Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SBI20
SBI20S2K
SBI201S2K
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTIONS MANUAL
Español
Português
English
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
ESPAÑOL
Page
3
Page
11
Page
19
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stanley SBI20
Resumen de contenidos para Stanley SBI20
- Página 1 ESPAÑOL SBI20 SBI20S2K SBI201S2K Español Page Português Page English Page MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. INSTRUCTIONS MANUAL WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
-
Página 3: Instrucciones De Seguridad
La comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro de utilización de un cable alargador adecuado para su Servicio STANLEY más cercano a usted. uso en exteriores reduce el riesgo de una descarga eléctrica. -
Página 4: Servicio Técnico
ESPAÑOL ADVERTENCIAS DE SEGURIDADADICIONALES que no se puedan conectar o desconectar son peligrosas y deben hacerse reparar. PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS c. Desconecte el enchufe de la fuente eléctrica y/o ¡ADVERTENCIA! Advertencias de seguridad adicionales la batería de la herramienta eléctrica antes de para taladros y taladros percutores. -
Página 5: Etiquetas Sobre La Herramienta
“Protección del medio ambiente”. Símbolo de ♦ No intente cargar baterías dañadas. minutos Alerta Seguridad CARGADORES Revoluciones ♦ Utilice su cargador de STANLEY sólo para cargar Corriente /min. la batería en la herramienta con la que se haya o Reciprocaciones Alterna (rpm) suministrado. -
Página 6: Indicador De Carga
PROCEDIMIENTO DE CARGA modo Tune-up automático, coloque el paquete de baterías en el cargador y déjelo allí durante 8 horas como mínimo. Los cargadores STANLEY están diseñados para cargar paquetes de baterías STANLEY. NOTAS IMPORTANTES SOBRE LA CARGA 1. Obtendrá una duración más prolongada y un mejor 1. -
Página 7: Almacenamiento De Las Brocas
ESPAÑOL ¡PRECAUCIÓN! Asegúrese de que el botón de bloqueo sobre el taladro, pero que no sea tanta como para agrietar esté trabado para evitar el accionamiento del interruptor el material frágil. Un flujo de virutas uniforme y suave indica antes de extraer o instalar la batería. que se taladra a la velocidad adecuada. -
Página 8: Mantenimiento
♦ Sostenga siempre la herramienta y la punta de mejorar el rendimiento de la herramienta eléctrica. El utilizar desarmador en línea con el tornillo. accesorios Stanley, le asegura que obtendrá lo mejor de su MANTENIMIENTO herramienta Stanley. Stanley ofrece una amplia selección de accesorios disponibles en nuestro distribuidor local o centro de Su herramienta eléctrica Stanley ha sido diseñada para... -
Página 9: Datos Técnicos
ESPAÑOL DATOS TÉCNICOS TALADRO/ATORNILLADOR SBI20 Voltaje Velocidad sin Carga /min (rpm) 0-2700 Impacto 0-3100 Torque Nm (ft-lbs) 180 (133) 0-3100 Mandril in (mm) 1/4 (6 Hex) Peso kg (lbs) 1,45 (3,19) CARGADOR SC201 TIPO -AR -B2C -B3 -B2 Voltaje 220 120 220... -
Página 10: Detección De Problemas
ESPAÑOL DETECCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE El paquete de baterías no está Controle la instalación del paquete bien instalado. de baterías. La unidad no enciende El paquete de baterías no está Verifique los requisitos de carga cargado. del paquete de baterías.