Bosch MSM6S Serie Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para MSM6S Serie:
- Instrucciones de uso (90 páginas) ,
- Instrucciones de uso (90 páginas) ,
- Instrucciones de uso (98 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
MSM6S...
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr
Mode d'emploi
it
Istruzioni per l'uso
nl
Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanım kılavuzu
pl Instrukcja obsługi
uk Інструкція з експлуатації
ru Инструкция по эксплуатации
إرشادات االستخدام
ar
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch MSM6S Serie
Resumen de contenidos para Bosch MSM6S Serie
- Página 1 Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome MSM6S... de Gebrauchsanleitung no Bruksanvisning tr Kullanım kılavuzu en Instruction manual sv Bruksanvisning pl Instrukcja obsługi Mode d’emploi Käyttöohje uk Інструкція з експлуатації Istruzioni per l'uso es Instrucciones de uso ru Инструкция по эксплуатации إرشادات االستخدام Gebruiksaanwijzing Instruções de serviço da Brugsanvisning...
- Página 2 de Deutsch en English fr Français it Italiano nl Nederlands da Dansk no Norsk sv Svenska fi Suomi es Español pt Português el Ελληνικά tr Türkçe pl Polski uk Українська ru Pycckий العربية ar ...
-
Página 60: Uso Conforme A Lo Prescrito
Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico. No sobrepasar las cantidades a elaborar y los tiempos de funcionamiento habituales para uso doméstico. No superar las cantidades máximas admisibles (véase «Recetas»). Este aparato solo es adecuado para triturar o mezclar alimentos. No es adecuado para preparar puré de patatas (o purés de alimentos de consistencia similar). Para ello, utilizar la varilla para puré «ProPuree». El aparato no deberá usarse para procesar otros tipos de alimentos o productos. Siempre que se empleen los accesorios específicos homologados por el fabricante, el aparato podrá usarse para otras aplicaciones adicionales. Utilizar el aparato solo con piezas y accesorios originales autorizados. No utilizar nunca los accesorios para otros aparatos. Utilice la máquina sólo dentro de casa y a temperatura ambiente y no utilizarlo por encima de los 2000 m sobre el nivel del mar. Indicaciones de seguridad importantes Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guárdelas para una posible consulta posterior. No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por posibles daños resultantes del incumplimiento de las instrucciones relativas al uso correcto del aparato. Este aparato puede ser manejado por personas con facultades físicas, sensoriales o mentales disminuidas o bien con falta de experiencia y/o de conocimientos, si lo hacen bajo supervisión o han sido instruidas acerca del uso seguro del aparato y han comprendido los peligros resultantes de ello. Los niños deben mantenerse alejados del aparato y del cable de alimentación, y además no deben manejar el aparato. La limpieza y el mantenimiento a cargo del usuario no deben ser realizados por niños. W ¡Peligro de electrocución y de incendio! ■ ... - Página 61 Indicaciones de seguridad importantes ■ No coloque el aparato sobre o cerca de superficies calientes, como p. ej. placas eléctricas. ■ No sumergir nunca la unidad motriz en líquidos. No lavarla debajo del grifo de agua ni tampoco en el lavavajillas. ¡No utilizar limpiadoras de vapor! No usar el aparato con las manos húmedas. ■ Está prohibido continuar utilizando el aparato si se cae dentro del agua o de otro líquido. ■ ¡Sumergir el pie de la batidora en los alimentos como máximo hasta la marca Í, de lo contrario existe peligro de descarga eléctrica! ■ El aparato debe desconectarse siempre de la red eléctrica después de cada uso, cuando se vaya a dejar sin vigilancia, antes del montaje, desmontaje o limpieza y en caso de avería. W ¡Peligro de lesiones! ■ El aparato debe desconectarse siempre de la red eléctrica después de cada uso, cuando se vaya a dejar sin vigilancia, antes del montaje, desmontaje o limpieza y en caso de avería. ■ Tras desconectar el aparato, el accionamiento del mismo continúa girando durante unos instantes. Esperar a que el accionamiento se detenga completamente. ■ No tocar nunca la cuchilla. No limpiar nunca la cuchilla con las manos sin protección. W ¡Peligro de quemaduras! Tenga cuidado al trabajar con alimentos calientes. Los alimentos ...
-
Página 62: Descripción Del Aparato
«Cuidado y limpieza diaria» véase la página 64 Enhorabuena por la compra de su nuevo 3 Vaso de la batidora aparato de la casa Bosch. En nuestra a Escala página web encontrará más información b Tapa sobre nuestros productos. -
Página 63: Componentes Y Elementos De Mando
Componentes y elementos de mando Componentes y elementos Accesorios Si su aparato no incluye alguno de los de mando accesorios descritos, puede solicitarlos al servicio de asistencia técnica: Ajuste de la velocidad Para la regulación continua del número Accesorios N.º de de revoluciones. Ajustar el selector pedido de revoluciones entre ● (número de Picador universal L 12019196 revoluciones más bajo) y 12 (número de Picador universal XL 12019197 revoluciones más alto). Leer la velocidad Varilla montaclaras 12019198 ajustada en la marca Æ. Varilla para puré 12017506 Tecla de conexión à «ProPuree» Para el uso del aparato con el número de Accesorio multifunción 11020079 revoluciones predeterminado. El aparato ... -
Página 64: Cuidado Y Limpieza Diaria
Cuidado y limpieza diaria X Secuencia de imágenes B Notas: 1. Poner los alimentos que se van a – Para evitar salpicaduras, introducir el pie de la batidora completamente en procesar en el vaso para mezclar, en otro recipiente adecuado o en una la mezcla y solo entonces conectar el cacerola. aparato. 2. Desenrollar completamente el cable de – En caso de alimentos líquidos, sumergir conexión del aparato. el pie de la batidora y mantenerlo 3. Sujetar la base motriz, introducir el ligeramente inclinado para conseguir pie de la batidora en la base motriz una mejor mezcla y evitar que se quede adherido a la base del recipiente. y presionar hasta que encastre de forma audible. Cuidado y limpieza diaria 4. Ajustar el número de revoluciones deseado con el regulador de la Limpiar bien el aparato y los accesorios velocidad. -
Página 65: Recetas
Recetas Sopa de verdura En la figura C encontrará un resumen de cómo limpiar cada pieza. – 300 g de patatas ■ Separar la base motriz y los accesorios. – 200 gramos de zanahorias ■ Limpiar y secar la base motriz con un – 1 trozo pequeño de apio paño suave y húmedo. – 2 tomates ■ Limpiar los accesorios con agua con – 1 cebolla un poco de jabón y un paño o esponja – 50 g de mantequilla suave, o introducirlos en el lavavajillas. – 2 litros de agua ... -
Página 66: Localización De Averías
ámbito de la Unión Euro- rio y ante el Servicio Autorizado de Bosch, la pea para la retirada y la reutilización fecha de adquisición mediante la correspon- de los residuos de los aparatos eléc-... - Página 120 Tel.: 44 89 89 85 Tel.: 061 10 09 05 Fax: 44 89 89 86 Online Auftragsstatus, Filterbeutel- Fax: 033 21 35 13 mailto:[email protected] Konfigurator und viele weitere mailto:bosch_siemens_sarajevo@ www.bosch-home.dk Infos unter: yahoo.com www.bosch-home.com Eesti, Estonia Reparaturservice, Ersatzteile & Belgique, België, Belgium SIMSON OÜ...
- Página 126 ● –12 Ã Â ● –12...