Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Einbauanleitung
D
Elektroanlage für Anhängevorrichtung
Istruzioni di montaggio
I
Impianto elettrico per il gancio di traino
Installation Instructions
GB
Electrical System for Towing Hitch
Instructions de montage
F
Installation électrique pour dispositif d'attelage
Inbouwhandleiding
NL
Elektrische installatie voor trekhaak
Instrucciones de montaje
E
Instalación eléctrica para enganche
Instrução de instalação
P
Sistema eléctrico para dispositivo de atrelado
‹å®ã¥ªÿ ½ŒõŒæ¢½®÷®ÿ
GR
H𪕽¼¯•± ªã•¦½¡÷½¦÷® 㯦 ½® ÷ø¦¯¼¯•± •ªø¦ð± -ª³ñ®ÿ ¹ª ÷½±¼¯ã¹¦
306 216 391 105- 01 01/08
Fiat Ducato, Citroen Jumper, Peugeot Boxer
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Westfalia 306 216 300 107
Resumen de contenidos para Westfalia 306 216 300 107
- Página 1 Einbauanleitung Elektroanlage für Anhängevorrichtung Istruzioni di montaggio Impianto elettrico per il gancio di traino Installation Instructions Electrical System for Towing Hitch Instructions de montage Installation électrique pour dispositif d’attelage Inbouwhandleiding Elektrische installatie voor trekhaak Instrucciones de montaje Instalación eléctrica para enganche Instrução de instalação Sistema eléctrico para dispositivo de atrelado ‹å®ã¥ªÿ...
-
Página 20: Vista General De Conexiones Arnés De Cables Del Dispositivo De Remolque
Vista general de conexiones arnés de cables del dispositivo de remolque Posición Designación Conexión de cable Lugar de conexión en el vehículo Conexión de caja de enchufe Chapa soporte de la caja de enchufe 13 polos Puente conector de 6 polos gris/rojo 1,0mm², ... Luz trasera derecha Luz trasera derecha Conexión de enchufe... -
Página 21: Indicaciones De Carácter General
Instrucciones de montaje Instalación eléctrica para enganche 7/13 polos Núm. de pedido Westfalia: 306 216 300 107 / 306 216 300 113 Ambito de aplicación: Fiat : 46 216 296 / 46 216 297 Citroen : KN 22478 / KN 22479... -
Página 22: Tendido Del Haz De Cables, Montaje Del Equipo De Control
El juego de cables de 13 polos permite la ampliación de las funciones de la caja de enchufe me- diante la instalación de un juego adicional. Este juego de cables adicional puede adquirirlo en tiendas especializadas de artículos Westfalia indicando el número de pieza 300 025 300 113. Volver a conectar el cable de masa a la batería. - Página 26 Óýíïøç óõíäÝóåùí ôçò äÝóìçò êáëùäßùí ôïõ óõóôÞìáôïò ôïõ êïôóáäüñïõ ÈÝóç Ï í ï ì á ó ß á Óýíäåóç êáëùäßïõ Óçìåßï óýíäåóçò óôï ü÷çìá Óýíäåóç ðñßæáò ÓôÞñéãìá ðñßæáò 13ðïëéêÞ 6ðïëéêÞ ãÝöõñá óýíäåóçò ãêñé/êüêêéíï 1,0mm², ... Ðßóù öáíÜñé äåîéÜ Ðßóù öáíÜñé äåîéÜ Óýíäåóç...
- Página 27 ‹å®ã¥ªÿ ½ŒõŒæ¢½®÷®ÿ H𪕽¼¯•± ªã•¦½¡÷½¦÷® 㯦 ½® ÷ø¦¯¼¯•± •ªø¦ð± -ª³ñ®ÿ ¹ª ÷½±¼¯ã¹¦ 7/13-õŒð¯•± 306 216 300 107 / 306 216 300 113 Westfalia-†¼¯æ. õ¦¼¦ããªð¥¦ÿ: Fiat : 46 216 296 / 46 216 297 •Œ¹¢¦ÿ ªø¦¼¹Œã±ÿ: Citroen : KN 22478 / KN 22479...
- Página 28 Ïé ëåéôïõñãßåò ôùí âõóìÜôùí ôçò 13-ðïëéêÞò äÝóìçò êáëùäßùí ìðïñïýí íá åðåêôáèïýí ìå Ýíá åðéðñüóèåôï å îÜñôçìá. Ô ï å îÜñôçìá åßíáé äéáèÝóéìï óôï åéäéêü åìðüñéï õðü ôï í êùäéêü Westfalia 300 025 300 113. ÅðáíáóõíäÝóôå ôï êáëþäéï ôçò ãåßùóçò ìå ôçí ìðáôáñßá.