Tesla S Manual Del Propietário página 104

Control de semáforos y señales de stop
El Control de semáforos y señales de stop se ha
diseñado para funcionar como se ha descrito solo si se
cumplen las siguientes condiciones:
• Se ha activado el Autogiro o el Control de crucero
adaptado al tráfico.
• Las cámaras puede detectar un semáforo, señal de
stop o señalización en la carretera próximas (por
ejemplo, si las cámaras no tienen obstrucciones y
cuentan con una línea de visión clara hacia el
semáforo, la señal de stop o la señalización en la
carretera).
• El panel de instrumentos del Model S muestra un
semáforo próximo con un formato en negrita.
Model S No reconoce los semáforos que el panel de
instrumentos muestra como atenuado. Si el
semáforo no se encuentra directamente delante de
la cámara (por ejemplo, si está ubicado en un ángulo
de la cámara o en un carril adyacente), el panel de
instrumentos lo mostrará atenuado y el Model S no
reducirá la velocidad ni se detendrá ante él.
AVISO: Si el panel de instrumentos no muestra
una línea de parada roja en la próxima
intersección, el Model S no reducirá la velocidad
ni se detendrá. Es responsabilidad del conductor
prestar atención a las próximas intersecciones y
supervisar el estado del tráfico para decidir si el
vehículo puede detenerse y, a continuación,
realizar la acción correspondiente si fuera
necesario.
AVISO: No dependa nunca del Control de
semáforos y señales de stop para determinar si se
puede parar en una intersección o cruzarla.
Conduzca con cuidado prestando atención a la
carretera y observando la carretera en sí, las
próximas intersecciones, el estado del tráfico, los
pasos de peatones y los demás usuarios de la
carretera. Siempre es responsabilidad del
conductor determinar si se debe detener o
avanzar. Esté preparado para actuar al instante.
De lo contrario, se pueden producir lesiones o
incluso la muerte.
AVISO: En algunas situaciones, el Control de
semáforos y señales de stop puede detectar
incorrectamente un semáforo o una señal de stop,
lo que hará que el Model S reduzca la velocidad
de forma inesperada. Esté preparado para actuar
al instante en todo momento.
102
AVISO: Debe tirar de la palanca de Piloto
automático hacia usted o pisar brevemente el
acelerador para confirmar que desea cruzar la
intersección independientemente del estado del
semáforo. Si no confirma, el Model S se detendrá
en la línea de parada roja que se muestra en el
panel de instrumentos, incluso si la parada no es
adecuada. Detenerse en un semáforo en rojo
puede confundir a otros conductores y puede
provocar colisiones, lesiones o la muerte. Por ello,
preste siempre atención a las próximas
intersecciones y esté preparado para frenar o
acelerar manualmente como respuesta a su
entorno.
AVISO: No asuma nunca que su capacidad para
ver un semáforo, una señal de stop o una
señalización en la carretera (sobre todo en
intersecciones complejas o en las que el semáforo
o la señal están parcialmente obstruidos, por
ejemplo) significa que el Model S también puede
detectarlos y que responderá como corresponde.
AVISO: Incluso los datos más recientes de los
mapas no incluyen todos los semáforos y señales
de stop. Por ello, el Control de semáforos y
señales de stop depende principalmente de la
capacidad de las cámaras de detectar semáforos,
señales de stop, señalizaciones en la carretera,
etc. Como resultado, el Model S puede ignorar
una intersección que no esté a la vista de la
cámara (por ejemplo, si hay un árbol, o un
vehículo u objeto grande de por medio cerca de
una cuesta empinada o de una curva cerrada).
AVISO: El Control de semáforos y señales de stop
no sustituye a una conducción atenta y razonable.
MODEL S Manual del propietario