Istruzioni Di Lavoro - Scheppach MF1200-4E Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento

• Inserire la lama, come mostrato in figura 31, nel
supporto sull'ingranaggio. La lama deve aggan-
ciarsi nel bullone di messa in tensione della catena
(Pos. G).
• Applicare la copertura della ruota dentata.
Attenzione! Stringere definitivamente la vite di fissag-
gio solo dopo aver regolato la tensione della catena
(vedi punto 7.1).
7.1 Tensionamento della catena della sega
(Fig. 33-35)
• Allentare di alcuni giri la vite di fissaggio (Pos. I) del-
la copertura della ruota dentata. (Fig. 32).
• Regolare la tensione della catena con l'apposita vite
di messa in tensione (Fig. 34/ Pos. K). Girando la
vite verso destra aumenta la tensione della catena,
girandola invece verso sinistra diminuisce. La cate-
na della sega è correttamente tesa se al centro del-
la lama può essere sollevata di ca. 2 mm (Fig. 33).
• Stringere la vite di fissaggio della copertura della
ruota dentata. (Fig. 35).
• Attenzione! Tutti gli elementi della catena devono
trovarsi nella scanalatura di guida della barra.
Avvertenze per la messa in tensione della catena:
La catena della sega deve essere correttamente tesa
per garantire un funzionamento sicuro. Si è in presenza
della tensione ottimale quando la catena della sega può
essere sollevata di 2 mm al centro della lama.
Visto che la catena della sega si riscalda durante l'uso
e si modifica dunque la sua lunghezza, controllare la
tensione della catena al più tardi ogni 10 min. e rego-
larla secondo necessità. Questo vale soprattutto per le
catene nuove. Una volta terminato il lavoro, allentare
la catena della sega perché raffreddandosi si accorcia.
In questo modo si evita che la catena subisca danni.
8. Avvio dello strumento
Non avviare lo strumento prima che sia montato com-
pletamente.
m Pericolo di lesioni!
Rimuovere la relativa protezione di trasporto e
ispezionare lo strumento per verificare che sia
in buono stato. Non utilizzare mai uno strumento
danneggiato, regolato o sottoposto a manutenzio-
ne in modo errato oppure non montato completa-
mente e in modo sicuro.
Eseguire in controllo prima dell'uso!
• Controllare che lo strumento sia in condizioni sicu-
re:
• Controllare la presenza di danni visibili sullo stru-
mento.
• Controllare che tutti i componenti dello strumento
siano applicati in modo sicuro.
• Controllare che tutti i dispositivi di sicurezza siano
in condizioni adeguate.
Avvertenza: Non avviare il motore nell'erba alta.
60 IT
 www.scheppach.com  [email protected]  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
m Attenzione: Dopo che il motore è stato spento, il
dispositivo di taglio continua a funzionare ancora per
alcuni secondi; tenere pertanto a distanza il dispositi-
vo di taglio fino a quando questo non si sia arrestato
completamente!

9. Istruzioni di lavoro

Operazioni con la falciatrice a motore/tagliaerba a
benzina
• Prendere per prima cosa dimestichezza con l'utiliz-
zo e il comando dello strumento quando questo è
spento, nel caso in cui si lavorasse con una falcia-
trice a motore per la prima volta.
• La falciatrice con motore è concepita in modo da
poter essere controllata dall'operatore esclusiva-
mente dal lato destro del corpo.
• Tenere sempre ben stretta la falciatrice con motore
tenendo entrambe le mani sulle maniglie.
• Tenere con la mano destra la maniglia di comando
e con quella sinistra la maniglia dell'asta manuale.
• Fare sempre attenzione al fatto che lo strumento di
taglio continua a ruotare ancora per un breve lasso
di tempo dopo che si è rilasciata la leva dell'accele-
ratore. Assicurarsi che il funzionamento a vuoto del
motore sia impeccabile, in modo che lo strumento
di taglio non ruoti più quando non si preme la leva
dell'acceleratore. (vedere Manutenzione)
• Lavorare sempre ad un numero di giri elevato; in
questo modo si ottengono i migliori risultati di taglio.
• Muovere lo strumento con una traiettoria uniforme
a forma di arco, da sinistra a destra e poi in senso
contrario. Passare poi al taglio della sezione suc-
cessiva. Fig. 26
Attenzione: Portare sempre lo strumento indietro in
posizione iniziale prima di procedere al taglio della
sezione successiva.
• Attenzione: In caso di operazioni su terreni ac-
cidentati e su pendii, portare sempre particolare
attenzione. In caso di erba alta, eseguire il taglio
gradualmente, in modo da non sovraccaricare lo
strumento. Tagliare per prima cosa le punte, proce-
dendo poi con un lavoro graduale.
• Indossare sempre occhiali protettivi ed otoprotettori
e, nei lavori di taglio forestale, un casco di protezio-
ne approvato.
• Sterpaglia, piante selvatiche, piccoli alberelli (dia-
metro massimo del tronco pari a 2 cm) ed erba alta
da ripulire.
• In caso di utilizzo di strumenti di taglio metallici, sus-
siste fondamentalmente il pericolo di un contraccolpo,
qualora lo strumento incontri un ostacolo fisso (pietre,
alberi, rami etc.). In questo caso lo strumento subisce
un contraccolpo dovuto al cambio di direzione.
• Per quanto riguarda sterpaglia e piante selvatiche,
"immergere" il tosasiepi dall'alto. In questo modo si
trita il materiale da tagliare.
• Attenzione! La lama continua a funzionare! Non
frenare la lama con la mano.
• Tenere la lama/unità di taglio della falciatrice a mo-
tore lontano dai piedi.