Tabla de contenido
1.7
Alcance del documento
En este documento, además del equipamiento de serie, se describen también variantes B de la
máquina. Su máquina puede variar al respecto.
1.8
Símbolos de indicaciones de seguridad
¡Peligro!
¡Advertencia!
¡Precaución!
¡Indicación!
¡Importante!
1.9
Responsabilidad y daños
Este producto debe ser manejado únicamente por aquellas personas que estén familiarizadas con el
manual de operaciones y con el propio producto, así como con la legislación, disposiciones y
reglamentos nacionales en materia de trabajo, seguridad y prevención de accidentes. En casos de
daños personales o materiales producidos tanto por la intervención, incluso parcial, de personas sin la
formación necesaria, como por el incumplimiento de las normas relativas al trabajo, la seguridad y
prevención de accidentes, se rechaza todo tipo de responsabilidad.
En el marco de las indicaciones que figuran en el presente manual de operaciones, Fliegl Agrartechnik
GmbH, no asume, principalmente, ninguna responsabilidad por daños directos o daños secundarios
que se puedan originar a consecuencia de un manejo o mantenimiento indebido. Por su propia
seguridad, utilice únicamente piezas de recambio y productos de accesorios originales. Fliegl
Agrartechnik GmbH no asume ninguna responsabilidad por el uso de otros productos ni de los daños
resultantes. Las indicaciones, figuras y descripciones que aparecen en el presente manual no otorgan
ningún derecho de reclamación para la modificación de productos ya suministrados.
1.10 Obligación de información
Este manual de operaciones es parte integrante del volquete trilateral Tándem.
Incluso con una cesión posterior de la máquina, se deberá entregar también el manual de operaciones
e informar al cesionario de la máquina sobre las normas mencionadas.
Únicamente son seguros los procedimientos descritos en el manual de operaciones.
Leer y cumplir por entero el capítulo 2 Indicaciones de seguridad fundamentales antes del
primer uso de la máquina.
Antes del trabajo, leer y cumplir todos los apartados correspondientes del manual de
operaciones.
Conservar a mano el manual de operaciones para el usuario de la máquina.
Peligro inminente que desemboca en lesiones físicas graves o la muerte.
Probable situación peligrosa que podría desembocar en lesiones físicas
graves o la muerte.
Probable situación peligrosa que podría desembocar en lesiones físicas
leves. También advierte de daños materiales.
Probable situación peligrosa en la que se podría dañar el producto o un bien
en su entorno.
Para modos de aplicación y otra información útil.
Indicaciones para el usuario
14
Tabla de contenido
