Tabla de contenido
ОРТЕЗ ГОЛЕНОСТОПНЫЙ
СТАБИЛИЗИРУЮЩИЙ
Основные характеристики:
• Жесткий пластиковый каркас. (1)
• Боковые ячеистые вкладыши идеально подстраиваются под
анатомическую форму лодыжки. (2)
• Анатомическая форма и вентиляционные отверстия в нижней
части
ячеистых
вкладышей
уровень комфорта.
• Регулируемые ремни позволяют быстро и надежно зафиксировать
сустав. (3)
• Вращающающиеся пяточные ремни поддерживают возможность
подошвенного и тыльного сгибания (4)
• Регулируемая по высоте опора для пятки. (5)
Показания к применению:
• Растяжения голеностопного сустава II и III степени тяжести
(функциональное или послеоперационное лечение).
• Переломы
лодыжки
(функциональное
физиотерапии).
Противопоказания:
Избегайте прямого контакта изделия с поврежденной кожной
поверхностью.
Побочное действие:
При правильном использовании изделия побочных эффектов не
выявлено.
Применение (см. схематичное изображение на стр.2):
1. Наденьте носок и сядьте, поставив ногу на пол. Вставьте ногу
в
голеностопный ортез, убедившись, что боковые пластины
правильно отцентрованы относительно лодыжки.
2. Надежно зафиксируйте нижний широкий ремень, плотно обернув
его один раз вокруг лодыжки. При помощи липучек Velcro
отрегулируйте малый поддерживающий ремень, находящийся
у ахиллова сухожилия.
3. Если это необходимо, отрегулируйте высоту пяточной опоры.
4. Оберните верхний ремень вокруг голени таким же образом,
как и нижний, и подрегулируйте нижний ремень насколько это
необходимо для обеспечения плотного прилегания ортеза к ноге.
5. Ортез можно носить с обувью на шнуровке: наденьте ботинок
поверх ортеза и завяжите шнурки как в обычной ситуации.
Голеностопный ортез можно снимать для мытья ноги. Необходимо
снова надеть ортез, после того как нога будет вымыта и вытерта насухо.
Рекомендации:
Изделие
рекомендуется
консультации врача или продавца-консультанта. В случае
возникновения дискомфорта при использовании продукта,
проконсультируйтесь со специалистом.
Хранить изделие рекомендуется при комнатной температуре,
предпочтительно в оригинальной упаковке производителя.
В целях соблюдения правил гигиены и Вашей безопасности не
используйте изделие после другого пациента.
Правила ухода за изделием:
- Протирайте влажной губкой.
- Не используйте отбеливатели, кондиционеры или другие моющие
средства, содержащие агрессивные компоненты (в особенности хлор).
Состав:
Полипропилен - Полиуретан.
обеспечивает
оптимальный
лечение
в
носить
после
предварительной
Сохраняйте инструкцию.
稳定护踝
ru
特性:
• 硬质塑料外壳。(1)
• 蜂窝衬垫与脚踝的解剖形态完美贴合。(2)
• 下方带有通风孔的解剖学形状提供最佳的舒适性。
• 可精确调整的魔术贴搭扣。(3)
• 转动脚跟搭扣，保持跖屈和背屈。(4)
• 可调节的脚跟搭扣。(5)
适用症:
• 中度或严重扭伤（功能性治疗或术后治疗）。
• 踝部骨折（物理治疗阶段中的功能性治疗）。
禁忌症:
стадии
请勿将本品与破损皮肤直接接触。
副作用:
正确使用时，尚无已知副作用。
穿戴说明（见第2页的示意图）编号错误:
1. 穿上袜子并坐下，将脚放在地板上。将脚伸进护踝中，确保外
壳对准脚踝中心位置。
2.将下方搭扣绕护踝一圈。拉紧并牢牢固定。使用魔术贴调整护
踝背面的小支撑搭扣。
3. 如有必要，调整脚跟搭扣的宽度。
4.以与下方搭扣相同的方式缠绕上方搭扣，并根据需要重新调整
下方搭扣，以实现紧密贴合。
5. 如果您想穿系带鞋，可穿上鞋并正常系紧鞋带。
洗脚时可脱下护踝。只有在脚完全干燥后，才能再次穿上护踝。
注意事项:
遵循医嘱或提供产品的医疗专家的建议。如果出现不适，请咨询
您的医疗专家。
在室温下储存，最好存放于产品原包装中。
出于卫生和性能的原因，请勿让其他患者重复使用。
洗涤说明:
- 用湿布擦拭。
- 不要使用洗涤剂或漂白剂。
成分:
聚丙烯-聚氨酯 。
zh
请保留本说明书单页。
Tabla de contenido
