Bosch ErgoMixx Style MS6 Serie Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para ErgoMixx Style MS6 Serie:
- Instrucciones de uso (124 páginas) ,
- Manual de usuario (65 páginas) ,
- Manual de instrucciones (73 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ErgoMixx Style
MS6...
MSM6S..
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Instruction manual
[fr]
Mode d'emploi
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[da]
Brugsanvisning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Instrucciones de uso
[pt]
Instruções de serviço
[el]
Οδηγίες χρήσης
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Інструкція з експлуатації
[ru]
Инструкция по эксплуатации
[ar]
إرشادات االستخدام
Zubehör (Stabmixer)
Accessories (Hand blender)
Accessoires (mixer plongeant)
Accessori (Frullatore assiale)
Toebehoren (Staafmixer)
Tilbehør (blenderstav)
Tilbehør (Stavmikser)
Tillbehör (Stavmixer)
Varusteet (Sauvasekoitin)
Accesorios (Batidora de varilla)
Acessórios (Varinha mágica)
Εξαρτήματα (Avaδεuτήρς)
Aksesuar (El blenderi)
Akcesoria (Blender ręczny)
Приладдя (ручний блендер)
Принадлежности (Погружной блендер)
)الكماليات (المضرب العصا
3
8
13
18
23
28
33
38
43
48
53
58
64
69
74
80
89
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch ErgoMixx Style MS6 Serie
Resumen de contenidos para Bosch ErgoMixx Style MS6 Serie
- Página 1 ErgoMixx Style MS6... MSM6S.. [de] Gebrauchsanleitung Zubehör (Stabmixer) [en] Instruction manual Accessories (Hand blender) [fr] Mode d’emploi Accessoires (mixer plongeant) [it] Istruzioni per l’uso Accessori (Frullatore assiale) [nl] Gebruiksaanwijzing Toebehoren (Staafmixer) [da] Tilbehør (blenderstav) Brugsanvisning [no] Bruksanvisning Tilbehør (Stavmikser) [sv] Bruksanvisning Tillbehör (Stavmixer) [fi]...
-
Página 48: Indicaciones De Seguridad W Peligro De Lesiones
Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Los presentes accesorios están destinados exclusivamente para el uso con la batidora de varilla MS6.M6... / MSM6S.. . Ténganse presentes a este respecto las instrucciones de uso de la batidora de varilla. No utilizar nunca estos accesorios para otros aparatos. -
Página 49: Descripción Del Aparato
Descripción del aparato Descripción del aparato Símbolos y marcas X Figura A Símbolo Interpretación 1 Picador universal L * Marca de las paletas a Recipiente de la varilla para puré b Puntos de fijación para la tapa de (X figura E). accionamiento H c Cuchilla universal (L) Picador universal... -
