Página 1
SIERRA CALADORA JIGSAW Cat. N° STEL345 Español English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
Página 2
FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E FIG. F FIG. G FIG. H...
ESPAÑOL • 3 NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, refrigeradores. El riesgo a quedar expuesto a comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro una descarga eléctrica es mayor si su cuerpo tiene de Servicio Black & Decker más cercano a usted. contacto con tierra.
Las herramientas de corte mantenidas USO PREVISTO correctamente se dejan guiar y controlar mejor. Su sierra de vaivén Stanley ha sido diseñada para el g. Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, aserrado de madera, plásticos y hojas de metal.
ESPAÑOL • 5 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ADICIONALES aparato por una persona responsable de PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. ¡Advetencia! Advertencias de seguridad adicionales f El uso previsto se describe en este manual de para sierras de vaivén.
6 • ESPAÑOL LUZ LED f Gire la zapata hasta que quede posicionada a un ángulo de aproximadamente 0° y tire hacia atrás La sierra de vaivén está equipada con una luz que se de la zapata para colocarla en la posición de parada proyecta sobre la trayectoria de corte.
INFORMACIÓN DE SERVICIO MANTENIMIENTO Todos los Centros de Servicio de Black & Decker cuentan Su herramienta eléctrica Stanley ha sido diseñada para con personal altamente capacitado dispuesto a brindar funcionar durante un largo periodo de tiempo con un a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en mínimo de mantenimiento.
Página 12
Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósitos de Colombia Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black and Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime Colectora Este de Ruta Panamericana...