Manuales relacionados para Stanley STEL365
Resumen de contenidos para Stanley STEL365
- Página 1 SIERRA SABLE RECIPROCATING SAW Cat. N° STEL365 Español English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
- Página 2 FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E FIG. F FIG. G FIG. H...
-
Página 3: Normas Generales De Seguridad
ESPAÑOL • 3 NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, refrigeradores. El riesgo a quedar expuesto a comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro una descarga eléctrica es mayor si su cuerpo tiene de Servicio Black & Decker más cercano a usted. contacto con tierra. -
Página 4: Servicio Técnico
USO PREVISTO defectuosa haga que la reparen antes de volver a utilizarla. Muchos accidentes se deben a herramientas Su sierra manual Stanley ha sido diseñada para el eléctricas con un mantenimiento deficiente. aserrado de madera, plásticos y hojas de metal. -
Página 5: Advertencias De Seguridad Adicionales Para Herramientas Eléctricas
ESPAÑOL • 5 graves. El término “herramienta eléctrica” empleado ¡Advertencia! Sujete la sierra firmemente con ambas en todas las advertencias indicadas a continuación manos para todas las operaciones de corte. hace referencia a su herramienta eléctrica conectada ¡Advertencia! Inspeccione el área de trabajo para a una fuente de alimentación (alámbrica) o con pilas (inalámbrica). -
Página 6: Para Instalar La Cuchilla En La Sierra
6 • ESPAÑOL La cuchilla debe extenderse más allá de la zapata ¡Precaución! RIESGO DE LESIONES CORPORALES y el espesor de la pieza de trabajo durante el corte. Y DAÑOS A LA PROPIEDAD. Asegúrese de que Seleccione la cuchilla más adecuada para el material la zapata esté... -
Página 7: Información De Servicio
¡Advertencia! Puesto que los accesorios, excepto los ofrecidos por Stanley, no se han probado con este producto, el uso de tales accesorios con esta herramienta podría ser peligroso. Para reducir el riesgo de lesiones, sólo se deben usar accesorios recomendados por Stanley... -
Página 8: General Safety Rules
8 • ENGLISH DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE, a cord suitable for outdoor use reduces the risk of first contact your local Black & Decker office electric shock. or nearest authorized service center. If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RCD) GENERAL SAFETY RULES protected supply. -
Página 9: Intended Use
INTENDED USE tool. Power tools are dangerous in the hands Your Stanley hand-held saw has been designed for sawing of untrained users. wood, plastics and sheet metal. e. Maintain power tools. Check for misalignment... -
Página 10: Assembly And Adjustment
10 • ENGLISH ASSEMBLY AND ADJUSTMENT Warning! CUT HAZARD. Blade breakage may occur if the blade does not extend past the shoe and the Warning! CUT HAZARD. Turn off and disconnect tool from power source before making any adjustments or workpiece during the cut. -
Página 11: Service Information
Warning! Since accessories, other than those offered by Stanley, have not been tested with this product, use of such accessories with this tool could be hazardous. To reduce the risk of injury, only Stanley recommended... - Página 12 Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósitos de Colombia Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black and Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime Colectora Este de Ruta Panamericana...