Stanley FATMAX SFMCE530 Traducido De Las Instrucciones Originales página 18

DEUTSCH
Bevor Sie mit dem Entfernen von Farbe
beginnen, müssen Sie herausfinden, ob
die zu entfernende Farbe Blei enthält.
Dies kann durch Ihre örtliche
Gesundheitsbehörde oder einen
Fachmann erfolgen, indem mit einem
Farbanalysator der Bleigehalt der zu
entfernenden Farbe überprüft wird.
FARBE AUF BLEIBASIS DARF NUR
VON EINEM FACHMANN ENTFERNT
WERDEN UND DARF NICHT MIT
EINEM HEISSLUFTGERÄT ENTFERNT
WERDEN.
Beim Entfernen von Farbe müssen
folgende Richtlinien beachtet werden:
Bringen Sie das Werkstück nach
u
draußen.
Wenn das nicht möglich ist, sorgen
Sie für eine gute Belüftung des
Arbeitsbereichs. Öffnen Sie die
Fenster und stellen Sie in eins
davon ein Absauggebläse. Stellen
Sie sicher, dass das Gebläse die Luft
von innen nach außen bläst.
Entfernen Sie alle Teppiche,
u
Vorleger, Möbel, Kleidungsstücke,
Kochutensilien und Luftkanäle oder
decken Sie sie ab.
Legen Sie Schmutztücher im
u
Arbeitsbereich aus, um
abgesplitterte oder abgeplatzte
Farbe aufzufangen. Tragen Sie
Schutzkleidung wie Arbeitshemden,
-overalls und -hüte.
Arbeiten Sie immer nur in jeweils
u
einem Raum.
18
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Entfernen Sie Möbel aus dem Raum
oder schieben Sie sie in die
Zimmermitte und decken Sie sie ab.
Arbeitsbereiche müssen vom Rest
der Wohnung abgeschirmt werden,
indem Tücher vor die Türen gelegt
bzw. gehängt werden.
Kinder, Schwangere und
u
möglicherweise Schwangere sowie
stillende Mütter dürfen sich erst
nach Abschluss der Arbeiten und
der Reinigung wieder im
Arbeitsbereich aufhalten.
Tragen sie eine Staubschutzmaske
u
oder eine Doppelfilter-Atemmaske
(für Staub und Dämpfe). Stellen Sie
sicher, dass die Maske richtig sitzt.
Durch Bärte und andere
Gesichtsbehaarung wird die Dichtheit
der Masken beeinträchtigt. Wechseln
Sie die Filter häufig.
WEGWERFMASKEN AUS PAPIER
SIND UNGEEIGNET.
Vorsicht bei der Bedienung der
u
Heißluftpistole. Halten Sie die
Heißluftpistole in Bewegung, da durch
exzessive Hitze Rauch erzeugt wird,
der vom Bediener eingeatmet wird.
Bringen Sie keine Lebensmittel und
u
Getränke mit in den Arbeitsbereich.
Waschen Sie sich Hände, Arme und
Gesicht, und spülen Sie sich den
Mund aus, bevor Sie etwas essen
oder trinken. Rauchen Sie im
Arbeitsbereich nicht und kauen Sie
weder Kaugummi noch Tabak.