Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
▶ Never use or charge a battery that has suffered an impact or been damaged in any other way. Check
your batteries regularly for signs of damage.
▶ Never use recycled or repaired batteries.
▶ Never use the battery or a battery-operated power tool as a striking tool.
▶ Never expose batteries to the direct rays of the sun, elevated temperature, sparking, or open flame. This
can lead to explosions.
▶ Do not touch the battery poles with your fingers, tools, jewelry, or other electrically conductive objects.
This can damage the battery and also cause material damage and personal injury.
▶ Keep batteries away from rain, moisture and liquids. Penetrating moisture can cause short circuits,
electric shock, burns, fire and explosions.
▶ Use only chargers and power tools approved for the specific battery type. Read and follow the relevant
operating instructions.
▶ Do not use or store the battery in explosive environments.
▶ If the battery is too hot to touch, it may be defective. Put the battery in a place where it is clearly visible
and where there is no risk of fire, at an adequate distance from flammable materials. Allow the battery to
cool down. If it is still too hot to touch after an hour, the battery is faulty. Consult Hilti Service or read the
document entitled "Instructions on safety and use for Hilti Li-ion batteries".
Observe the special guidelines applicable to the transport, storage and use of lithium-ion batteries.
→ page 9
Read the instructions on safety and use of Hilti Li-ion batteries that you can access by scanning
the QR code at the end of these operating instructions.
3
Description
3.1
Overview
1
3.2
Intended use
The product is designed to dispense the contents of Hilti foil packs and cartridges in a controlled operation.
The HDE 500A12 cordless dispenser is designed exclusively for use with Hilti 330 ml or 500 ml foil packs
and 580 ml cartridges.
The product can be used with either a foil pack holder or a cartridge:
*2330325*
@
;
=
%
&
(
)
+
§
/
Accessories
:
∙
$
£
2330325
Front locating lug for installation of the foil
pack holder / cartridge
Cradle for the foil pack holder / cartridge
Rear locating lug for installation of the foil
pack holder / cartridge
Dispensing mode selector switch
Parallel piston rods with grip
Release button
Grip
Battery
Battery release buttons (also used to activate
the charge status indicator)
Trigger
Foil pack
Foil pack holder, black
Foil pack holder, red
Cartridge
English
5
Tabla de contenido
