Tabla de contenido
Teil Nr. Anz. Beschreibung
1
2
Flachkopfschraube 1/4 x 1-3/4
2
2
Gegengewicht
3
2
Haltering
4
1
Pleuelstange
5
1
Haltering
6
1
Kurbelexzenter
7
1
Kugellager
8
1
Auslassstift
9
1
O-Ring (Nitril)
10
1
Kolbenrohr
10a
1
Buchse
10b
1
Stahlzstützring©
10c
1
O-Ring
10d
1
Klammer
11
2
Gelenkschraube
12
2
Kolbenbolzenbuchse
13a
1
Kolbenbolzenanker
13b
1
O-Ring
14
1
Zusatzunterlegscheibe
15
1
Topfdichtung (Polyurethan)
16
1
Kolben-Nebenpleuelstange
17
1
Feder
18
1
Kugel
19
1
Pumpenkolben
19a
1
Buchse
20
1
Kolbenrohr
21
1
Topfdichtung (Polyurethan)
24
1
Kugelkäfi g
25
1
Kugel
26
2
O-Ring (Nitril)
27
1
Rückschlagsitz
28
6
Gewindeschneidende Schraube (#8x1/2)
29
6
Dichtung –Schraube
30a
1
Gehäusedeckel
30b
1
Messstab
30c
1
O-Ring
31
1
Deckeldichtung (Nitril)
32
2
Auslassstiftmutter
33
2
O-Ring
34
2
O-Ring
Pos.
Stk. Benennung
16
1
Kolben-Nebempleuelstange
20
1
Kolbenrohr
56a©
1
Gehäuserohr
47
1
Zahnradsatz (Endstufe)
47a©
1
Zahnradsatz (erste Stufe)
74
1
Sicherheitsventil
*
In Dichtungssatz 275383 enthalten
** Nur bei 1-stufi gem Getriebe
© Bezeichnet Änderung
Form 403665
FlowMaster™ Maintenance and Repair
(für alle Modelle)
Siehe Hinweis 2
Siehe Hinweis 2
Siehe Hinweis 2
Siehe Hinweis 2
siehe Tabelle unten
Siehe Hinweis 2
siehe Tabelle unten
Ersatzteilliste
(Nicht gemeinsame Teile)
Modell
Modell
Modell
85552
85553
85554
(5 Gal)
(120lb)
(60lb)
270641
270648
270614©
270642
270649
270617
270643
270650
270628
272584
272584
272663
(7:1)
(7:1)
(5:1)
272585
(5:1
272585
272543
gesintert)
(5:1 gesintert)
(4:1 gesintert)
272572
272722
---
Ersatzteilliste
Alle Modelle
Teil Nr. Anz. Beschreibung
35
2
Zusatzunterlegscheiibe
270635
272197
36
1
O-Ring
270609
37
1
Pumpenwelle
270665
37a
1
Scheibenfeder
270608
38
1
Haltering
270666
39
1
Kugellager
270607
40
1
Wellendichtung
270670
41
1
Adapterwelle
*
42
3
Mutter, 1/4 -20
275619
43
2
Getriebegehäuse
44
1
O-Ring
45
4
Federscheibe
46
4
Schraube
47
1
Zahnradsatz
275006 ©
47a
1
Zahnradsatz
275005 ©
47b
1
Zahnradsatzabstandstück
274992
©
48
4
Schraube
* ©
48a
4
Schraube
*
49
1
Motorkupplung
*
50
1
Motor
51
3
Schraube
270616
51a
3
Federring
66010
52
1
Bronzelager
275002©
53
1
O-Ring (Polyurethan)
54
1
Zusatzunterlegscheibe
55
1
O-Ring (Nitril)
*
56a©
1
Gehäuserohr
56b
1
Abstandsstück
272179©
57
1
Bronzebuchse
66001
58
1
Schaufelstecker
*
270664
59
1
Haltering
270633
61©
1
Kugellager
60©
1
Haltering
252986
275009©
62
1
Haltering
275008©
63
1
O-Ring
* ©
64
1
Lagerdeckel
*
65
4
Federring
270619
66
4
Schraube
*
67©
1
Pumpengehäuse
*
Weichteilsatz
Modell
Modell
Modell
85566
85567
85568
(120lb)
(60lb)
(90 &120lb)
270648
270614
270648
270649
270617
270649
270650
270628
270650
272663
272663
272663
272542
(5:1)
(5:1)
(5:1)
272543
(4:1 gesintert)
---
---
272722
272572
272572
*** Nur bei 2-stufi gem Getriebe
Hinweis 1 - Teil ist in Position 56 enthalten.
©Hinweis 2 – Teile enthalten in Sätzen 275186 & 275382.
© Hinweist 3 - Der Teil eingeschlossen in Einzelteil 19.
Alle Modelle
*
272567
272548
272560
272561
272556
272554
272546
51304
272541
272544
272566
272564
siehe Tabelle unten
siehe Tabelle unten
272547***
272574**©
272552***
272709**
272545
50051©
272569
270674
*
*
*
Siehe Tabelle unten
276279
Hinweis 1
270707
270705
272555
272562
272563
272559
272549
66051
272557
272540
275383
Modell
Modell
Modell
85569
85587
85591
(5 Gal)
(5 Gal)
(400 lb)
270641
270645
270641
270642
270646
270642
270643
270647
270662
272663
272663
(5:1
gesintert)
(5:1)
(5:1)
272543
272543
(4:1
272543
(4:1
(4:1 gesintert)
gesintert)
gesintert)
272572
272722
272722
Page Number - 57
Modell
Modell
274873©
275626©
(5 Gal)
(60 lbs.)
270614
270641
270642
270642
270643
270643
272584
272584
(7:1)
272573
---
274833
272722
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
