Manuales relacionados para Sony CDX-GT930UI
Resumen de contenidos para Sony CDX-GT930UI
- Página 1 CDXGT930UI_ES.book Page 1 Monday, February 23, 2009 6:12 PM 412215ES09 FM/MW/LW Reproductor de Disco compacto Instrucciones de uso Para cancelar las imágenes de la demostración (DEMO), consulte la página 6. CDX-GT930UI ©2009 Sony Corporation...
- Página 2 Directivas UE batería debe ser reemplazada únicamente por personal de El fabricante de este producto es Sony servicio cualificado. Para asegurar que la batería será Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, tratada apropiadamente, lleve el producto finiquitado al Japón.
- Página 3 Si usted no ha activado la función Auto Off, pulse sostenidamente (OFF) hasta que desaparezca la visualización en pantalla, cada vez que apague el motor. CDX-GT930UI...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Elementos visualizables ....16 Reproducción repetida ....16 Reproducción aleatoria ....16 CDX-GT930UI... -
Página 5: Página Web De Ayuda
Si necesita hacer una consulta, o bien para obtener cualquier información de ayuda sobre este aparato, visite la página web indicada aquí debajo: http://support.sony-europe.com Proporciona información sobre: • Modelos y fabricantes de reproductores de audio digital compatibles • Archivos MP3/WMA/AAC aceptables CDX-GT930UI... -
Página 6: Puesta En Marcha
Pulse sostenidamente el codificador multidireccional. Pulse (OFF). El ajuste está completado y la pantalla regresa Se apaga el aparato. al modo normal de reproducción/recepción. Pulse Se desprende el lado izquierdo del panel frontal. CDX-GT930UI... -
Página 7: Colocar El Panel Frontal
Cuando apague el motor, el ángulo vuelve a situarse en la posición por defecto, y cuando arranque el motor, el panel frontal retomará el ángulo que usted ha ajustado. Nota No ponga nada sobre la superficie interna del panel frontal. CDX-GT930UI... -
Página 8: Localización De Los Controles Y Operaciones Básicas
– Retroceso / avance rápido de una pista (presiónelo sostenidamente). Radio: Muévalo hacia arriba/abajo para: – Recibir emisoras memorizadas. Muévalo izquierda/derecha para: – Sintonizar emisoras de forma automática (presiónelo). – Buscar una emisora de forma manual (presiónelo sostenidamente). CDX-GT930UI... - Página 9 *1 En el caso de estar conectado un cargador de CDs; cuando (SOURCE) está pulsado, "CD" y el número de la unidad aparecen en la pantalla. Además, si pulsa (MODE), usted puede cambiar el cargador. *2 Cuando se está reproduciendo un archivo MP3/ WMA/AAC. CDX-GT930UI...
-
Página 10: Mando A Distancia De Tarjeta: Rm-X174
E Botón ENTER (Introducir) Para aplicar un ajuste. – F Botón DSPL (Visualizar) / Botón PTY (Tipo de programa) Para cambiar los elementos visualizados / para seleccionar PTY en RDS. G Botón VOL (Volumen) +/- Para ajustar el volumen. CDX-GT930UI... - Página 11 CD/USB: (1): Botón REP (Repetida) páginas 16, 18 (2): Botón SHUF (Repetida) páginas 16, 18 (6): PAUSE (Pausa) Para pausar la reproducción. Para cancelar, púlselo de nuevo. Radio: Para recibir las emisoras memorizadas (púlselos); para memorizar emisoras (púlselos sostenidamente). CDX-GT930UI...
-
Página 12: Búsqueda De Una Pista
CD o un iPod, usted puede escoger la pista que desea escuchar. El modo ZAPPIN es adecuado para buscar una pista en modo aleatorio o aleatorio repetido. SHUF/ZAP Multi way encoder SHUF/ SOURCE MODE AF/TA DSPL/ (BACK) CDX-GT930UI... -
Página 13: Radio
él. Recibir las emisoras memorizadas Seleccione la banda y, seguidamente, mueva el codificador multidireccional arriba/abajo. (con el mando a distancia de tarjeta) Seleccione la banda y, a continuación, pulse un botón numerado del ((1) al (6)). CDX-GT930UI... -
Página 14: Sintonización Automática
• Dependiendo del país o región, puede darse el caso de que no todas las funciones RDS estén disponibles. • RDS no funcionará si la señal es demasiado débil, o bien si la emisora que está sintonizando no transmite datos RDS. CDX-GT930UI... -
Página 15: Ajustar Af Y Ta (Frecuencias Alternativas Y Anuncio De Tráfico)
RDS. el botón numerado de la emisora local. • Puede darse una diferencia entre la hora ajustada Repita ese proceso hasta que reciba la emisora mediante la función CT y la hora local real. local deseada. CDX-GT930UI... -
Página 16: Reproducir Un Disco
(REP) en el mando a distancia de tarjeta, hasta que aparezca el ajuste deseado. Seleccione Para reproducir Repeat Track la pista ininterrumpidamente. Repeat Album* álbum repetidamente. * Cuando se está reproduciendo un archivo MP3/ WMA/AAC. Para regresar al modo normal de reproducción, seleccione "Repeat Off". CDX-GT930UI... -
