Tabla De Contenido - DeWalt DCD716 Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Tekniske Data5
Pakkens Indhold11
Technische Daten15
Sicherheit Im Arbeitsbereich16
Sicherheit Von Personen16
Elektrische Sicherheit18
Zusammenbau Und Einstellungen22
General Power Tool Safety Warnings28
Electrical Safety28
Personal Safety28
Residual Risks29
Important Safety Instructions For All Battery Chargers30
Charger Operation31
Important Safety Instructions For All Battery Packs31
Wall Mounting31
Storage Recommendations32
Battery Type32
Package Contents33
Assembly And Adjustments33
Optional Accessories36
Protecting The Environment36
Rechargeable Battery Pack36
Taladro/Atornillador/Percutor Con Mandril Ajustable, Sin Cable, De 12 Vdcd71637
Datos Técnicos37
Taladro/Atornillador/Percutor Con Mandril Ajustable, Sin Cable, De 12V37
Definiciones: Normas De Seguridad38
Advertencias De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas38
Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas39
Uso Y Cuidado De Las Herramientas Que Funcionan Con Batería39
Normas De Seguridad Específicas Adicionales Para Taladros/Percutores/Martillos Perforadores40
Riesgos Residuales40
Funcionamiento Del Cargador41
Montaje De Pared42
Instrucciones Para La Limpieza Del Cargador42
Recomendaciones Para El Almacenamiento43
Etiquetas Del Cargador Y La Batería43
Tipo De Batería43
Contenido Del Embalaje43
Marcas Sobre La Herramienta44
Montaje Y Ajustes44
Introducir Y Retirar El Paquete De Baterías De La Herramienta (Fig. B)44
Funcionamiento45
Interruptor Activador De Velocidad Variable45
Botón De Control Adelante/Atrás (Fig. A)45
Mandril De Un Único Manguito Sin Llave46
Operación De Taladrado46
Operación De Atornillado (Fig. A)46
Mantenimiento47
Lubricación47
Limpieza47
Fiche Technique48
Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques50
Utilisation Et Entretien De La Batterie50
Risques Résiduels51
Sécurité Électrique51
Fonctionnement Du Chargeur52
Fixation Murale53
Recommandations De Stockage54
Type De Batterie54
Contenu De L'emballage54
Consignes D'utilisation56
Bouton De Marche Avant/Arrière (Fig. A)56
Opération De Vissage57
Protection De L'environnement58
Batterie Rechargeable58
Lubrification58
Dati Tecnici59
Uso E Manutenzione Della Batteria61
Rischi Residui62
Funzionamento Del Caricabatterie63
Contenuto Della Confezione65
Pulsante Avvitamento/Svitamento (Fig. A)67
Mandrino Autoserrante A Un Manicotto67
Hartelijk Gefeliciteerd70
Eg-Conformiteitsverklaring70
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap71
Labels Op De Oplader En Accu76
Inhoud Van De Verpakking76
Montage En Aanpassingen77
Sikkerhet På Arbeidsområdet82
Elektrisk Sikkerhet82
Personlig Sikkerhet82
Pakkens Innhold86
Berbequim/Aparafusador/Martelo Pneumático Ajustável Com Fio De 12 Vdcd71691
Dados Técnicos91
Berbequim/Aparafusador/Martelo Pneumático Ajustável Com Fio De 12V91
Segurança Eléctrica92
Utilização E Manutenção De Ferramentas Eléctricas93
Riscos Residuais94
Carregadores94
Funcionamento Do Carregador95
Etiquetas No Carregador E Na Bateria97
Conteúdo Da Embalagem97
Montagem E Ajustes98
Instruções De Utilização99
Mandril De Manga Simples Sem Chave100
Funcionamento Como Chave De Fendas100
Bateria Recarregável101
Pakkauksen Sisältö107
Tekniska Data112
Användning Och Skötsel Av Elverktyg114
Användning Och Skötsel Av Batteridrivna Verktyg114
Återstående Risker115
Montering Och Inställningar118
Valfria Tillbehör121
Teknik Özellikleri122
Diğer Tehlikeler125
Elektrik Güvenliği125
Duvara Montaj126
Ambalaj İçeriği128
Kullanim Amaci128
Kullanma Talimatları129
Çevrenin Korunması131
Χρήση Και Φροντίδα Των Ηλεκτρικών Εργαλείων134
Περιεχόμενα Συσκευασίας139
Επαναφορτιζόμενη Μπαταρία143