Imagen En Imagen (Pip); Imagen Pip Como Imagen Fi Ja; Cambio Del Canal De La Imagen Pip; Cambio Del Canal De La Imagen Del Televisor - Loewe Xelos A 42 Instrucciones De Manejo

Modos de funcionamiento
Otros (ajustes)
Sobreimpresiones
Defi na aquí el contenido del mensaje de estado y active o desactive los
textos informativos automáticos.
• Duración de inserción • Título del programa • Tipo de sonido • Hora
• Hora de alarma • Hora de desconexión • Información autom.
Hora y fecha
Si recibe la señal del teletexto, el televisor realizará el ajuste correcto de la
hora y la fecha. La hora sirve como información para grabaciones con tem-
porizador, servicios temporizados y EPG. Si usted no dispone de teletexto,
deberá ajustar la hora y la fecha y no apagar el aparato con la tecla de red,
ya que así se perdería el ajuste realizado.
Software de la televisión digital
Actualización del software DVB vía satélite o módulo CI
✳
Subtítulos DVB
• Subtítulos no • Subtítulos para sordos
• Subtítulos como traducción de programas en lenguas extranjeras.
DRM (Digital Refresh Mode)
Si una página de teletexto (una imagen de contenido constante) o bien
una imagen del televisor permanece en pantalla un tiempo prolongado, los
contornos de dicha imagen se mantendrán visibles. Por ello, las imáge-
nes permanentes o las páginas de teletextos se ocultarán tras aprox. 10
minutos de exposición. La activación de "DRM" reduce o elimina totalmen-
te dichos contornos de imagen permanentes. Mantenga "DRM" activado
tanto tiempo como la imagen permanente estuvo en pantalla.

Imagen en imagen (PIP)

Las representaciones PIP son posibles cuando el televisor dispone de,
además del sintonizador de televisión por cable, un sintonizador digital de
satélite, o durante la reproducción de aparatos conectados (reproductor de
DVD, grabadora de vídeo, etc.).
Con la función PIP se visualiza una imagen PIP dentro la imagen de televi-
sión que se muestra en ese momento. El marco alrededor de la imagen PIP
es primero verde.
Mostrar/ocultar imagen PIP
PIP
Imagen PIP como imagen fi ja
El marco alrededor de la imagen PIP debe ser verde. Si no
es así, pulse la tecla verde.
Si pulsa la tecla roja, la imagen PIP se congelará.
Si se pulsa nuevamente, la imagen se activará.
- 16
32176 Xelos A42_Buch_ES.indd 16 32176 Xelos A42_Buch_ES.indd 16
✳
✳
.

Cambio del canal de la imagen PIP

El marco alrededor de la imagen PIP debe ser verde. Si no
es así, pulse la tecla verde.
Ahora se puede cambiar el canal como siempre.
1 ARD

Cambio del canal de la imagen del televisor

El marco alrededor de la imagen PIP debe ser blanco. Si no
es así, pulse la tecla verde.
Ahora se puede cambiar el canal como siempre.
41 ZDF

Barrido de canales en la imagen PIP

El marco alrededor de la imagen PIP debe ser verde. Si no
es así, pulse la tecla verde.
Inicie el barrido de canales con la tecla azul. El marco PIP
se vuelve azul.
Ahora los canales se cambian automáticamente. Detenga el barrido de
canales con la tecla azul. El marco PIP vuelve a ser verde.

Cambiar entre la imagen PIP y la del televisor

El marco alrededor de la imagen PIP debe ser verde. Si no
es así, pulse la tecla verde.
Con la tecla amarilla se intercambian las imágenes.
29.03.2005 8:31:13 Uhr 29.03.2005 8:31:13 Uhr