42
/ Fuel Tank
燃料タンク
Tank / Réservoir / Deposito
320
シリコンチューブ200mmにカット
320
Cut the
Silicone Tube to 200mm Length.
320
Silikonschlauch
auf 200mm ablängen.
Découper une longueur de 200mm de la
320
durite silicone
.
Corte el tubo de silicona
de longitud.
0
10
20
30
43
/ Engine
エンジン
Verbrennungsmotor / Moteur / Motor
308
306
2.6x12mm
322
3 x 8mm
TPサラビス
TP F/H Screw
SK Treibschraube
Vis TP F/H 3x8mm
Tornillo 3x8mm TP F/H
1
使用する袋詰。
Part bags used.
Verwendeter Teilebeutel.
Sachet utilisé.
Bolsa a utilizar.
No.7, No.10
320
con 200mm
292
40
50
60
70
3x8mm
309
323
324
325
2.6 x 12mm
ビス
Screw
LK Schraube
Vis 2.6x12mm
Tornillo 2.6x12mm
2
余分をカットする。
Cut off excess.
Überschüssiges Material abschneiden.
Coupez l'excès.
Corte el sobrante.
320
シリコンチューブ150mmにカット
Cut the
Silikonschlauch
Découper une longueur de 150mm de la durite silicone
Corte el tubo de silicona
3x8mm
80
90
100
110
No.7, No.8,
No.10
2.6x25mm
2.6 x 25mm
ビス
Screw
LK Schraube
Vis 2.6x25mm
Tornillo 2.6x25mm
2
320
Silicone Tube to 150mm Length.
320
auf 150mm ablängen.
320
con 150mm de longitud.
3 x 8mm
TP F/H Screw
SK Treibschraube
Vis TP F/H 3x8mm
Tornillo 3x8mm TP F/H
120
130
140
150
エンジンユニット
Engine Unit
Verbrennungsmotor
Moteur
319
Motor
ガスケット
Gasket
Dichtung
Joint d'échappement
Junta
321
マフラージョイントパイプ
Muffler Joining Pipe
Silikonverbinder
Durite d'échappement
Junta silicona
320
.
TPサラビス
2
160
170
180mm
318
マニホールド
Manifold
Krümmer
Coude d'échappement
Codo escape
326
ストラップ (M)
Strap (M)
Kabel (M)
Collier (M)
Abrazadera (M)
27