Scheppach MF1200-4E Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento página 106

Zwrócić przy tym uwagę na to, czy zęby łańcucha
tnącego dobrze przylegają do koła łańcuchowego.
• Włożyć prowadnicę do elementu ustalającego na
przekładni, tak jak pokazano na rysunku 31. Pro-
wadnica musi zostać zawieszona na trzpieniu napi-
nającym łańcuch (poz. G).
• Założyć osłonę koła łańcuchowego.
Uwaga! Śrubę mocującą dokręcić ostatecznie dopiero
po wyregulowaniu napięcia łańcucha (patrz punkt 7.1).
7.1 Napinanie łańcucha tnącego (rys. 33-35)
• Odkręcić śrubę mocującą (poz. I) osłony koła łańcu-
chowego kilkoma obrotami. (rys. 32).
• Wyregulować napięcie łańcucha śrubą napinającą
łańcuch (rys. 34 / poz. K). Obracanie w prawo zwięk-
sza napięcie łańcucha, obracanie w lewo zmniejsza
napięcie łańcucha. Łańcuch tnący jest prawidłowo
napięty, jeśli na środku prowadnicy można go unieść
na ok. 2 mm (rys. 33).
• Dokręcić śrubę mocującą osłony koła łańcuchowe-
go. (rys. 35).
• Uwaga! Wszystkie ogniwa łańcucha muszą być na-
leżycie ułożone w rowku prowadzącym prowadnicy.
Wskazówka dotycząca napinania łańcucha:
Łańcuch tnący musi być prawidłowo napięty, by za-
pewnić bezpieczną pracę. Optymalne napięcie moż-
na rozpoznać po tym, że łańcuch tnący na środku
prowadnicy można unieść na 2 mm. Ponieważ łań-
cuch tnący nagrzewa się podczas cięcia, przez co
zmienia się jego długość, napięcie łańcucha należy
sprawdzać przynajmniej co 10 minut i w razie potrze-
by wyregulować.
W szczególności dotyczy to nowych łańcuchów tną-
cych. Po zakończeniu pracy rozprężyć łańcuch tnący,
gdyż podczas stygnięcia skraca się. W ten sposób
zapobiega się uszkodzeniu łańcucha.
8. Włącz urządzenie
Nie należy tego robić do momentu wykonania całko-
witego montażu maszyny.
m Niebezpieczeństwo obrażeń!
Zdjąć odpowiednią ochronę transportową i wy-
konać przegląd urządzenia pod kątem odpo-
wiedniego stanu roboczego. Nigdy nie używać
uszkodzonego, nieprawidłowo ustawionego lub
konserwowanego urządzenia, bądź gdy urządzenie
nie jest kompletnie i bezpiecznie zamontowane.
Sprawdź przed użyciem!
• Sprawdź, czy urządzenie jest bezpieczne:
• Sprawdź, czy nie ma żadnych wizualnych uszkodzeń.
• Sprawdź, czy wszystkie części urządzenia zostały
bezpiecznie dopasowane.
• Sprawdź, czy wszystkie urządzenia bezpieczeń-
stwa są w dobrym stanie.
Uwaga: Nie należy uruchamiać urządzenia do cięcia
wysokiej trawy.
106 PL
 www.scheppach.com  [email protected]  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
m Uwaga: Jeżeli silnik został wyłączony, przyrząd
tnący nadal obraca się przez kilka sekund; należy
zatem trzymać się z dala od przyrządu tnącego do
momentu, aż całkowicie się zatrzyma!
9. Instrukcje działania
Praca z kosą spalinową / przycinarką do trawy
• Przy pierwszej próbie pracy z kosą spalinową na-
leży zapoznać się z obsługą i prowadzeniem przy
wyłączonym urządzeniu.
• Kosa spalinowa jest zaprojektowana w taki sposób,
że może być prowadzona przez operatora tylko z
prawej strony ciała.
• Kosę spalinową trzymać zawsze obiema rękami za
uchwyty.
• Prawą ręką trzymać za uchwyt obsługowy, a lewą
ręką za uchwyt drążka ręcznego.
• Zawsze zwracać uwagę, aby narzędzie tnące obra-
cało się przez chwilę po zwolnieniu dźwigni gazu..
Zawsze zwracać uwagę na prawidłowy big jałowy
silnika, tak aby narzędzie tnące nie obracało się,
gdy dźwignia gazu nie jest wciśnięta. (patrz Kon-
serwacja)
• Jeżeli praca odbywa się zawsze z dużą prędkością
obrotową, osiągnie się najlepszy wynik cięcia.
• Prowadzić urządzenie równomiernym ruchem, za-
taczając lekki łuk od lewej do prawej i z powrotem.
Następnie rozpocząć koszenie kolejnego pasma.
Rys. 26
Uwaga: Urządzenie ustawiać ponownie w pozycji
wyjściowej przed rozpoczęciem koszenia kolejnego
pasma.
• Uwaga: Podczas prac na trudnym terenie i na zbo-
czach zachować szczególną ostrożność. Wyso-
ką trawę przycinać stopniowo, aby nie przeciążać
urządzenia. Najpierw obcinać wierzchołki, następ-
nie pracować stopniowo.
• Nosić zawsze okulary ochronne, ochronę słuchu, a
podczas prac związanych z wycinką drzew zakła-
dać kask ochronny.
• Chaszcze, dziki rozrost, młode drzewka (średnica
pnia maks. 2 cm) i wysoką trawę należy przeszukać.
• Przy zastosowaniu metalowych narzędzi tnących
istnieje zasadniczo niebezpieczeństwo odrzutu,
gdy narzędzie napotka na stałą przeszkodę (ka-
mienie, drzewa, gałęzie, itp.). Urządzenie jest przy
tym odrzucane w kierunku odwrotnym do kierunku
obrotu.
• W przypadku dzikiego rozrostu i chaszczy „zanu-
rzać" nożyce do żywopłotu od góry. W ten sposób
rośliny zostaną pocięte na kawałki.
• Uwaga! Nóż dobiega! Nie zatrzymywać noża ręką.
• Nóż / zespół tnący kosy spalinowej trzymać z dala
od stóp.
UWAGA: Przy takiej technice roboczej zachowywać
szczególną ostrożność, ponieważ im większy odstęp
narzędzia tnącego od podłoża, tym większe niebez-
pieczeństwo, że cięte rośliny i obce obiekty zostaną
odrzucone w bok.