Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Sony DVP-FX750
Resumen de contenidos para Sony DVP-FX750
- Página 1 4-169-964-22(1) Portable CD/DVD Player Operating Instructions Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing DVP-FX750 © 2010 Sony Corporation...
- Página 100 Consulte a su distribuidor de proporcionada con este producto Sony más próximo o al Centro de no puede ser tratada como un servicios de Sony para el cambio residuo doméstico normal. de las baterías recargables, las...
- Página 101 Sony más ilustraciones. próximo. • Los iconos, como , que Precauciones se muestran en la parte superior de cada explicación, indican el Copyrights, licencias y •...
- Página 102 Índice de materias ADVERTENCIA ......... . 2 Guía de componentes y controles .
-
Página 103: Guía De Componentes Y Controles
A Panel LCD (página 12) Guía de componentes y B Altavoz controles C Botón DISPLAY Para obtener más información, consulte las Muestra la información de páginas que se indican entre paréntesis. reproducción. • Al reproducir un DVD: muestra la Reproductor información de reproducción y cambia el modo de reproducción. - Página 104 • Al reproducir un DVD o CD de G Tapa del disco (página 12) VÍDEO: C/c en el reproductor tiene la misma función que m/M en el H Botón OPEN (página 12) mando a distancia. Permite abrir la tapa del disco. Botón central (ENTER) I PUSH CLOSE (página 12) Permite introducir el elemento...
-
Página 105: Mando A Distancia
Los botones VOL +, el número 5, N y S Toma DC IN 9.5V (página 9, 10) AUDIO disponen de un punto táctil. Conecte el adaptador de alimentación Cuando use el reproductor, utilice el punto de CA o el adaptador de batería de táctil como referencia. - Página 106 • Al reproducir un archivo de vídeo X Botones DivX: cada vez que pulse el botón, (exploración/cámara lenta) cambia la señal de audio. Si aparece “No Audio”, el reproductor no Permiten rebobinar o avanzar rápidamente si se pulsan durante la admite la señal de audio.
-
Página 107: Preparaciones
Carga de la batería Preparaciones recargable Comprobación de los Cargue la batería recargable antes de accesorios utilizar por primera vez el reproductor o cuando se acabe la carga de la batería. Compruebe que dispone de los siguientes Conecte el adaptador de artículos: •... -
Página 108: Uso Del Adaptador De Batería De Vehículo
Tiempo de carga y tiempo de Uso del adaptador de reproducción Tiempo de carga: aprox. 3 horas batería de vehículo Tiempo de reproducción: aprox. 3 horas Los tiempos indicados se miden en las El adaptador de batería de vehículo siguientes condiciones: (suministrado) es para una batería de –... -
Página 109: Conexión A Un Televisor
Después de usar el reproductor en un Conexión a un televisor vehículo Apague el reproductor. Es posible visualizar imágenes en el Desconecte el adaptador de batería de televisor o en el monitor mediante la vehículo. siguiente conexión. Apague el motor. Conecte el reproductor a su televisor o monitor mediante el •... -
Página 110: Reproducción
Pulse OPEN para abrir la tapa del disco. Reproducción Inserte el disco que desea Reproducción de reproducir. discos Colóquelo con el lado de reproducción orientado hacia abajo y empújelo suavemente hasta que haga clic. Algunas operaciones pueden ser distintas o estar limitadas en función del disco. - Página 111 Para reproducir CD de VÍDEO con • Los discos creados con grabadoras de DVD funciones PBC (reproducción PBC) deben finalizarse correctamente para poder La reproducción PBC (control de reproducirlos en el reproductor. Para obtener reproducción) permite reproducir discos más información acerca de la finalización, VIDEO CD de forma interactiva mediante consulte el manual de instrucciones un menú.
-
Página 112: Uso De La Pantalla De Información De Reproducción
Pulse DISPLAY durante la Para Funcionamiento reproducción de un DVD. Comprobar la Pulse DISPLAY Aparecerá la información de información de (página 5). reproducción actual. reproducción de Ejemplo: al reproducir un disco DVD discos CD o VIDEO VIDEO CD Información de Reproducir Pulse MENU varias reproducción actual*... -
Página 113: Reproducción De Archivos Mp3, Jpeg Y De Vídeo
• Tiempo De C.: el tiempo aparece Reproducción de durante la reproducción de un capítulo. “00:00:00” aparecerá si archivos MP3, JPEG y pulsa ENTER. Pulse los botones numéricos para introducir el código de vídeo de tiempo deseado. • Repeticion: pulse X/x para seleccionar “... -
Página 114: Reproducción De Un Pase De Diapositivas
Pulse X/x para seleccionar el Para visualizar la lista de miniaturas Pulse MENU. archivo y pulse N o ENTER. Los archivos de imagen del álbum La reproducción se inicia a partir del aparecen en 12 pantallas secundarias. archivo seleccionado. Para ir al archivo siguiente o al anterior Pulse >... -
Página 115: Reproducción De Datos De Dispositivos Usb
“USB”. Desconecte el dispositivo USB. Acerca de los dispositivos USB Sony admitidos Se admiten los siguientes lectores/ grabadores Sony USB de Memory Stick y unidades flash USB “Micro Vault”: MSAC-US40 de las series USM-J, USM- JX, USM-J/B, USM-L y USM-LX. -
Página 116: Ajuste Del Tamaño Y La Calidad De La Imagen
