Tabla de contenido
INSTRUCCIONES PARA EL OPERARIO
PREÁMBULO
Se puede reducir el peligro de accidente debido al uso, mantenimiento o reparaciones de la carretilla elevadora respetando las consignas de seguridad y las medidas
De no respetar las instrucciones de seguridad o de uso sobre reparaciones o mantenimiento de la carretilla elevadora, podrían resultar graves accidentes, incluso
Para reducir o evitar cualquier peligro con un accesorio homologado MANITOU, respete las indicaciones del párrafo: 4 - ACCESORIOS ADAPTABLES EN OPCIÓN EN LA
- Se deben realizar únicamente las operaciones, maniobras y manipulaciones detalladas en este manual de instrucciones.
Ya que el fabricante no tiene la posibilidad de prever todas las situaciones peligrosas existentes, las instrucciones de
seguridad indicadas en las instrucciones y en la carretilla elevadora no son exhaustivas.
- El operario de la máquina debe en todo momento considerar razonablemente los posibles riesgos, ya sean peligros para
él mismo, terceras personas o para la carretilla elevadora.
INSTRUCCIONES GENERALES
A - MANUAL DE INSTRUCCIONES
- Leer atentamente las instrucciones.
- El manual de instrucciones debe estar siempre en buen estado y en el lugar previsto para ello en la carretilla elevadora.
- Es obligatorio informar si hay chapas o adhesivos ilegibles o deteriorados.
B - AUTORIZACIÓN DE CONDUCIR EN FRANCIA
(para los demás países, cumplir la legislación vigente)
- Únicamente puede usar la carretilla elevadora un personal debidamente cualificado y autorizado. El responsable de la
empresa con competencias en el uso de la carretilla elevadora deberá entregar la autorización escrita al operario, quien
deberá llevarla siempre consigo.
- El operario no está habilitado para autorizar el manejo de la carretilla elevadora a otra persona.
C - MANTENIMIENTO
- Un operario que comprueba que su carretilla elevadora no está en buenas condiciones de funcionamiento o no cumple
las consignas de seguridad, deberá avisar de inmediato a su responsable.
- Queda terminantemente prohibido que el operario ejecute él mismo cualquier reparación o ajuste, excepto si está
debidamente capacitado para ello. Deberá mantener él mismo su carretilla elevadora en perfectas condiciones de
limpieza cuando esté encargado de esta tarea.
- El operario debe realizar el mantenimiento diario (véase: 3 - MANTENIMIENTO: A - CADA DÍA O CADA 10 HORAS DE
MARCHA).
- El operador debe comprobar la correcta adecuación de los neumáticos con la naturaleza del terreno o suelo (véase:
superficie de contacto con el suelo de los neumáticos en el capítulo: 2 - DESCRIPCIÓN: NEUMÁTICOS). Existen soluciones
opcionales, consulte a su concesionario.
• Neumáticos ARENA.
• Neumáticos AGRARIOS.
• Cadenas para nieve.
No se debe usar la carretilla elevadora si los neumáticos no están correctamente inflados, están dañados o excesivamente desgastados, ya que estas condiciones podrían
Los neumáticos inflados con espuma están prohibidos y el fabricante no garantiza su montaje, excepto con autorización previa.
D - MODIFICACIÓN DE LA CARRETILLA ELEVADORA
- Para su seguridad y la de los demás, queda terminantemente prohibido modificar la estructura y los ajustes de los
diferentes componentes de la carretilla elevadora (presión hidráulica, calibración de los reguladores, régimen motor
térmico, añadido de equipamientos, de contrapesos, accesorios no homologados, sistemas indicadores, etc.). En dicho
caso, el fabricante quedará exento de responsabilidad.
E - ELEVACIÓN DE PERSONAS
- El uso de equipamientos de trabajo y de accesorios de elevación de carga para elevar personas queda:
• Prohibido
• O, excepcionalmente, autorizado en ciertas condiciones (véanse las normas vigentes en el país donde se usa la
carretilla elevadora).
preventivas que se detallan en las presentes instrucciones.
GAMA: INTRODUCCIÓN.
ser peligrosas para su seguridad o la de terceras personas, o perjudicar la carretilla elevadora.
IMPORTANTE
mortales.
IMPORTANTE
1-8
Capítulos
Tabla de contenido
