Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
del atascamiento. Por ejemplo, si la pieza
de trabajo atasca o pellizca el disco
abrasivo, el borde del disco que ingresa
en el punto de pliegue puede clavarse
en la superficie del material y provocar
que el disco salte o se desenganche. El
disco puede saltar hacia el operador o
en sentido contrario, según la dirección
del movimiento del disco en el punto de
pellizco. Los discos abrasivos también
se pueden romper en estas condiciones.
El retroceso es el resultado de un mal
uso de la herramienta o de condiciones o
procedimientos operativos incorrectos y
se puede evitar tomando las precauciones
apropiadas que se indican a continuación:
a) Sostenga la herramienta eléctrica con
firmeza y ubique el cuerpo y el brazo
para poder resistir las fuerzas de
retroceso. Siempre utilice el mango
lateral, en caso de tenerlo, para lograr el
máximo control sobre el retroceso o la
reacción de torsión durante el encendido.
El operador puede controlar la reacción de
torsión o las fuerzas de retroceso si toma las
precauciones adecuadas.
b) Nunca coloque la mano cerca del
accesorio giratorio, ya que éste puede
hacer un retroceso sobre la mano.
c) No ubique el cuerpo en el área hacia
donde la herramienta eléctrica se
desplazará si se produce un retroceso.
El retroceso impulsará la herramienta en
la dirección opuesta al movimiento del
disco en el punto de atascamiento.
d) Tenga especial cuidado al trabajar en
esquinas, bordes filosos, etc. evite
hacer rebotar o enganchar el accesorio.
Las esquinas, los bordes filosos y el
rebote tienden a enganchar el accesorio
giratorio y producir la pérdida de control o
el retroceso de la unidad.
e) No conecte una hoja para carpintería
para sierra de cadena ni una hoja
de sierra dentada. Estas hojas puede
producir el retroceso y la pérdida de
control frecuentes.
AdvERTENCIAS dE SEgURIdAd ESPECíFI
CAS PARA OPERACIONES dE LIjAdO
a) No utilice papel para disco de lijar
con sobreespesor excesivo. Siga
las recomendaciones del fabricante
al seleccionar el papel de lija. Los
papeles de lija más grandes que
sobrepasan la almohadilla de lijado
representan un peligro de laceración y
pueden provocar el retroceso o que el
disco se enganche o se rompa.
INFORmACIóN dE SEgURIdAd
AdICIONAL
• No utilice nunca esta herramienta
eléctrica para operaciones de rectificado,
cepillado, pulido o trocear alambre.
• Los orificios de ventilación suelen cubrir
piezas en movimiento y se deben evitar.
Las ropas holgadas, las joyas o el pelo
largo pueden quedar atrapados en las
piezas móviles.
• Sostenga los paneles o cualquier pieza
de trabajo con sobreespesor para
minimizar el riesgo de que el disco se
pellizque o se produzca un retroceso.
Las piezas de trabajo grandes tienden
a combarse por su propio peso. Los
apoyos deben colocarse debajo de la
pieza de trabajo, cerca de la línea de
corte y cerca del borde de la pieza de
trabajo, a ambos lados del disco.
ADveRTeNCIA:
LeNTeS De SegURIDAD. Los anteojos
de uso diario NO son lentes de seguridad.
Utilice también máscaras faciales o para
polvo si el corte produce polvillo. UTILICE
SIEMPRE EQUIPOS DE SEGURIDAD
CERTIFICADOS:
• Protección para los ojos según la
norma ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3)
• Protección auditiva según la norma
ANSI S12.6 (S3.19)
• Protección respiratoria según las
normas NIOSH/OSHA/MSHA
ADveRTeNCIA:
utilice siempre protección auditiva adecuada
que cumpla con la norma ANSI S12.6 (S3.19).
En ciertas circunstancias y según el período de
uso, el ruido de este producto puede contribuir a
la pérdida de audición.
ADveRTeNCIA:
producido por las herramientas
eléctricas al lijar, aserrar, esmerilar,
taladrar y realizar otras actividades de la
construcción, contiene productos
químicos reconocidos por el estado de
California como causantes de cáncer,
defectos de nacimiento u otros
problemas reproductivos. Algunos de
estos productos químicos son:
• el plomo de las pinturas de base plomo,
• la sílice cristalina de ladrillos,
el cemento y otros productos de
mampostería, y
• el arsénico y el cromo de la madera
con tratamiento químico.
el riesgo derivado de estas exposiciones
varía según la frecuencia con la que se
realice este tipo de trabajo. Para reducir la
exposición a estos productos químicos:
trabaje en áreas bien ventiladas y trabaje
con equipos de seguridad aprobados,
como las máscaras para polvo
especialmente diseñadas para filtrar las
partículas microscópicas.
• evite el contacto prolongado con el
polvo procedente del lijado, serrado,
esmerilado y taladrado eléctricos, así
como de otras actividades del sector de
la construcción. Lleve ropa protectora
25
25
USe SIeMPRe
Durante el uso,
parte del polvo
Tabla de contenido
