Etiquetas En La Herramienta - Stanley FATMAX SFMCE530 Traducido De Las Instrucciones Originales

ESPAÑOL
Utilice un paño humedecido para
limpiar todas las paredes, alféizares
y otras superficies en las que suele
quedar la pintura y el polvo. NO
BARRA, ESPOLVOREE NI ASPIRE.
Utilice un detergente con alto
contenido de fosfato o fosfato trisódico
(TSP) para lavar y secar las zonas.
Al final de cada sesión de trabajo,
u
coloque los restos y salpicaduras
de pintura en una bolsa de plástico
doble, ciérrela con una cinta o
hágale un nudo y elimínela
correctamente.
Quítese la ropa protectora y los
u
zapatos de trabajo en el área de
trabajo para no llevar el polvo al
resto de la vivienda. Lave la ropa de
trabajo por separado. Limpie los
zapatos con un paño húmedo, que
después deberá lavar junto con la
ropa de trabajo.
Lávese el pelo y todo el cuerpo con
agua y jabón.
Riesgos residuales.
Pueden producirse otros riesgos
residuales al usar la herramienta que no
se hayan incluido en las advertencias de
seguridad adjuntas. Estos riesgos
pueden derivarse de un mal uso, un uso
prolongado, etc.
No obstante el cumplimiento de las
normas de seguridad pertinentes y del
uso de dispositivos de seguridad, existen
determinados riesgos residuales que no
pueden evitarse.
Esto incluye:
62
(Traducción de las instrucciones originales)
Lesiones por contacto con piezas
u
móviles o giratorias.
Lesiones producidas al cambiar
u
alguna pieza, hoja o accesorio.
Lesiones causadas por el uso
u
prolongado de una herramienta.
Cuando use cualquier herramienta
durante periodos prolongados,
asegúrese de hacer pausas regulares.
Deficiencia auditiva.
u
Riesgos para la salud producidos al
u
respirar el polvo que se genera
cuando se utiliza la herramienta
(ejemplo: en trabajos con madera,
especialmente si son de roble, haya y
tableros de densidad mediana).

Etiquetas en la herramienta

En la herramienta aparecen los
pictogramas siguientes, así como el
código de fecha:
:
¡Advertencia! Lea todas las
advertencias de seguridad y
todas las instrucciones. El
incumplimiento de las
advertencias e instrucciones
que aparecen a continuación
podría provocar una descarga
eléctrica, un incendio y/o
lesiones graves.
Apague la herramienta. Antes
de realizar alguna operación de
mantenimiento en la
herramienta, extraiga la
batería.