Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FM/MW/LW
Compact Disc Player
Instrucciones de uso
Manual de instruções
Oδηγίες χρήσης
Para cancelar las imágenes de la demostración (DEMO), consulte la página 10.
Para cancelar o ecrã de demonstração (DEMO), consulte a página 10.
Για να ακυρώσετε την οθ νη της επίδειξης (DEMO), συµβουλευτείτε τη
σελίδα 10.
CDX-GT23
©2008 Sony Corporation
3-281-351-61 (1)
ES
PT
GR
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony CDX-GT23
Resumen de contenidos para Sony CDX-GT23
- Página 1 Para cancelar las imágenes de la demostración (DEMO), consulte la página 10. Para cancelar o ecrã de demonstração (DEMO), consulte a página 10. Για να ακυρώσετε την οθ νη της επίδειξης (DEMO), συµβουλευτείτε τη σελίδα 10. CDX-GT23 ©2008 Sony Corporation...
-
Página 2: Advertencia Para El Caso De Que El Conmutador De Arranque De Su Coche No Tenga La Posición Acc
Nota para clientes usuarios en los países donde se apliquen las Directivas UE El fabricante de este producto es Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108- 0075 Japón. El Representante Autorizado para EMC (Compatibilidad electromagnética) y seguridad del producto es Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,... -
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Otras funciones ¡ Bienvenido ! ......4 Cambiar los ajustes del sonido ... . . 9 Puesta en marcha Ajustar el balance y el potenciómetro (fader) —... -
Página 4: Bienvenido
Puesta en marcha Poner el reloj en hora Gracias por adquirir este Reproductor de Disco Compacto Sony. Usted puede disfrutar de este aparato con las siguientes funciones: El reloj utiliza una indicación digital de 24 horas. • Reproducción de CD Pulse sostenidamente el botón Select. -
Página 5: Colocar El Panel Frontal
• No exponga el panel frontal al calor o a altas temperaturas, ni a la humedad. Evite situarlo en el tablero de instrumentos o en la bandeja trasera, cuando deje el coche aparcado. Colocar el panel frontal Acople la parte A del panel frontal en la parte B del aparato, según se ilustra más abajo, y presione sobre el lado izquierdo en la posición correcta hasta que suene un chasquido. -
Página 6: Localización De Los Controles Y Operaciones Básicas
Localización de los controles y operaciones básicas Aparato principal PUSH SELECT SOURCE SEEK SEEK MODE ALBM SHUF PAUSE DSPL AF/ TA qa qs K Botones SEEK (Buscar) –/+ Para más detalles, consulte las páginas referenciadas. Para omitir pistas (púlselo); para omitir A Botón OFF (Apagar) pistas de forma continuada (púlselo;... -
Página 7: Elementos Visualizables
Memorizar automáticamente — BTM (Memoria de las mejores sintonías) Elementos visualizables (SOURCE) Pulse repetidamente hasta que aparezca “TUNER” (Sintonizador). Para cambiar la banda, pulse repetidamente (MODE) . Puede seleccionar entre FM1, FM2, FM3, MW o LW. Número de pista / Tiempo de reproducción transcurrido, Nombre del disco y del Pulse sostenidamente el botón Select. -
Página 8: Rds
Aviso Notas Si usted conoce la frecuencia de la emisora que • Dependiendo del país o región, puede darse el caso (SEEK) desea escuchar, pulse sostenidamente –/+ de que no todas las funciones RDS estén para localizar la frecuencia aproximada y, a disponibles. -
Página 9: Seleccionar Pty (Tipo De Programa)
Nota Ajustar CT (Hora local) Esta función no es operativa en el Reino Unido y en algunas otras áreas. Ajuste “CT-ON” en la configuración (página 10). Función de conexión local (solamente en el Reino Unido) Notas • La función CT puede no actuar, incluso si se está Esta función le permite seleccionar otras recibiendo una emisora RDS. -
Página 10: Set
Al cabo de 3 segundos de finalizar el ajuste, la A.SCRL (Auto Scroll - Desplazamiento pantalla regresa al modo normal de automático) reproducción/recepción. Para desplazar automáticamente la visualización de elementos largos, cuando se cambia el álbum Aviso También se pueden configurar otros modelos de o la pista. -
Página 11: Información Adicional
Conectar el equipo portátil de audio Información adicional 1 Apague el aparato portátil de audio. Precauciones 2 Reduzca a inaudible el volumen en el aparato principal. • Si su coche ha estado aparcado a pleno sol, deje que 3 Conecte el portátil al aparato. el aparato se enfríe antes de ponerlo en marcha. -
Página 12: Orden De Reproducción De Archivos Mp3
• Antes de usarlos, limpie los a que el material de audio no cumple con el estándar discos con un paño adecuado de Compact Disc (CD), no es seguro que se pueda para este uso que encontrará en reproducir en este aparato. los comercios especializados. -
Página 13: Mantenimiento
2 Acople ambas llaves extractoras al marco Si tiene dudas o problemas con respecto a este de protección. aparato que no estén aclaradas en el presente manual, consulte al distribuidor Sony más próximo. Mantenimiento Cambio del fusible Oriente las llaves extractoras Cuando cambie el fusible, según se muestra... -
Página 14: Características
El diseño y las características pueden ser objeto de Características cambios sin notificación previa. Sección reproductor de CD Relación señal-ruido: 95 dB Respuesta en frecuencia: 10 – 20.000 Hz Fluctuación y trémolo: Por debajo de límite medible • No se han usado retardantes de llama halogenados en los paneles cableados por impresión. -
Página 15: Visualizaciones De Error / Mensajes
Reproducción de CD No es posible la sintonización automática. • El ajuste del modo de búsqueda local no es correcto. No se puede insertar un disco. t La sintonización se detiene con excesiva • Está ya cargado otro disco. frecuencia: •... - Página 16 OFFSET Puede haber un mal funcionamiento interno. t Verifique la conexión. Si se mantiene la indicación de error en la pantalla, consulte al distribuidor Sony más próximo. READ La unidad está leyendo toda la información de pistas y de álbum del disco.