ESPAÑOL
Glosario de símbolos
l
ENCENDIDO (alimentación)
ATENCIÓN
~
O
APAGADO (alimentación)
Corriente alterna
SN
Número de serie
Recogida por separado
Siga las instrucciones de uso
Fabricante
Límites de presión atmosférica
Límites de humedad
IP21
Clasificación de protección de ingreso a la caja: IP21 (protección contra la penetración de objetos sólidos de tamaños
mayores de 12 mm. Protección contra la penetración de agua por goteo vertical).
Garantía
Respironics, Inc garantiza que el compresor Sami the Seal está libre de defectos de materiales y de fabricación en condiciones de
uso y funcionamiento normales durante un periodo de 3 años a partir de la fecha de compra de Respironics, Inc. La garantía se
limita a la sustitución, a decisión exclusiva de Respironics, Inc, del componente que se estime que es defectuoso siempre que la
reclamación, conforme a la evaluación de Respironics, Inc, se haga de buena fe. Esta garantía no se extiende a ningún componente
ni equipo sujeto a uso incorrecto, funcionamiento inadecuado, daños accidentales o reparaciones no autorizadas, y tampoco se
extiende a los cargos de, o en concepto de, trabajos de reparación. Todos los artículos devueltos deben estar correctamente
embalados y el distribuidor que se encargue de reparar la unidad deberá enviarla con portes pagados. Respironics, Inc no se hace
responsable frente al comprador ni frente a nadie más por no poder usar el equipo ni por daños indirectos, incidentales o
consecuentes que puedan derivar de ello.
44
1. Sumuttimen suukappale
2. Lasten Tucker the Turtle -maski
Clase II, con doble aislamiento
3. Sumuttimen lääkekuppi
Componentes aplicados tipo BF
4. Sumuttimen pidike
5. Kompressorin ilmanpoistoaukko
Solo para uso en el interior
Limitación de temperatura
Käyttötarkoitus
Sami the Seal on verkkovirralla toimiva ilmasumutin-kompressorijärjestelmä, joka tuottaa paineilmaa
lääkinnällisiin tarkoituksiin. Laitetta tulee käyttää pneumaattisen sumuttimen kanssa tuottamaan
aerosolihiukkasia hengitysterapiaan käytettävistä lääkkeistä sekä lapsille että aikuisille.
Sami the Seal –järjestelmän purkaminen pakkauksesta
Kun poistat Sami the Seal –järjestelmän pakkauksesta:
•
Tarkista pakkauksen sisältö huolellisesti.
•
Säästä kuljetuspakkaus.
•
Varmista, että sinulla on kaikki listassa olevat osat ja ettei niissä ole vaurioita.
•
Ilmoita Philips Respironicsille, mikäli jotakin puuttuu tai on vaurioitunut.
Älä asenna, huolla tai käytä laitetta, ennen kuin olet lukenut ja ymmärtänyt nämä käyttöohjeet.
Jos et ymmärrä jotain ohjetta, ota yhteys terveydenhoidon ammattilaiseen tai soita Philips
Respironicsin asiakaspalvelunumeroon +1 724 387 4000.
TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA
Sähkölaitteita käytettäessä, ja etenkin lasten läsnä ollessa, tulisi aina noudattaa seuraavia
turvallisuusvarotoimia:
Lue kaikki ohjeet ennen käyttöä
VAROITUKSIA
Vähennä sähköiskun vaaraa:
Jos pistoke ei mene kokonaan pistorasiaan, käännä pistoke ylösalaisin. Jos se ei vieläkään sovi
pistorasiaan, ota yhteys sähköasentajaan. Älä yritä muokata pistoketta millään tavalla.
• Irrota aina johto pistorasiasta heti käytön jälkeen.
• Älä käytä laitetta kylvyn aikana.
• Älä aseta tai säilytä tuotetta paikassa missä se saattaa pudota tai joutua vedetyksi ammeeseen tai
lavuaariin.
• Älä aseta tai pudota veteen tai muuhun nesteeseen.
• Älä kosketa veteen pudonneeseen laitteeseen. Irrota se välittömästi verkosta.
ENGLISH
SUOMI
6. Sumuttimen letku
7. Kompressorin ilma-aukot
8. Ilmansuodattimet
9. Kantolaukku
10. Suodattimen ilmanottoaukko
45