Emerson Fisher GX Manual De Instrucciones página 13

Manual de instrucciones
Julio de 2010
A
G
B
H
D F
C
DN 15, 20, 25
(NPS 1/2, 3/4, 1)
GE02918−6
Tabla 7. Desmontaje del anillo del asiento y dimensiones de la herramienta de instalación
Tamaño de válvula
DN NPS
15, 20, 25 1/2, 3/4, 1
25 1
(Cavitrol III) (Cavitrol III)
(1) (1)
40 1−1/2
(1) (1)
50 2
80 3
100 4
150 6
1. También se utiliza para extraer la jaula Cavitrol III.
PRECAUCIÓN
Para construcciones de bonete de
extensión y de fuelles, la elevación del
bonete con el yugo del actuador puede
provocar posibles daños en el tapón de
la válvula y los fuelles.
E
D
F
C
DN 40, 50, 80, 100
(NPS 1−1/2, 2, 3, 4)
Figura 5. Desmontaje del anillo del asiento y herramienta de instalación
A B C
24 15 15,2
24 18 13
36 20 2X 13,2
46 28 2X 13,2
60 36 2X 15,2
70 44 2X 17,2
100 50 2X 43
Válvula y actuador GX
A
B
K
E
D
F
J
C
C
DN 150
(NPS 6)
D E
FO
mm
9 54 40
6 30 39
7,5 58 53
7,5 63 63
8,5 100 93
9,5 114 113
10,5 170,5 174
8. Quitar la tuerca de ajuste del vástago (clave 27) y la
tuerca de seguridad (clave 28).
9. Para construcciones de bonete estándar, quitar el
bonete y el conjunto de tapón/vástago de la válvula y
colocarlos en una superficie protectora.
Para construcciones de bonete de extensión y de
fuelles, quitar sólo el bonete (clave 4).
Para construcciones DN 150 equilibradas, quitar el
manguito guía, el bonete y el conjunto del vástago del
tapón de la válvula.
A
B
OG
E
H
D
OF
C
C
DN 25 Cav III
(NPS 1)
GG01215
H
GO JO
45 10 − − −
45 10 − − −
− − − − − − − − −
− − − − − − − − −
− − − − − − − − −
− − − − − − − − −
− − − − − − 153
A
B
E
K
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
− − −
20
13