• Contraste: pulse C/c para ajustar la Ajuste del tamaño y la diferencia entre las zonas claras y oscuras. calidad de la imagen • Tonalidad: pulse C/c para ajustar el equilibrio de colores rojo y verde. • Color: pulse C/c para ajustar la riqueza de los colores. -
Página 117: Valores Y Ajustes
Pulse X/x para seleccionar la categoría de ajuste y pulse Valores y ajustes ENTER. Uso de la pantalla de : General (página 19) Permite realizar los ajustes ajustes relacionados con el reproductor. : Ajuste Audio (página 20) Permite realizar los ajustes de audio La pantalla de ajustes le permite realizar según las condiciones de distintos ajustes de elementos como la... -
Página 118: Ajuste Audio
◆ Salva Pantalla Seleccione esta opción La imagen del salvapantallas aparece Tipo Buzón cuando conecte un televisor cuando se deja el reproductor en modo de de pantalla 4:3. Muestra una pausa o detenido durante 15 minutos. Este imagen panorámica con franjas en las partes superior e evita que el equipo de visualización se inferior de la pantalla. -
Página 119: Ajuste De Idioma
CP1253 Griego Estándar Sonido estándar. CP1254 Albanés, Danés, Neerlandés, Hace que los sonidos bajos Inglés, Estonio, Finés, sean nítidos aunque se baje el Francés, Gaélico, Alemán, volumen. Italiano, Kurdo (latino), Gama Produce la sensación de Noruego, Portugués, Español, Amplia asistir a una actuación en Sueco, Turco directo. - Página 120 Reproducción de un disco bloqueado Introduzca su contraseña actual en “Contr. Anterior”, la contraseña nueva con la Reproducción prohibida en “Contr. Nueva” y “Confirmar Inserte el disco y pulse N. Aparecerá la Contr.” y pulse ENTER. pantalla de introducción de la contraseña. Introduzca la contraseña mediante los Si comete un error al introducir la botones numéricos del mando a distancia y...
-
Página 121: Información Complementaria
16:9. solicitar asistencia técnica. Si el problema , Ajuste “16:9” en “Pantalla De TV” en persiste, consulte con el distribuidor Sony “General” (página 19). más próximo. Sonido Energía No se escucha ningún sonido. - Página 122 , Se ha insertado un disco que no se puede Los subtítulos desaparecen. reproducir. Compruebe si el código de , Si cambia la velocidad de reproducción u región coincide con el reproductor y si el omite escenas durante la reproducción, disco está...
-
Página 123: Conexión
, La luz solar directa o una iluminación Conexión intensa incide sobre el sensor del mando a distancia. No hay imagen ni sonido en el equipo , Si no funcionan los botones AUDIO/ conectado. SUBTITLE/ANGLE, selecciónelos y , Vuelva a conectar el cable de conexión utilícelos desde el menú... -
Página 124: Precauciones
Ubicación Precauciones • No coloque el reproductor en un espacio cerrado como una estantería o similar. • No cubra los orificios de ventilación del Seguridad vial reproductor con periódicos, manteles, No utilice la unidad del monitor ni los cortinas, etc. Tampoco coloque el auriculares mientras conduzca, vaya en reproductor sobre una superficie blanda bicicleta o utilice cualquier vehículo... - Página 125 • Desactive la alimentación del adaptador • No toque las partes metálicas, pues de batería de vehículo antes de podrían provocar un cortocircuito y desconectar el adaptador de alimentación dañar los adaptadores, en especial si los de CA, ya que, de lo contrario, podría tocan otros objetos metálicos.
- Página 126 • Si la imagen o el sonido aparecen distorsionados, es posible que la lente esté cubierta de polvo. En tal caso, utilice un cepillo soplador para lentes de cámaras disponible en el mercado para limpiar la lente. Evite tocar la lente directamente durante •...
-
Página 127: Discos Que Se Pueden Reproducir
Discos que se pueden reproducir Tipo Logotipo de disco Icono Características • Discos DVD comerciales • Discos DVD+RW/ DVD+R/DVD+R DL en modo +VR • Discos DVD-RW/DVD- R/DVD-R DL en modo de vídeo Discos DVD-RW/DVD-R/ DVD-R DL en modo VR (grabación de vídeo) •... - Página 128 Notas acerca de los archivos • El reproductor puede reproducir cualquier archivo de la tabla anterior, aunque el formato MP3, JPEG y de vídeo del archivo sea diferente. La reproducción de tales datos puede generar ruidos que pueden Este reproductor puede reproducir los provocar daños en los altavoces.
-
Página 129: Especificaciones
• El reproductor sólo puede mostrar el nombre Especificaciones del álbum que se está reproduciendo actualmente. Los álbumes situados en la capa superior se muestran como “/../”. • Es posible que la información de reproducción Sistema de algunos archivos no se muestre Láser: láser semiconductor Sistema de formato de señal: PAL (NTSC) correctamente. -
Página 130: Índice Alfabético
Índice alfabético Salva Pantalla 13 Solución de problemas 23 Subtitulo 8 Números 16:9 19 Tiempo de carga y tiempo de reproducción 10 4:3 Pan Scan 19 4:3 Tipo Buzón 19 USB 17 Ajuste 19 Ajuste Audio 20 VIDEO CD 12 Ajuste De Idioma 21 Archivo de vídeo (DivX/MPEG-4) 15 Aspecto LCD 18... - Página 200 To find out useful hints, tips and information about Sony products and services please visit: Pour découvrir des conseils, des tuyaux et des informations utiles sur les produits et services Sony, veuillez vous connecter sur le site suivant: Weitere Hinweise, Tipps und Informationen über Sony Produkte und Dienstleistungen finden Sie unter: Para descubrir sugerencias, consejos e información...