Página 50: Receta De Ejemplo: Bizcocho De Miel Con Manzanas
Varilla montaclaras 5. Introducir el cable de conexión en la – 1 manzana toma de corriente. ■ Separar las yemas de las claras. 6. Sujetar bien la base motriz y el picador ■ Batir la clara de huevo a punto de nieve. universal. -
Página 51: Receta De Ejemplo: Puré De Patatas
Varilla para puré «ProPuree» 4. Introducir el cable de conexión en la X Figura D toma de corriente. 1. Poner los alimentos cocidos que se van 5. Ajustar el número de revoluciones a procesar en un recipiente adecuado o deseado con el mando selector en una cacerola. -
Página 52: Limpieza Y Cuidado
Limpieza y cuidado Limpieza y cuidado ■ Limpiar el resto de los accesorios con agua con un poco de jabón y un paño o Limpiar bien todos los accesorios esponja suave, o bien introducirlos en empleados después de cada uso. el lavavajillas. - Página 85 اﻟﺗﻧظﯾفواﻟﻌﻧﺎﯾﺔ 5 – ar E اﻟﺻورة !ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم ﻗمﺑﺗرﻛﯾبرأسﻣﺟﻣوﻋﺔاﻟﺗروسﻋﻠﻰأداة ﻻﺗﺳﺗﺧدماﻟﻣﻧظﻔﺎتاﻟﺗﻲﺗﺣﺗويﻋﻠﻰاﻟﻛﺣولﻓﻲ – .ﺗﻧظﯾفاﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ اﻟﮭرسوﻣنﺛمﻟﻔﮭﺎﻓﻲاﺗﺟﺎهﻋﻘﺎرباﻟﺳﺎﻋﺔﺣﺗﻰ .ﺗﺳﺗﻘرﻓﻲﻣوﺿﻌﮭﺎﺑﺻوتﻣﺳﻣوع ﻻﺗﺳﺗﺧدمأيأﻏراضﻣﻌدﻧﯾﺔﺣﺎدةأوﻣدﺑﺑﺔﻓﻲ – .اﻟﺗﻧظﯾف ﺛ ﺑ ّتأداةاﻟﮭرسوﻟفﻣﺟدافاﻟﮭراﺳﺔﻓﻲاﺗﺟﺎه )ﻋﻘﺎرباﻟﺳﺎﻋﺔ .ﻻﺗﺳﺗﺧدمأيﻗﻣﺎشﺟﻠﺦأوﻣﻧظﻔﺎتﺳﻧﻔرة – ﯾﺣظرﻣطﻠﻘ ً ﺎﻏﻣرﻗﺎﻋدةﻣﺟﻣوﻋﺔاﻟﺗروس – .ﻗمﺑﻔكﻣﺟدافاﻟﮭراﺳﺔ ﻗمﺑﻠفرأسﻣﺟﻣوﻋﺔاﻟﺗروسﻓﻲﻋﻛساﺗﺟﺎه ■ ﻟﻠﻘطﺎﻋﺔﻣﺗﻧوﻋﺔاﻻﺳﺗﺧدامورأسﻣﺟﻣوﻋﺔ ،اﻟﺗروسﻓﻲﺳواﺋل،أووﺿﻌﮭﺎﺗﺣتﻣﺎءﺟﺎري .ﻋﻘﺎرباﻟﺳﺎﻋﺔواﻧزﻋﮫﻣنأداةاﻟﮭرس ﻗمﺑﺗﻧظﯾفﻛلاﻷﺟزاءﻛﻣﺎھوﻣوﺿﺢﻓﻲ ■ .أوﺗﻧظﯾﻔﮭﺎﻓﻲﻏﺳﺎﻟﺔاﻷواﻧﻲ .F اﻟﺻورة :إرﺷﺎدات...
- Página 86 «ProPuree»أداةاﻟﮭرس ar – 4 .ﻋﻧداﻟوﺻولإﻟﻰاﻟﻛﺛﺎﻓﺔاﻟﻣرﻏوﺑﺔاﺗركاﻟزر اﺗركزراﻟﺗﺷﻐﯾلﺑﻌداﻻﻧﺗﮭﺎءﻣنﺗﺣﺿﯾراﻟﻣواد اﻧﺗظرإﻟﻰأنﯾﺗوﻗفاﻟﻣﺣرك.اﻧزعاﻟﻘﺎﺑس اﻟﻐذاﺋﯾﺔ.اﻧﺗظرإﻟﻰأنﯾﺗوﻗفاﻟﻣﺣرك.اﻧزع .اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ .اﻟﻘﺎﺑساﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ اﺿﻐطﻋﻠﻰزرياﻟﺗﺣرﯾرﺑﺎﺳﺗﻣرارواﻧزعأداة اﺿﻐطﻋﻠﻰزرياﻟﺗﺣرﯾرﺑﺎﺳﺗﻣرارواﻧزع اﻟﮭرسﻣﻊرأسﻣﺟﻣوﻋﺔاﻟﺗروسﻣناﻟﺟﮭﺎز ﻣﺿرباﻟﺑﯾضﻣﻊرأسﻣﺟﻣوﻋﺔاﻟﺗروسﻣن .اﻷﺳﺎﺳﻲ .اﻟﺟﮭﺎزاﻷﺳﺎﺳﻲ ﻗمﺑﻠفرأسﻣﺟﻣوﻋﺔاﻟﺗروسﻓﻲﻋﻛساﺗﺟﺎه ﻗمﺑﺈﺧراجرأسﻣﺟﻣوﻋﺔاﻟﺗروسﻣنﻣﺿرب .ﻋﻘﺎرباﻟﺳﺎﻋﺔواﻧزﻋﮫﻣنأداةاﻟﮭرس .اﻟﺑﯾض اﺣرصﻋﻠﻰﺗﻧظﯾفﺟﻣﯾﻊاﻷﺟزاءﻋﻠﻰاﻟﻔور ■ اﺣرصﻋﻠﻰﺗﻧظﯾفﺟﻣﯾﻊاﻷﺟزاءﻋﻠﻰاﻟﻔور ■ »اﻟﺗﻧظﯾف .ﺑﻌداﻻﻧﺗﮭﺎءﻣناﻻﺳﺗﺧدام »اﻟﺗﻧظﯾف .ﺑﻌداﻻﻧﺗﮭﺎءﻣناﻻﺳﺗﺧدام ar-4واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ«اﻧظرﺻﻔﺣﺔ ar-4واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ«اﻧظرﺻﻔﺣﺔ :وﺻﻔﺔ ﻣﻘﺗرﺣﺔ «ProPuree» أداة اﻟﮭرس (ھرﯾس اﻟﺑطﺎطس )اﻟﺑطﺎطﺎ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔاﻟﺑطﺎطساﻟﻣطﮭوةوإﻋدادھرﯾسﻣنأطﻌﻣﺔ...