Página 17: Aparatos Usb
Pulse (OFF) para detener la reproducción. – compresión sin pérdidas – protegido por copyright Desconectar el aparato USB 1 Detenga la reproducción del aparato USB. 2 Extraiga el dispositivo USB. Si usted desconecta su aparato USB durante la reproducción, pueden resultar dañados los datos. CDX-GT930UI... -
Página 18: Reproducción Repetida Y Reproducción
Si ya tiene un iPod conectado, para iniciar la reproducción pulse repetidamente (SOURCE) hasta que aparezca "USB". (En la pantalla aparece "iPod" cuando es reconocido) * Si la última vez el iPod fue reproducido mediante control del pasajero, no aparecerá. CDX-GT930UI... -
Página 19: Elementos Visualizables
Para cambiar los elementos C visualizados, pulse (DSPL/PTY). Shuffle Device el aparato en orden aleatorio. Aviso Cuando se cambia un álbum / podcast / género / intérprete / lista de reproducción, aparece momentáneamente su número. CDX-GT930UI... -
Página 20: Operar Un Ipod Directamente - Control Del Pasajero
Selecciona la frecuencia de corte del subwoofer: “off,” “80Hz,” “100Hz,” “120Hz,” “140Hz,” “160Hz.” DM+ Advanced* ) (Avanzado) Mejora el sonido comprimido digitalmente, como p.ej. el MP3. Para activar DM+ Advanced function, ajuste a "On". Para cancelar, ajuste a "Off". CDX-GT930UI... -
Página 21: Aux Level
Usted puede controlar la amplitud de gama de las frecuencias afectadas por esta función. Frecuencia central y ajustes Q seleccionables en cada gama: LOW: “60 Hz” (Q: “0.5,” “1.0,” “1.5,” ó “2.0”) o bien 100 Hz (Q: “0.5,” “1.0,” “1.5,” ó “2.0”) CDX-GT930UI... -
Página 22: Ajustar Los Elementos A Configurar - Menu
– “SA 1 – 3, All”: para visualizar el Spectrum Analyzer (Analizador de espectro). – “Wall.P 1 – 3, All”: para visualizar un fondo tipo papel de pared. – “off”: para no visualizar ninguna imagen. Información Visualiza los elementos (dependiendo de la fuente, etc.): "On", "Off". CDX-GT930UI... -
Página 23: Usar Equipos Opcionales
4 Ajuste el volumen en el aparato, a su nivel usual de escucha. Shuffle pistas en orden aleatorio en el Changer cargador. 5 Ajuste también el nivel de entrada (página 21). Para regresar al modo normal de reproducción, seleccione "Repeat Off" o "Shuffle Off". CDX-GT930UI... -
Página 24: Mando Rotativo Rm-X4S
• Control VOL (Volumen) Lo mismo que con el codificador multidireccional en el aparato (gírelo). • Control SEEK/AMS (Buscar / Sensor automático de música) Lo mismo que moviendo el codificador multidireccional izquierda/derecha en el aparato (gírelo, o gírelo sostenidamente). CDX-GT930UI... -
Página 25: Información Adicional
Si tiene dudas o problemas con respecto a este CD-DA, es reconocido como un disco CD-DA y aparato que no estén aclaradas en el presente no se reproducen otros tipos de sesión. manual, consulte al distribuidor Sony más próximo. CDX-GT930UI... -
Página 26: Mantenimiento
Si el fusible se funde, compruebe la conexión de alimentación y reemplácelo. Si el fusible se vuelve a fundir después de reemplazarlo, puede Fusible (10 A) ser que exista un mal funcionamiento interno. En tal caso, consulte al distribuidor Sony más cercano. CDX-GT930UI... -
Página 27: Características
Controles de tono: Bajo: ±10 dB a 60 Hz (XPLOD) Medio: ±10 dB a 1 kHz (XPLOD) Alto: ±10 dB a 10 kHz (XPLOD) Requisitos de potencia: Batería de coche a 12 Vcc (masa negativa)) continúa en la página siguiente t CDX-GT930UI... -
Página 28: Localización De Averías
• El dimmer está ajustado a "Dimmer On" (página 22). • La visualización desaparece si se pulsa sostenidamente (OFF). t Pulse de nuevo sostenidamente (OFF) en el aparato, hasta que aparezca la visualización. • Los conectores están sucios (página 26). CDX-GT930UI... - Página 29 El sonido puede resultar intermitente a una alta antena. velocidad de transferencia de bits de más de 320 Kbps. No es posible la sintonización prefijada. • Grabe la frecuencia correcta en la memoria. • La señal de emisión es demasiado débil. CDX-GT930UI...
-
Página 30: Visualizaciones De Error / Mensajes
Puede haber un mal funcionamiento interno. t Inserte otro disco. t Verifique la conexión. Si se mantiene la indicación • El aparato USB no ha sido reconocido de error en la pantalla, consulte al distribuidor Sony automáticamente. más próximo. t Vuélvalo a conectar. - Página 31 06 30.fm CDXGT930UI_ES.book Page 31 Monday, February 23, 2009 6:12 PM CDX-GT930UI...
- Página 32 CDXGT930UI_ES.book Page 1 Monday, February 23, 2009 6:12 PM Sony Corporation Printed in Spain...