of the loads caused by vibration and noise
emissions.
Warning!
Depending on the operating conditions while
operating the device, the actually occurring
emissions could differ from the values speci-
fi ed above!
Please bear in mind that the vibration and noise
emission can deviate from the values given in
these instructions, depending on the conditions
of use of the tool. Poorly maintained tools, in-
appropriate working methods, different work
pieces, too high a feed or unsuitable work pi-
eces or materials or unsuitable bits and cutters
(here: saw blade) can signifi cantly increase the
vibration load and noise emission across the
entire work period.
To more accurately estimate the actual vibra-
tion and noise load, also take the times into
consideration where the device is switched off,
or is running but is not actually in use. This can
clearly reduce the vibration and noise load ac-
ross the entire work period.
Warning!
• Ensure regular and proper maintenance of
your tool
• Stop operation of the tool immediately if ex-
cessive vibration occurs!
• Unsuitable bits and cutters (here e.g. cutting
K=3dB
≤ 2.5 m/s 2
- 14 -