- Página 87 ﻣﺿرباﻟﺑﯾض 3 – ar اﺧﻠطاﻟدﻗﯾﻖوﺣﺑوباﻟﺟوزاﻟﻣطﺣوﻧﺔواﻟﻘرﻓﺔ ■ ﻗمﺑﺈﻋداداﻟطﻌﺎمﺑﺎﺳﺗﺧداماﻟﻘطﺎﻋﺔاﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ وﺧﻣﯾرةاﻟﺑﻛﯾﻧﺞﺑﺎودرﻓﻲوﻋﺎ ء ٍ آﺧر.أﺿف .اﻻﺳﺗﺧدام ﻟﻠﻣﻛ و ّ ِ ﻧﺎتاﻟرطﺑﺔواﺧﻔﻘﮭﺎﻣ ﻌ ًﺎ.أزلاﻟﻌﺟﯾنﻋن .ﻋﻧداﻟوﺻولإﻟﻰاﻟﻛﺛﺎﻓﺔاﻟﻣرﻏوﺑﺔاﺗركاﻟزر .ﻣﺿرباﻟﺑﯾضﺑﺣذرﺑﺎﺳﺗﺧدامﻣﻠﻌﻘﺔ اﻧﺗظرإﻟﻰأنﯾﺗوﻗفاﻟﻣﺣرك.اﻧزعاﻟﻘﺎﺑس ﺻ ﻣ ّ مﺷﻛلﻛﯾكﻣرﺑﻊ)53 × 11ﺳم(ﺑﺎﺳﺗﺧدام ■ .اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ .ورقﺧﺑزوﺻباﻟﺧﻠﯾطاﻟﻣﺣﺿ ﱠ رﻓﯾﮫ اﺿﻐطﻋﻠﻰزرياﻟﺗﺣرﯾرﺑﺎﺳﺗﻣرارواﻧزع ﻗﺷ ّ رْ اﻟﺗﻔﺎﺣﺔوﻗطﻌﮭﺎإﻟﻰﺷراﺋﺢ.وز ّ ِ عﺷراﺋﺢ ■...
- Página 89 اﻻﺳﺗﻌﻣﺎلاﻟﻣطﺎﺑﻖﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت 1 – ar اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ھذه اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ ﻣ ُ ﻌدة وﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻣﻊ ﺳﺎق اﻟﺧﻼط .ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺳﺎق اﻟﺧﻼط . MS6.M6... / MSM6S.. .ﻻﺗﺳﺗﺧدمھذهاﻟﻣﻠﺣﻘﺎتﻣطﻠﻘ ً ﺎﻷﺟﮭزةأﺧرى.ﻻﺗﺳﺗﺧدمإﻻاﻷﺟزاءذاتاﻟﺻﻠﺔ .ھذااﻟﻣﺣﻠﻖاﻹﺿﺎﻓﻲ ﻣ ُ ﻌدوﻣﻌﺗﻣدﻓﻘطﻟﻼﺳﺗﺧدامﺑﺎﻟطرﯾﻘﺔاﻟﻣوﺿﺣﺔﻓﻲھذااﻟدﻟﯾل اﻟﻣواداﻟﻐذاﺋﯾﺔاﻟﺗﻲﯾﺗمﻣﻌﺎﻟﺟﺗﮭﺎﯾﻠزمأنﺗﻛونﺧﺎﻟﯾﺔﻣناﻷﺟزاءواﻟﻣﻛوﻧﺎتاﻟﺻﻠﺑﺔ)ﻋﻠﻰﺳﺑﯾل .اﻟﻣﺛﺎلاﻟﻌظﺎم(.ﻻﯾﺳﻣﺢﺑﺎﺳﺗﺧدامھذااﻟﻣﻠﺣﻖﻓﻲﻣﻌﺎﻟﺟﺔأيأﺷﯾﺎءأوأﺟﺳﺎمأوﻋﻧﺎﺻرأﺧرى إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن ﺧطر ﺣدوث إﺻﺎﺑﺎت ﻻﺗﻠﻣسأﺑ...
- Página 94 Â...
- Página 95 0–12 Ã...
- Página 96 Â...
- Página 97 100 g 10-15 s 150 g 30-40 s (2-5) x 150 g (7-10) x 15 g (3-8) x 20 x (5-10) x 150 g 100 g 10-20 s 100 g 30-40 s 100 g...